Lectionary Calendar
Sunday, December 21st, 2025
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
1 Chronicles 5:11
Sotheli the sones of Gad euene ayens hem dwelliden in the lond of Basan til to Selca;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
The sons of Gad lived next to them in the land of Bashan as far as Salecah:
The sons of Gad lived next to them in the land of Bashan as far as Salecah:
Hebrew Names Version
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salkhah:
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salkhah:
King James Version
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:
English Standard Version
The sons of Gad lived over against them in the land of Bashan as far as Salecah:
The sons of Gad lived over against them in the land of Bashan as far as Salecah:
New Century Version
The people from the tribe of Gad lived near the Reubenites. The Gadites lived in the area of Bashan all the way to Salecah.
The people from the tribe of Gad lived near the Reubenites. The Gadites lived in the area of Bashan all the way to Salecah.
New English Translation
The descendants of Gad lived near them in the land of Bashan, as far as Salecah.
The descendants of Gad lived near them in the land of Bashan, as far as Salecah.
Amplified Bible
The sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan, as far as Salecah:
The sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan, as far as Salecah:
New American Standard Bible
Now the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan, as far as Salecah.
Now the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan, as far as Salecah.
World English Bible
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah:
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah:
Geneva Bible (1587)
And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Bashan, vnto Salchah.
And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Bashan, vnto Salchah.
Legacy Standard Bible
Now the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan as far as Salecah.
Now the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan as far as Salecah.
Berean Standard Bible
The descendants of Gad lived next to the Reubenites in the land of Bashan, as far as Salecah:
The descendants of Gad lived next to the Reubenites in the land of Bashan, as far as Salecah:
Contemporary English Version
The tribe of Gad lived in the region of Bashan, north of the Reuben tribe. Gad's territory extended all the way to the town of Salecah.
The tribe of Gad lived in the region of Bashan, north of the Reuben tribe. Gad's territory extended all the way to the town of Salecah.
Complete Jewish Bible
The descendants of Gad lived across from them, in the territory from Bashan to Salkhah:
The descendants of Gad lived across from them, in the territory from Bashan to Salkhah:
Darby Translation
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah:
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah:
Easy-to-Read Version
The people of Gad lived across the river from Reuben, in the area of Bashan. They spread all the way to the town of Salecah.
The people of Gad lived across the river from Reuben, in the area of Bashan. They spread all the way to the town of Salecah.
George Lamsa Translation
And the children of Gad dwelt opposite them, in the land of Mathnin as far as the border of Siba and Salcah.
And the children of Gad dwelt opposite them, in the land of Mathnin as far as the border of Siba and Salcah.
Good News Translation
The tribe of Gad lived to the north of Reuben in the land of Bashan as far east as Salecah.
The tribe of Gad lived to the north of Reuben in the land of Bashan as far east as Salecah.
Lexham English Bible
And the sons of Gad lived near to them in the land of Bashan as far as Salecah:
And the sons of Gad lived near to them in the land of Bashan as far as Salecah:
Literal Translation
And the sons of Gad lived across from them, in the land of Bashan, to Salchah:
And the sons of Gad lived across from them, in the land of Bashan, to Salchah:
Miles Coverdale Bible (1535)
But the children of Gad dwelt ouer agaynst them in ye countre of Basan, vntyll Salcha.
But the children of Gad dwelt ouer agaynst them in ye countre of Basan, vntyll Salcha.
American Standard Version
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:
Bible in Basic English
And the sons of Gad were living opposite to them, in the land of Bashan as far as Salecah:
And the sons of Gad were living opposite to them, in the land of Bashan as far as Salecah:
Bishop's Bible (1568)
And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Basan, euen vnto Salcha:
And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Basan, euen vnto Salcha:
JPS Old Testament (1917)
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:
King James Version (1611)
And the children of Gad dwelt ouer against them, in the land of Bashan vnto Salchah.
And the children of Gad dwelt ouer against them, in the land of Bashan vnto Salchah.
Brenton's Septuagint (LXX)
The sons of Gad dwelt over against them in the land of Basan even to Sela.
The sons of Gad dwelt over against them in the land of Basan even to Sela.
English Revised Version
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:
Update Bible Version
And the sons of Gad dwelt across from them, in the land of Bashan to Salecah:
And the sons of Gad dwelt across from them, in the land of Bashan to Salecah:
Webster's Bible Translation
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan to Salcah:
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan to Salcah:
New King James Version
And the children of Gad dwelt next to them in the land of Bashan as far as Salcah:
And the children of Gad dwelt next to them in the land of Bashan as far as Salcah:
New Living Translation
Next to the Reubenites, the descendants of Gad lived in the land of Bashan as far east as Salecah.
Next to the Reubenites, the descendants of Gad lived in the land of Bashan as far east as Salecah.
New Life Bible
The sons of Gad lived beside them in the land of Bashan as far as Salecah.
The sons of Gad lived beside them in the land of Bashan as far as Salecah.
New Revised Standard
The sons of Gad lived beside them in the land of Bashan as far as Salecah:
The sons of Gad lived beside them in the land of Bashan as far as Salecah:
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, the sons of Gad, over against them, dwelt, in the land of Bashan, as far as Salecah:
And, the sons of Gad, over against them, dwelt, in the land of Bashan, as far as Salecah:
Douay-Rheims Bible
And the children of Gad dwelt over against them in the land of Basan, as far as Selcha:
And the children of Gad dwelt over against them in the land of Basan, as far as Selcha:
Revised Standard Version
The sons of Gad dwelt over against them in the land of Bashan as far as Sal'ecah:
The sons of Gad dwelt over against them in the land of Bashan as far as Sal'ecah:
Young's Literal Translation
And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah,
And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah,
THE MESSAGE
The family of Gad were their neighbors in Bashan, as far as Salecah: Joel was the chief, Shapham the second-in-command, and then Janai, the judge in Bashan.
The family of Gad were their neighbors in Bashan, as far as Salecah: Joel was the chief, Shapham the second-in-command, and then Janai, the judge in Bashan.
New American Standard Bible (1995)
Now the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan as far as Salecah.
Now the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan as far as Salecah.
Contextual Overview
1 Also the sones of Ruben, the firste gendrid sone of Israel; for he was the first gendrid sone of Israel, but whanne he hadde defoulid the bed of his fadir, the dignitye of his firste gendryng was youun to the sones of Joseph, the sone of Israel; and Ruben was not arettid in to the firste gendrid sone. 2 Forsothe Judas, that was the strongeste among hise britheren, prynces weren gaderid of his generacioun; forsothe the `riyt of firste gendryng was arettid to Joseph. 3 Therfor the sones of Ruben, the firste gendrid sone of Israel, weren Enoch, and Phallu, Esrom, and Charmy. 4 The sones of Johel weren Samaie; his sone, Gog; his sone, Semey; 5 his sone, Mycha; his sone, Rema; his sone, Baal; 6 his sone, Bera; whom Theglatphalassar, kyng of Assyriens, ledde prisoner; and he was prince in the lynage of Ruben. 7 Sotheli hise britheren, and al the kynrede, whanne thei weren noumbrid bi her meynees, hadden princes Jehiel, and Zacharie. 8 Forsothe Bala, the sone of Achaz, sone of Sama, sone of Johel, he dwellide in Aroer til to Nebo and Beelmoon; 9 and he dwellide ayens the eest coost, til to the ende of deseert, `and to the flood Eufrates. And he hadde in possessioun myche noumbre of beestis in the lond of Galaad. 10 Forsothe in the daies of Saul the sones of Ruben fouyten ayens Agarenus, and killide hem; and dwelliden for hem in the tabernaclis of hem, in al the coost that biholdith to the eest of Galaad.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the children: The Gadites and the half tribe of Manasseh are joined to the genealogy of Reuben, because they inhabited the same country, and formed a sort of separate colony east of Jordan.
Gad: Genesis 30:11, in the land Bashan, Numbers 21:33, Numbers 32:34-36, Deuteronomy 3:10-17, Joshua 12:4, Joshua 13:11, Joshua 13:24-28, Psalms 22:12
Salcah: Joshua 13:11
Reciprocal: Genesis 46:16 - sons of Genesis 49:19 - General 1 Chronicles 5:12 - Bashan 1 Chronicles 5:16 - Bashan
Gill's Notes on the Bible
And the children of Gad dwelt over against them,.... Or by them, the Reubenites; and one part of Gilead was given them between them, and the other to the half tribe of Manasseh:
in the land of Bashan, unto Salcah; for though all Bashan is said to be given to the half tribe of Manasseh, Deuteronomy 3:13 yet that is to be understood of the greater part of it; all of that which belonged to Og, but what did not, the Gadites, either from the first, or in later times, inhabited even as far as Salcah, which was one of the cities of Og, Deuteronomy 3:10 and which Benjamin of Tudela w makes mention of, being called by the same name in his days.
w Itinerar. p. 57.
Barnes' Notes on the Bible
From this passage and from the subsequent account of the Manassites 1 Chronicles 5:23-24, the Gadites extended themselves to the north at the expense of their brethren, gradually occupying a considerable portion of the tract originally allotted to the “half tribe.”
