Lectionary Calendar
Thursday, August 21st, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

2 Chronicles 11:2

And the word of the Lord was maad to Semeye, the man of God,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jeroboam;   Rehoboam;   Shemaiah;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Chronicles, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Rehoboam;   Fausset Bible Dictionary - Shemaiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Shemaiah;   Morrish Bible Dictionary - Rehoboam ;   Shemaiah ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Shemaiah;   Smith Bible Dictionary - Shemai'ah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Prophecy;   Shemaiah;   The Jewish Encyclopedia - Jeroboam;   Shemaiah;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
But the word of the Lord came to Shemaiah, the man of God:
Hebrew Names Version
But the word of the LORD came to Shemayah the man of God, saying,
King James Version
But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God, saying,
English Standard Version
But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God:
New Century Version
But the Lord spoke his word to Shemaiah, a man of God, saying,
New English Translation
But the Lord told Shemaiah the prophet,
Amplified Bible
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
New American Standard Bible
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
World English Bible
But the word of Yahweh came to Shemaiah the man of God, saying,
Geneva Bible (1587)
But the worde of the Lorde came to Shemaiah the man of God, saying,
Legacy Standard Bible
But the word of Yahweh came to Shemaiah the man of God, saying,
Berean Standard Bible
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God:
Contemporary English Version
Meanwhile, the Lord had told Shemaiah the prophet
Complete Jewish Bible
But this word of Adonai came to Sh'ma‘yah the man of God:
Darby Translation
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,
Easy-to-Read Version
But the Lord spoke to a man of God named Shemaiah. He said,
George Lamsa Translation
But the word of the LORD came to Shemaiah, saying,
Good News Translation
But the Lord told the prophet Shemaiah
Lexham English Bible
But the word of Yahweh came to Shemaiah, the man of God, saying,
Literal Translation
And the Word of Jehovah came to Shemaiah, a man of God, saying,
Miles Coverdale Bible (1535)
But ye worde of the LORDE came to Semaia the man of God, and sayde:
American Standard Version
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,
Bible in Basic English
But the word of the Lord came to Shemaiah, the man of God, saying,
Bishop's Bible (1568)
And the worde of the Lorde came to Semiahu the man of God, saying:
JPS Old Testament (1917)
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying:
King James Version (1611)
But the worde of the Lord came to Shemaiah the man of God, saying,
Brenton's Septuagint (LXX)
And the Word of the Lord came to Samaias the man of God, saying,
English Revised Version
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
Update Bible Version
But the word of Yahweh came to Shemaiah the man of God, saying,
Webster's Bible Translation
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
New King James Version
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
New Living Translation
But the Lord said to Shemaiah, the man of God,
New Life Bible
But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God, saying,
New Revised Standard
But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God:
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then came the word of Yahweh, unto Shemaiah the man of God, saying:
Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord came to Semeias the man of God, saying:
Revised Standard Version
But the word of the LORD came to Shemai'ah the man of God:
Young's Literal Translation
And a word of Jehovah is unto Shemaiah, a man of God, saying,
THE MESSAGE
At the same time the word of God came to Shemaiah, a holy man, "Tell this to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, along with all the Israelites in Judah and Benjamin, This is God 's word: Don't march out; don't fight against your brothers the Israelites. Go back home, every last one of you; I'm in charge here." And they did it; they did what God said and went home.
New American Standard Bible (1995)
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,

Contextual Overview

1 Forsothe Roboam cam in to Jerusalem, and clepide togidere al the hows of Juda and of Beniamyn, `til to nyne scoore thousynde of chosen men and werriouris, for to fiyte ayens Israel, and for to turne his rewme to hym. 2 And the word of the Lord was maad to Semeye, the man of God, 3 and seide, Speke thou to Roboam, the sone of Salomon, kyng of Juda, and to al Israel, which is in Juda and Beniamyn; The Lord seith these thingis, 4 Ye schulen not stie, nethir ye schulen fiyte ayens youre britheren; ech man turne ayen in to his hows, for this thing is doon bi my wille. And whanne thei hadden herd the word of the Lord, thei turneden ayen, and yeden not ayens kyng Jeroboam. 5 Forsothe Roboam dwellide in Jerusalem, and he bildide wallid citees in Juda; 6 and bildide Bethleem, and Ethan, and Thecue, and Bethsur; 7 and Sochot, and Odollam; 8 also and Jeth, and Maresa, and Ziph; 9 but also Huram, and Lachis, and Azecha; 10 and Saraa, and Hailon, and Ebron, that weren in Juda and Beniamyn, ful strong citees.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

to Shemaiah: 2 Chronicles 12:5, 2 Chronicles 12:7, 2 Chronicles 12:15, 1 Kings 12:22-24

the man: 2 Chronicles 8:14, Deuteronomy 33:1, 1 Samuel 2:27, 1 Timothy 6:11

Reciprocal: John 10:35 - unto

Cross-References

Genesis 10:10
Sotheli the bigynnyng of his rewme was Babiloyne, and Arach, and Archad, and Thalamye, in the lond of Sennaar.
Genesis 11:9
And therfor the name therof was clepid Babel, for the langage of al erthe was confoundide there; and fro thennus the Lord scaterede hem on the face of alle cuntrees.
Genesis 13:11
And Loth chees to him the cuntre aboute Jordan, and departide fro the eest; and thei weren departid ech fro his brother.
Genesis 14:1
Forsothe it was don in that tyme, that Amrafel, kyng of Sennaar, and Ariok, kyng of Ponte, and Chodorlaomor, kyng of Elemytis,
Isaiah 11:11
And it schal be in that day, the Lord schal adde the secounde tyme his hond to haue in possessioun the residue of his puple that schal be left, of Assiriens, and of Egipt, and of Fethros, and of Ethiope, and of Elan, and of Sennar, and of Emath, and of ylis of the see.
Daniel 1:2
And the Lord bitook in his hond Joachym, the kyng of Juda, and he took a part of the vessels of the hous of God; and he bar out tho in to the lond of Sennaar, in to the hous of his god, and he took the vessels in to the hous of tresour of his god.
Zechariah 5:11
And he seide to me, That an hous be bildid therto in the lond of Sennaar, and be stablischid, and set there on his foundement.

Gill's Notes on the Bible

:-.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile