Lectionary Calendar
Saturday, July 19th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Exodus 37:3
and yetide foure goldun ryngis, bi foure corneris therof, twey ryngis in o side, and twei ryngis in the tother side.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanParallel Translations
Hebrew Names Version
He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.
He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.
King James Version
And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
Lexham English Bible
And he cast for it four gold rings on its four feet; and two rings were on its one side, and two rings were on its second side.
And he cast for it four gold rings on its four feet; and two rings were on its one side, and two rings were on its second side.
New Century Version
He made four gold rings for it and attached them to its four feet, with two rings on each side.
He made four gold rings for it and attached them to its four feet, with two rings on each side.
New English Translation
He cast four gold rings for it that he put on its four feet, with two rings on one side and two rings on the other side.
He cast four gold rings for it that he put on its four feet, with two rings on one side and two rings on the other side.
Amplified Bible
He cast four rings of gold for it on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.
He cast four rings of gold for it on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.
New American Standard Bible
He cast four rings of gold for it on its four feet; two rings on one side of it, and two rings on the other side of it.
He cast four rings of gold for it on its four feet; two rings on one side of it, and two rings on the other side of it.
Geneva Bible (1587)
And cast for it foure rings of golde for the foure corners of it: that is, two rings for the one side of it, & two rings for the other side thereof.
And cast for it foure rings of golde for the foure corners of it: that is, two rings for the one side of it, & two rings for the other side thereof.
Legacy Standard Bible
He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the other side of it.
He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the other side of it.
Contemporary English Version
He made four gold rings and fastened one of them to each of the four legs of the chest.
He made four gold rings and fastened one of them to each of the four legs of the chest.
Complete Jewish Bible
He cast four gold rings for it at its four feet, two rings on each side.
He cast four gold rings for it at its four feet, two rings on each side.
Darby Translation
And he cast for it four rings of gold, for its four corners: two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
And he cast for it four rings of gold, for its four corners: two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
Easy-to-Read Version
He made four rings of gold and put them on the four corners. These rings were used for carrying the Box. There were two rings on each side.
He made four rings of gold and put them on the four corners. These rings were used for carrying the Box. There were two rings on each side.
English Standard Version
And he cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.
And he cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.
George Lamsa Translation
And he cast for it four rings of gold to be set on its four corners; two rings on one side of it and two rings on the other side of it.
And he cast for it four rings of gold to be set on its four corners; two rings on one side of it and two rings on the other side of it.
Good News Translation
He made four carrying rings of gold for it and attached them to its four feet, with two rings on each side.
He made four carrying rings of gold for it and attached them to its four feet, with two rings on each side.
Christian Standard Bible®
He cast four gold rings for it, for its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.
He cast four gold rings for it, for its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.
Literal Translation
And he cast four rings of gold for it, on its four feet; two rings on its one side and two rings on its second side.
And he cast four rings of gold for it, on its four feet; two rings on its one side and two rings on its second side.
Miles Coverdale Bible (1535)
and cast for it foure rynges of golde to the foure corners of it, vpon euery syde two.
and cast for it foure rynges of golde to the foure corners of it, vpon euery syde two.
American Standard Version
And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
Bible in Basic English
And he made four gold rings for its four angles, two on one side and two on the other,
And he made four gold rings for its four angles, two on one side and two on the other,
Bishop's Bible (1568)
And cast for it foure rynges of golde for the foure corners of it: two rynges for the one syde, and two for the other.
And cast for it foure rynges of golde for the foure corners of it: two rynges for the one syde, and two for the other.
JPS Old Testament (1917)
And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof: even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof: even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
King James Version (1611)
And hee cast for it foure rings of gold, to be set by the foure corners of it: euen two rings vpon the one side of it, and two rings vpon the other side of it.
And hee cast for it foure rings of gold, to be set by the foure corners of it: euen two rings vpon the one side of it, and two rings vpon the other side of it.
Brenton's Septuagint (LXX)
And they made the veil of blue, and purple, and spun scarlet, and fine linen twined, the woven work with cherubs.
And they made the veil of blue, and purple, and spun scarlet, and fine linen twined, the woven work with cherubs.
English Revised Version
And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
Berean Standard Bible
And he cast four gold rings for its four feet, two rings on one side and two on the other.
And he cast four gold rings for its four feet, two rings on one side and two on the other.
Young's Literal Translation
and he casteth for it four rings of gold, on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;
and he casteth for it four rings of gold, on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;
Update Bible Version
And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
Webster's Bible Translation
And he cast for it four rings of gold, [to be set] by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
And he cast for it four rings of gold, [to be set] by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
World English Bible
He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.
He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.
New King James Version
And he cast for it four rings of gold to be set in its four corners: two rings on one side, and two rings on the other side of it.
And he cast for it four rings of gold to be set in its four corners: two rings on one side, and two rings on the other side of it.
New Living Translation
He cast four gold rings and attached them to its four feet, two rings on each side.
He cast four gold rings and attached them to its four feet, two rings on each side.
New Life Bible
He made four rings of gold for it and put them on its four feet. He put two rings on one side of it and two rings on the other side.
He made four rings of gold for it and put them on its four feet. He put two rings on one side of it and two rings on the other side.
New Revised Standard
He cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.
He cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and he cast for it four rings of gold, upon the four feet thereof, - even, two rings, on the one side thereof and, two rings, on the other side thereof;
and he cast for it four rings of gold, upon the four feet thereof, - even, two rings, on the one side thereof and, two rings, on the other side thereof;
Douay-Rheims Bible
Casting four rings of gold at the four corners thereof: two rings in one side, and two in the other.
Casting four rings of gold at the four corners thereof: two rings in one side, and two in the other.
Revised Standard Version
And he cast for it four rings of gold for its four corners, two rings on its one side and two rings on its other side.
And he cast for it four rings of gold for its four corners, two rings on its one side and two rings on its other side.
New American Standard Bible (1995)
He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the other side of it.
He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the other side of it.
Contextual Overview
1 Forsothe Beseleel made also an arke of the trees of Sechym, hauynge twey cubitis and an half in lengthe, and a cubit and an half in breede; forsothe the hiynesse was of o cubit and an half; and he clothide the arke with purest gold, with ynne and without forth. 2 And he made to it a goldun coroun `bi cumpas, 3 and yetide foure goldun ryngis, bi foure corneris therof, twey ryngis in o side, and twei ryngis in the tother side. 4 And he made barris of the trees of Sechym, whiche barris he clothide with gold, 5 and whiche barris he putte into the ryngis that weren in the sidis of the arke, to bere it. 6 He made also a propiciatorie, that is, Goddis answeryng place, of pureste gold, of twei cubitis and an half in lengthe, and of o cubit and an half in breede. 7 Also he made twei cherubyns of gold, betun out with hamer, whiche he settide on euer eithir side of the propiciatorie, 8 o cherub in the hiynesse of o part, and the tother cherub in the hiynesse of the tothir part; twei cherubyns, oon in ech hiynesse of the propiciatorie, stretchynge out the wengis, 9 and hilynge the propiciatorie, and biholdynge hem silf togidere and that.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: 1 Chronicles 15:15 - bare the ark 2 Chronicles 5:8 - the staves Revelation 7:14 - thou
Cross-References
Genesis 37:13
Israel seide to Joseph, Thi britheren kepen scheep in Sichymys; come thou, Y schal sende thee to hem.
Israel seide to Joseph, Thi britheren kepen scheep in Sichymys; come thou, Y schal sende thee to hem.
Genesis 37:14
And whanne Joseph answerde, Y am redi, Israel seide, Go thou, and se whether alle thingis ben esi anentis thi britheren, and scheep; and telle thou to me what is doon. He was sent fro the valey of Ebron, and cam into Sichem;
And whanne Joseph answerde, Y am redi, Israel seide, Go thou, and se whether alle thingis ben esi anentis thi britheren, and scheep; and telle thou to me what is doon. He was sent fro the valey of Ebron, and cam into Sichem;
Genesis 37:20
sle we hym, and sende we into an eld sisterne, and we schulen seie, A wielde beeste ful wickid hath deuourid hym; and thanne it schal appere what hise dremes profiten to hym.
sle we hym, and sende we into an eld sisterne, and we schulen seie, A wielde beeste ful wickid hath deuourid hym; and thanne it schal appere what hise dremes profiten to hym.
Genesis 37:22
and seide, Sle we not the lijf of hym, nether schede we out his blood, but caste ye hym into an eeld cisterne, which is in the wildirnesse, and kepe ye youre hondis gilteles. Forsothe he seide this, willynge to delyuere hym fro her hondis, and to yelde to his fadir.
and seide, Sle we not the lijf of hym, nether schede we out his blood, but caste ye hym into an eeld cisterne, which is in the wildirnesse, and kepe ye youre hondis gilteles. Forsothe he seide this, willynge to delyuere hym fro her hondis, and to yelde to his fadir.
Genesis 37:23
Therfor anoon as Joseph cam to hise britheren, thei dispuyliden hym of the coote, doun to the heele, and of many colours, and senten into the eeld cisterne,
Therfor anoon as Joseph cam to hise britheren, thei dispuyliden hym of the coote, doun to the heele, and of many colours, and senten into the eeld cisterne,
Genesis 37:30
and he to-rente his closis, and he yede to hise britheren, and seide, The child apperith not, and whidir schal Y go?
and he to-rente his closis, and he yede to hise britheren, and seide, The child apperith not, and whidir schal Y go?
Genesis 37:32
and seiden, We han founde this coote, se, whether it is the coote of thi sone, ether nai.
and seiden, We han founde this coote, se, whether it is the coote of thi sone, ether nai.
Judges 5:30
In hap now he departith spuylis, and the faireste of wymmen is chosun to hym; clothis of dyuerse colouris ben youun to Sisara in to prey, and dyuerse aray of houshold is gaderid to ourne neckis.
In hap now he departith spuylis, and the faireste of wymmen is chosun to hym; clothis of dyuerse colouris ben youun to Sisara in to prey, and dyuerse aray of houshold is gaderid to ourne neckis.
2 Samuel 13:18
And sche was clothid with a coote doun to the heele; for the kyngis douytris virgyns vsiden siche clothis. Therfor the mynystre of Amon puttide hir out, and closide the dore aftir hir.
And sche was clothid with a coote doun to the heele; for the kyngis douytris virgyns vsiden siche clothis. Therfor the mynystre of Amon puttide hir out, and closide the dore aftir hir.
Ezekiel 16:16
And thou tokist of my clothis, and madist to thee hiy thingis set aboute on ech side; and thou didist fornycacioun on tho, as it was not don, nether schal be don.
And thou tokist of my clothis, and madist to thee hiy thingis set aboute on ech side; and thou didist fornycacioun on tho, as it was not don, nether schal be don.
Gill's Notes on the Bible
:-.
