1 Chronicles 8:26

Wycliffe Bible

and Scoria, and Otholia, and Jersia,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

Hebrew Names Version
and Shamsherai, and Shecharyah, and `Atalyah,

King James Version
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

English Standard Version
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

New Century Version
Jeroham's sons were Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

New English Translation
Shamsherai, Shechariah, Athaliah,

Amplified Bible
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

New American Standard Bible
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

World English Bible
and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Geneva Bible (1587)
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Legacy Standard Bible
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

Berean Standard Bible
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

Contemporary English Version
Jeroham's descendants included Shamsherai, Shehariah, Athaliah, Jaareshiah, Elijah, and Zichri.

Complete Jewish Bible
Shamsh'rai, Sh'charyah, ‘Atalyah,

Darby Translation
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Easy-to-Read Version
Jeroham's sons were Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

George Lamsa Translation
And Good, Ahib, Ezabar, and Mikloth.

Good News Translation
Jeroham's descendants included Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

Lexham English Bible
And Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

Literal Translation
and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Miles Coverdale Bible (1535)
Samserai, Seharia, Athalia,

American Standard Version
and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Bible in Basic English
And Shamsherai and Shehariah and Athaliah

Bishop's Bible (1568)
And Samserai, Seharia, and Athaliah,

JPS Old Testament (1917)
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah;

King James Version (1611)
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Brenton's Septuagint (LXX)
and Samsari, and Saarias, and Gotholia,

English Revised Version
and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah;

Update Bible Version
and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Webster's Bible Translation
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

New King James Version
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

New Living Translation
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

New Life Bible
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

New Revised Standard
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah, -

Douay-Rheims Bible
And Samsari, and Sohoria and Otholia,

Revised Standard Version
Sham'sherai, Shehari'ah, Athali'ah,

Young's Literal Translation
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

New American Standard Bible (1995)
Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

Contextual Overview

¹ Forsothe Beniamyn gendride Bale his firste gendrid sone, Asbaal the secounde, Othora the thridde, ² Naua the fourthe, and Rapha the fyuethe. ³ And the sones of Bale weren Addoar, and Jera, and Abyud, and Abisue, ⁴ and Noemany, and Acte, ⁵ but also Gera, and Sophupham, and Vram. ⁶ These ben the sones of Haoth, princes of kynredis dwellynge in Gabaa, that weren translatid in to Manath. ⁷ Forsothe Noaman, and Achia, and Jera, `he translatide hem, and gendride Oza and Abyud; <sup>8</sup> forsothe `Saarym gendride in the cuntrey of Moab, aftir that he lefte Vrym and Bara, hise wyues; ⁹ sotheli he gendride of Edes, his wijf, Jodab, and Sebia, and Mosa, and Molchon, also Jebus, and Sechia, and Maryna; ¹⁰ tho ben the sones of hym, prynces in her meynees.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Ver. 26,27. And Shamsherai,.... Who, with those next mentioned,

Shehariah, Athaliah, Jaresiah, Eliah, and Zichri, [were the sons of] Jeroham, who perhaps is the same with Jerimoth, another son of Elpaal, 1 Chronicles 8:14 who makes a considerable figure in this genealogy. Kimchi observes that it is a tradition q that this Eliah is Elijah the prophet, who was of the seed of Rachel.

q Shemoth Rabba, sect. 40. fol. 138. 4.