the Fifth Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
1 Peter 4:5
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
They will give an account to the one who stands ready to judge the living and the dead.
Who shal giue accompt to him that is ready to iudge the quicke & the dead.
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
but they will give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
But they will have to explain this to God, who is ready to judge the living and the dead.
but they will give account to Him who is ready to judge the living and the dead.
But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
But they will have to answer to God, who judges the living and the dead.
But they will have to give an account to him who stands ready to judge the living and the dead.
who shall render account to him who is ready to judge [the] living and [the] dead.
But they will have to face God to explain what they have done. He is the one who will soon judge everyone—those who are still living and those who have died.
Which shall giue accounts to him, that is readie to iudge quicke and dead.
And they shall answer to God who is to judge the quick and the dead.
But they will have to give an account of themselves to God, who is ready to judge the living and the dead.
They will give an account to the one who is ready to judge the living and the dead.
who will give account to Him having readiness to judge the living and dead.
But they will [have to] give an account to Him who is ready to judge and pass sentence on the living and the dead.
who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.
But they will have to give an account of themselves to him who is ready to be the judge of the living and the dead.
who will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
They will give an account to the one who is ready to judge the living and the dead.Acts 10:42; 17:31; Romans 14:10,12; 1 Corinthians 15:51-52; 2 Timothy 4:1; James 5:9;">[xr]
they who shall give account to Aloha, who will judge the dead and the living.
who must give account to God, who is to judge the living and the dead.
Whiche shall geue accomptes to hym that is redy to iudge quicke and dead.
who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
who will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
speaking evil of you, Who shall give account to him that is ready judge the living and the dead.
But they will have to give account to Him who stands ready to pronounce judgement on the living and the dead.
who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.
Who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.
They will face a reckoning before Jesus Christ who stands ready to judge the living and the dead.
They will give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
But remember that they will have to face God, who stands ready to judge everyone, both the living and the dead.
Remember, they will give an answer to Him Who judges all who are living or dead.
But they will have to give an accounting to him who stands ready to judge the living and the dead.
Who shall render an account unto him who is holding in readiness to judge living and dead;
Who shall render account to him who is ready to judge the living and the dead.
but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
which shall geve a coptes to him that is redy to iudge quycke and deed.
who shall give an account to Him who is ready to judge living and dead,
(Which shal geue acoptes vnto hi yt is ready to iudge ye quycke & ye deed.)
but they will be call'd to account by him, who is ready to judge both the living and the dead.
But one day, they will give account of their lives to God and it sure ain't going to pretty.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
shall: Malachi 3:13-15, Matthew 12:36, Luke 16:2, Romans 14:12, Jude 1:14, Jude 1:15
that: Psalms 1:6, Ecclesiastes 12:14, Ezekiel 18:30, Matthew 25:31-46, John 5:22, John 5:23, John 5:28, John 5:29, Acts 10:42, Acts 17:31, Romans 14:10-12, 1 Corinthians 15:51, 1 Corinthians 15:52, 2 Timothy 4:1, James 5:9
Reciprocal: John 17:14 - the world Acts 24:25 - judgment Romans 2:16 - God Romans 14:9 - Lord 2 Corinthians 5:10 - we 1 Peter 4:14 - reproached 1 Peter 5:5 - all
Cross-References
And God seide to Cayn, What hast thou do? the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe.
Now therfor thou schalt be cursid on erthe, that openyde his mouth, and resseyuede of thin hond the blood of thi brothir.
Also Jacob perseyuede the face of Laban, that it was not ayens hym as yistirdai, and the thridde dai agoon,
Y se the face of youre fadir, that it is not ayens me as `yisterdai and the thridde dai agoon; but God of my fadir was with me.
We comen not. And Moises was wrooth greetli, and seide to the Lord, Biholde thou not the sacrifices of hem; thou wost that Y took neuere of hem, yhe, a litil asse, nethir Y turmentide ony of hem.
Wrathfulnesse sleeth `a fonned man, and enuye sleeth a litil child.
Be he myndeful of al thi sacrifice; and thi brent sacrifice be maad fat.
Whether it is not leueful to me to do that that Y wole? Whether thin iye is wickid, for Y am good?
And Jewis sien the puple, and weren fillid with enuye, and ayenseiden these thingis that weren seyd of Poul, and blasfemyden.
Bi feith Abel offride a myche more sacrifice than Caym to God, bi which he gat witnessyng to be iust, for God bar witnessyng to hise yiftis; and bi that feith he deed spekith yit.
Gill's Notes on the Bible
Who shall give account to him,.... "To God himself", as the Syriac version reads; of all their blasphemies, and hard speeches spoken by them against God, Christ, the Gospel, and good men, and receive their just punishment. This the apostle says, to calm the minds of God's people, and make them to sit easy under all censures, reproaches, and calumnies, and not think of avenging themselves, but commit themselves to him that will judge righteously; even to him,
that is ready to judge the quick and the dead; that is, all men, such as will be found alive when he comes, and those that have died before, who will then be raised from the dead, to receive their judgment; and by whom is meant the Lord Jesus Christ, to whom all judgment is committed; and who is ordained to be the Judge of quick and dead, and will judge both at his appearing and kingdom; yea, the day is appointed when this judgment will proceed by him, and he is at the door; so that he may be truly said to be ready for it, as he is every way equal to it, and will finish it with righteousness.
Barnes' Notes on the Bible
Who shall give account - That is, they shall not do this with impunity. They are guilty in this of a groat wrong and they must answer for it to God.
That is ready to judge - That is, “who is prepared to judge” - τῷ ἑτοίμως ἔχοντι tō hetoimōs echonti. See the phrase used in Acts 21:13; “I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem.” 2 Corinthians 12:14; “the third time I am ready to come to you.” Compare the word “ready” - ἑτοιμος hetoimos - in Matthew 22:4, Matthew 22:8; Matthew 24:44; Matthew 25:10; Luke 12:40; Luk 22:33; 1 Peter 1:5. The meaning is, not that he was about to do it, or that the day of judgment was near at hand - whatever the apostle may have supposed to be true on that point - but that he was prepared for it; all the arrangements were made with reference to it; there was nothing to hinder it.
To judge the quick and the dead - The living and the dead; that is, those who shall be alive when he comes, and those in their graves. This is a common phrase to denote all who shall be brought before the bar of God for judgment. See the Acts 10:42 note; 1 Thessalonians 4:16-17 notes; 2 Timothy 4:1 note. The meaning in this connection seems to be, that they should bear their trials and the opposition which they would meet with patiently, not feeling that they were forgotten, nor attempting to avenge themselves; for the Lord would vindicate them when he should come to judgment, and call those who had injured them to an account for all the wrongs which they had done to the children of God.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Peter 4:5. To judge the quick and the dead. — They shall give account of these irregularities to Him who is prepared to judge both the Jews and the Gentiles. The Gentiles, previously to the preaching of the Gospel among them, were reckoned to be dead in trespasses and sins, Ephesians 2:1-5; under the sentence of death, because they had sinned. The Jews had at least, by their religious profession, a name to live; and by that profession were bound to give to God.
