Lectionary Calendar
Thursday, July 31st, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
1 Chronicles 5:3
Therfor the sones of Ruben, the firste gendrid sone of Israel, weren Enoch, and Phallu, Esrom, and Charmy.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- EastonEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
The sons of Reuben, Israel’s firstborn:
The sons of Reuben, Israel’s firstborn:
Hebrew Names Version
the sons of Re'uven the firstborn of Yisra'el: Hanokh, and Pallu, Hetzron, and Karmi.
the sons of Re'uven the firstborn of Yisra'el: Hanokh, and Pallu, Hetzron, and Karmi.
King James Version
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
English Standard Version
the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New Century Version
Reuben was Israel's first son. Reuben's sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Reuben was Israel's first son. Reuben's sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New English Translation
The sons of Reuben, Israel's firstborn: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons of Reuben, Israel's firstborn: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Amplified Bible
the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New American Standard Bible
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, and Hezron and Carmi.
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, and Hezron and Carmi.
World English Bible
the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Geneva Bible (1587)
The sonnes of Reuben the eldest sonne of Israel, were Hanoch & Pallu, Hezron and Carmi.
The sonnes of Reuben the eldest sonne of Israel, were Hanoch & Pallu, Hezron and Carmi.
Legacy Standard Bible
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
Berean Standard Bible
The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Contemporary English Version
Reuben had four sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Reuben had four sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Complete Jewish Bible
So these are the sons of Re'uven the firstborn of Isra'el: Hanokh, Pallu, Hetzron and Karmi.
So these are the sons of Re'uven the firstborn of Isra'el: Hanokh, Pallu, Hetzron and Karmi.
Darby Translation
—the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Enoch and Phallu, Hezron and Carmi.
—the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Enoch and Phallu, Hezron and Carmi.
George Lamsa Translation
The sons of Reuben, the first-born of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons of Reuben, the first-born of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Good News Translation
Reuben, the oldest of Jacob's sons, had four sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Reuben, the oldest of Jacob's sons, had four sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Lexham English Bible
The sons of Reuben the firstborn of Israel: Enoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons of Reuben the firstborn of Israel: Enoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Literal Translation
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Miles Coverdale Bible (1535)
The children now of Ruben the first sonne of Israel are these: Hanoch, Pallu, Hesron and Charmi.
The children now of Ruben the first sonne of Israel are these: Hanoch, Pallu, Hesron and Charmi.
American Standard Version
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Bible in Basic English
The sons of Reuben, the oldest son of Israel: Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
The sons of Reuben, the oldest son of Israel: Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
Bishop's Bible (1568)
The sonnes then of Ruben the eldest sonne of Israel, were: Henoch, Phalu, Hezron, and Charmi.
The sonnes then of Ruben the eldest sonne of Israel, were: Henoch, Phalu, Hezron, and Charmi.
JPS Old Testament (1917)
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
King James Version (1611)
The sonnes, I say, of Reuben the first borne of Israel were: Hanoch, and Pallu, Ezron, and Carmi.
The sonnes, I say, of Reuben the first borne of Israel were: Hanoch, and Pallu, Ezron, and Carmi.
Brenton's Septuagint (LXX)
The sons of Ruben the first-born of Israel; Enoch, and Phallus, Asrom, and Charmi.
The sons of Ruben the first-born of Israel; Enoch, and Phallus, Asrom, and Charmi.
English Revised Version
the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Update Bible Version
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Webster's Bible Translation
The sons, [I say], of Reuben the first-born of Israel [were], Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons, [I say], of Reuben the first-born of Israel [were], Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
New King James Version
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New Living Translation
The sons of Reuben, the oldest son of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons of Reuben, the oldest son of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New Life Bible
The sons of Reuben the first-born of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.
The sons of Reuben the first-born of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.
New Revised Standard
The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
the sons of Reuben the firstborn of Israel, Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
the sons of Reuben the firstborn of Israel, Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
Douay-Rheims Bible
The sons then of Ruben the firstborn of Israel were Enoch, and Phallu, Esron, and Charmi.
The sons then of Ruben the firstborn of Israel were Enoch, and Phallu, Esron, and Charmi.
Revised Standard Version
the sons of Reuben, the first-born of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
the sons of Reuben, the first-born of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Young's Literal Translation
Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
THE MESSAGE
The sons of Reuben, firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The sons of Reuben, firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New American Standard Bible (1995)
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
Contextual Overview
1 Also the sones of Ruben, the firste gendrid sone of Israel; for he was the first gendrid sone of Israel, but whanne he hadde defoulid the bed of his fadir, the dignitye of his firste gendryng was youun to the sones of Joseph, the sone of Israel; and Ruben was not arettid in to the firste gendrid sone. 2 Forsothe Judas, that was the strongeste among hise britheren, prynces weren gaderid of his generacioun; forsothe the `riyt of firste gendryng was arettid to Joseph. 3 Therfor the sones of Ruben, the firste gendrid sone of Israel, weren Enoch, and Phallu, Esrom, and Charmy. 4 The sones of Johel weren Samaie; his sone, Gog; his sone, Semey; 5 his sone, Mycha; his sone, Rema; his sone, Baal; 6 his sone, Bera; whom Theglatphalassar, kyng of Assyriens, ledde prisoner; and he was prince in the lynage of Ruben. 7 Sotheli hise britheren, and al the kynrede, whanne thei weren noumbrid bi her meynees, hadden princes Jehiel, and Zacharie. 8 Forsothe Bala, the sone of Achaz, sone of Sama, sone of Johel, he dwellide in Aroer til to Nebo and Beelmoon; 9 and he dwellide ayens the eest coost, til to the ende of deseert, `and to the flood Eufrates. And he hadde in possessioun myche noumbre of beestis in the lond of Galaad. 10 Forsothe in the daies of Saul the sones of Ruben fouyten ayens Agarenus, and killide hem; and dwelliden for hem in the tabernaclis of hem, in al the coost that biholdith to the eest of Galaad.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
sons: Genesis 46:9, Exodus 6:14, Numbers 26:5-9
Hanoch: Genesis 25:4
Pallu: Genesis 46:9, Phallu, Numbers 26:5
Hezron: Genesis 46:9
Carmi: 1 Chronicles 4:1
Reciprocal: Genesis 49:3 - my firstborn
Cross-References
Genesis 4:25
Also yit Adam knewe his wijf, and sche childide a sone, and clepide his name Seth, and seide, God hath put to me another seed for Abel, whom Cayn killide.
Also yit Adam knewe his wijf, and sche childide a sone, and clepide his name Seth, and seide, God hath put to me another seed for Abel, whom Cayn killide.
Genesis 5:2
God formede hem male and female, and blesside hem, and clepide the name of hem Adam, in the day in which thei weren formed.
God formede hem male and female, and blesside hem, and clepide the name of hem Adam, in the day in which thei weren formed.
Genesis 5:3
Forsothe Adam lyuede an hundrid yeer and thretti, and gendride a sone to his ymage and liknesse, and clepide his name Seth.
Forsothe Adam lyuede an hundrid yeer and thretti, and gendride a sone to his ymage and liknesse, and clepide his name Seth.
Genesis 5:14
And alle the dayes of Caynan weren maad nyn hundrid and ten yeer, and he was deed.
And alle the dayes of Caynan weren maad nyn hundrid and ten yeer, and he was deed.
Genesis 5:16
And Malalehel lyuede aftir that he gendride Jared eiyte hundrid and thretti yeer, and gendride sones and douytris.
And Malalehel lyuede aftir that he gendride Jared eiyte hundrid and thretti yeer, and gendride sones and douytris.
Job 14:4
Who may make a man clene conseyued of vnclene seed? Whether not thou, which art aloone?
Who may make a man clene conseyued of vnclene seed? Whether not thou, which art aloone?
Job 25:4
Whether a man comparisound to God mai be iustified, ether borun of a womman mai appere cleene?
Whether a man comparisound to God mai be iustified, ether borun of a womman mai appere cleene?
Psalms 51:5
Y was conseyued in wickednessis; and my modir conceyuede me in synnes.
Y was conseyued in wickednessis; and my modir conceyuede me in synnes.
Luke 1:35
And the aungel answeride, and seide to hir, The Hooly Goost schal come fro aboue in to thee, and the vertu of the Hiyeste schal ouerschadewe thee; and therfor that hooli thing that schal be borun of thee, schal be clepid the sone of God.
And the aungel answeride, and seide to hir, The Hooly Goost schal come fro aboue in to thee, and the vertu of the Hiyeste schal ouerschadewe thee; and therfor that hooli thing that schal be borun of thee, schal be clepid the sone of God.
John 3:6
`That that is borun of the fleisch, is fleisch; and `that that is borun of spirit, is spirit.
`That that is borun of the fleisch, is fleisch; and `that that is borun of spirit, is spirit.
Gill's Notes on the Bible
The sons, [I say], of Reuben the firstborn of Israel, were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. As in Genesis 46:9.
