1 Chronicles 9:41

Wycliffe Bible

Sotheli the sones of Micha weren Phiton, and Malech, and Thara;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Micah’s sons: Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

Hebrew Names Version
The sons of Mikhah: Piton, and Melekh, and Tachre`a, [and Achaz].

King James Version
And the sons of Micah were, Pithon, and Melech, and Tahrea, and Ahaz.

English Standard Version
The sons of Micah: Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

New Century Version
Micah's sons were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

New English Translation
The sons of Micah: Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

Amplified Bible
The sons of Micah: Pithon, Melech, Tahrea [and Ahaz].

New American Standard Bible
The sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

World English Bible
The sons of Micah: Pithon, and Melech, and Tahrea, [and Ahaz].

Geneva Bible (1587)
And the sonnes of Micah were Pithon, and Melech and Tahrea.

Legacy Standard Bible
The sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

Berean Standard Bible
The sons of Micah: Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

Complete Jewish Bible
The sons of Mikhah were: Piton, Melekh and Ta'rea.

Darby Translation
And the sons of Micah: Pithon, and Melech, and Tahrea.

Easy-to-Read Version
Micah's sons were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

George Lamsa Translation
And the sons of Micah were Pithon, Melech, and Ahaz.

Good News Translation
Micah had four sons: Pithon, Melech, Tarea, and Ahaz.

Lexham English Bible
And the sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

Literal Translation
And the sons of Micah: Pithon, and Melech, and Tahrea,

Miles Coverdale Bible (1535)
The children of Micha were, Pithon, Melech and Thaherea.

American Standard Version
And the sons of Micah: Pithon, and Melech, and Tahrea, and Ahaz.

Bible in Basic English
And the sons of Micah: Pithon and Melech and Tahrea and Ahaz.

Bishop's Bible (1568)
And the sonnes of Micah, were: Pithon, Melech, and Thahrea.

JPS Old Testament (1917)
And the sons of Micah: Pithon, and Melech, and Taharea [and Ahaz].

King James Version (1611)
And the sonnes of Micah were Pithon, and Melech, and Tahrea, and Ahaz.

Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of Micha were Phithon and Malach, and Tharach.

English Revised Version
And the sons of Micah; Pithon, and Melech, and Tahrea, [and Ahaz].

Update Bible Version
And the sons of Micah: Pithon, and Melech, and Tahrea, [and Ahaz].

Webster's Bible Translation
And the sons of Micah [were], Pithon, and Melech, and Tahrea, [and Ahaz].

New King James Version
The sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea, 1 Chronicles 8:35">[fn] and Ahaz. 1 Chronicles 8:35); Masoretic Text and Septuagint omit and Ahaz.">[fn]

New Living Translation
The sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

New Life Bible
The sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea and Ahaz.

New Revised Standard
The sons of Micah: Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, the sons of Micah, were Pithon, and Melech, and Tahrea and Ahaz ;

Douay-Rheims Bible
And the sons of Micha, were Phithon, and Melech, and Tharaa, and Ahaz.

Revised Standard Version
The sons of Micah: Pithon, Melech, Tahr'e-a, and Ahaz;

Young's Literal Translation
And sons of Micah: Pithon, and Melech, and Tahrea,

New American Standard Bible (1995)
The sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea and Ahaz.

Contextual Overview

³⁵ Forsothe there dwelliden in Gabaon; Jaiel, the fadir of Gabaon, and the name of his wijf Maacha; ³⁶ Abdon, his firste gendrid sone, and Sur, and Cys, and Baal, ³⁷ and Ner, and Nadab, and Gedor, and Ahaio, and Zacharie, and Macelloth; forsothe Macelloth gendride Semmaa; ³⁸ these dwelliden euene ayens her britheren in Jerusalem, with her britheren. ³⁹ Sotheli Ner gendride Cys, and Cys gendride Saul, and Saul gendride Jonathan, and Melchisue, and Abynadab, and Hisbaal. ⁴⁰ Forsothe the sone of Jonathan was Myribaal, and Myribaal gendride Mycha. ⁴¹ Sotheli the sones of Micha weren Phiton, and Malech, and Thara; ⁴² forsothe Aaz gendride Jara, and Jara gendride Alamath, and Azmoth, and Zamri; and Zamri gendride Moosa, ⁴³ sotheli Moosa gendride Baana, whose sone Raphaia gendride Elisa, of whom Esel was gendrid. ⁴⁴ Forsothe Esel hadde sixe sones bi these names, Ezricam, Bochru, Hismael, Saria, Obdia, Anan; these weren the sones of Hesel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ahaz: 1 Chronicles 8:35

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

An almost exact repetition of 1 Chronicles 8:29-38; and probably intentionally made by the author. In order to connect the genealogical section of his work with the historical, he re-introduces the genealogy of the person with whose death his historical section opens.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 9:41. And Ahaz.] This is added by our translators from 1 Chronicles 8:35, but such liberties should only be taken in a note; for although the words are now sufficiently distinguished from the text by being printed in Italics, yet it is too much to expect that every editor of a Bible will attend to such distinctions, and in process of time the words will be found incorporated with the text.

Ver. 1 Chronicles 9:35, and the following verses, are a repetition of what we find in 1 Chronicles 8:29-38. where see the notes.