the Week of Proper 18 / Ordinary 23
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Ezekiel 21:1
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- TheParallel Translations
The word of the Lord came to me again:
The word of the LORD came to me, saying,
And the word of the Lord came unto me, saying,
The word of the Lord came to me:
And the word of the LORD came to me, saying,
Then the Lord spoke his word to me, saying:
And the word of the LORD came to me, saying,
The word of Yahweh came to me, saying,
The word of ye Lord came to me againe, saying,
And the word of the LORD came to me saying,
And the word of Yahweh came to me, saying,
And the word of the LORD came to me, saying,
The Lord said:
The word of Adonai came to me:
And the word of Jehovah came unto me, saying,
So the word of the Lord came to me again. He said,
AND the word of the LORD came to me, saying,
The Lord spoke to me.
And the word of Yahweh came to me, saying,
And the Word of Jehovah was to me, saying,
The worde of the LORDE came to me, sayenge:
And the word of Jehovah came unto me, saying,
And the word of the Lord came to me, saying,
And the word of the LORD came unto me, saying:
And the word of ye Lord came vnto me, saying,
The worde of the Lorde came vnto me, saying:
And the word of the Lord came to me, saying,
And the word of the LORD came unto me, saying,
And the word of Yahweh came to me, saying,
And the word of the LORD came to me, saying,
The word of the Lord came to me:
And the word of the LORD came to me, saying,
Then this message came to me from the Lord :
The Word of the Lord came to me saying,
The word of the Lord came to me:
Then came the word of Yahweh unto me, saying:
And the word of the Lord came to me, saying:
The word of the LORD came to me:
And there is a word of Jehovah unto me, saying,
God 's Message came to me: "Son of man, now face Jerusalem and let the Message roll out against the Sanctuary. Prophesy against the land of Israel. Say, ‘ God 's Message: I'm against you. I'm pulling my sword from its sheath and killing both the wicked and the righteous. Because I'm treating everyone the same, good and bad, everyone from south to north is going to feel my sword! Everyone will know that I mean business.'
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: Deuteronomy 4:14 - General Ezekiel 35:1 - General
Cross-References
and Y schal blesse hir, and of hir I schal yyue to thee a sone, whom I schal blesse, and he schal be in to naciouns, and kyngis of puplis schulen be borun of hym.
And the Lord seide to Abraham, Sara, thi wijf, schal bere a sone to thee, and thou schalt clepe his name Ysaac, and Y schal make my couenaunt to hym in to euerlastynge boond of pees, and to his seed aftir hym;
Forsothe Y schal make my couenaunt to Ysaac, whom Sare schal childe to thee in this tyme in the tother yeer.
To whom the Lord seide, Y schal turne ayen, and Y schal come to thee in this tyme, if Y lyue; and Sare, thi wijf, schal haue a sone. Whanne this was herd, Sare leiyede bihynde the dore of the tabernacle.
whether ony thing is hard to God? Bi the biheeste Y schal turne ayen to thee in this same tyme, if Y lyue; and Sara schal haue a sone.
Forsothe the Lord herde the vois of the child, and the aungel of the Lord clepide Agar fro heuene, and seide, What doist thou, Agar? nyle thou drede, for God hath herd the vois of the child fro the place where ynne he is.
and was with him, and he encresside, and dwellide in wildernesse, and he was maad a yong man an archer,
Whanne these thingis weren don, Joseph spak to hise brithren, Aftir my deeth God schal visite you, and he schal make to stie fro this lond to the loond which he swoor to Abraham, Ysaac, and Jacob.
Go thou, gadere thou the eldere men, that is, iugis, of Israel, and thou schalt seie to hem, The Lord God of youre fadris apperide to me, God of Abraham, and God of Ysaac, and God of Jacob, and seide, Y visitynge haue visitid you, and Y seiy alle thingis that bifelden to you in Egipt;
and the puple bileuede; and thei herden, that the Lord hadde visitid the sones of Israel, and that he hadde biholde the turment of hem; and thei worschipiden lowe.
Gill's Notes on the Bible
And the word of the Lord came unto me, saying. Upon the above excuse or complaint about speaking in parables; wherefore the prophet is ordered to speak in plainer language to the people. It is very probable that the prophet delivered the prophecy recorded in the latter part of the preceding chapter in the figurative terms in which he received it; and he here is bid to explain it to the people, or to repeat it to them in clearer expressions.
Barnes' Notes on the Bible
The first word of judgment Ezekiel 21:1-7. Ezekiel speaks first to the people of Israel, shows the universality of the coming destructions, and indicates by a sign (that of sighing) the sadness of the calamity.
The words and order of words are identical with Ezekiel 20:45-46, except that for “south,” there are substituted:
(1) “Jerusalem;”
(2) “the holy place,” i. e., the temple and its various parts;
(3) “the land of Israel.”
No subterfuge is left for the people to pretend misunderstanding.
Clarke's Notes on the Bible
CHAPTER XXI
The prophet goes on to denounce the fate of Jerusalem and
Judea; using signs of vehement grief, to denote the greatness
of the calamity, 2-7.
He then changes the emblem to that of a sharp and bright sword,
still denoting the same sad event, 8-17;
and, becoming yet more explicit, he represents the king of
Babylon, who was to be employed by God in this work, as setting
out to take vengeance on both the Jews and the Ammonites, for
joining with Egypt in a confederacy against him. He is
described as standing at the parting of the roads leading to
the respective capitals of the Jews and Ammonites; and doubting
which to attack first, he commits the decision of the matter to
his arts of divination, performed by mingling arrows inscribed
with the names of the different nations or cities, and then
marching against that whose name was written on the arrow first
drawn from the quiver. In this case the name Jerusalem comes
forward; and therefore he proceeds against it, 18-24.
History itself could scarcely be more explicit than this
prophecy. The profane prince Zedekiah as then declared to be
given up by God, and his kingdom devoted to utter destruction,
for that breach of oath of which the prophet foretells he
should be guilty, 25-27.
The remaining verses form a distinct prophecy relating to the
destruction of the Ammonites, which was fulfilled about five
years after the destruction of Jerusalem, 28-32.
NOTES ON CHAP. XXI
