Lectionary Calendar
Thursday, December 25th, 2025
Christmas Day
Christmas Day
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Ezekiel 40:41
Foure boordis on this side, and foure boordis on that side; bi the sidis of the yate weren eiyte boordis, on whiche thei offriden.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- FaussetEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
So there were four tables inside the gate and four outside, eight tables in all on which the slaughtering was to be done.
So there were four tables inside the gate and four outside, eight tables in all on which the slaughtering was to be done.
Hebrew Names Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed [the sacrifices].
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed [the sacrifices].
King James Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
English Standard Version
Four tables were on either side of the gate, eight tables, on which to slaughter.
Four tables were on either side of the gate, eight tables, on which to slaughter.
New American Standard Bible
Four tables were on each side next to the gate; eight tables on which they slaughter sacrifices.
Four tables were on each side next to the gate; eight tables on which they slaughter sacrifices.
New Century Version
So there were four tables inside the gateway, and four tables outside. In all there were eight tables on which the priests killed animals for sacrifices.
So there were four tables inside the gateway, and four tables outside. In all there were eight tables on which the priests killed animals for sacrifices.
Amplified Bible
Four tables were on each side next to the gate; [a total of] eight tables on which they slaughter sacrifices.
Four tables were on each side next to the gate; [a total of] eight tables on which they slaughter sacrifices.
Geneva Bible (1587)
Foure tables were on this side, and foure tables on that side by the side of the gate, euen eight tables whereupon they slew their sacrifice.
Foure tables were on this side, and foure tables on that side by the side of the gate, euen eight tables whereupon they slew their sacrifice.
New American Standard Bible (1995)
Four tables were on each side next to the gate; or, eight tables on which they slaughter sacrifices.
Four tables were on each side next to the gate; or, eight tables on which they slaughter sacrifices.
Legacy Standard Bible
Four tables were on each side next to the gate; or, eight tables on which they slaughter sacrifices.
Four tables were on each side next to the gate; or, eight tables on which they slaughter sacrifices.
Berean Standard Bible
So there were four tables inside the gateway and four outside-eight tables in all-on which the sacrifices were to be slaughtered.
So there were four tables inside the gateway and four outside-eight tables in all-on which the sacrifices were to be slaughtered.
Contemporary English Version
So there was a total of eight tables, four inside and four outside, where the animals were killed,
So there was a total of eight tables, four inside and four outside, where the animals were killed,
Complete Jewish Bible
So there were four tables on the one side and four on the other side, by the gate — eight tables on which to slaughter sacrifices.
So there were four tables on the one side and four on the other side, by the gate — eight tables on which to slaughter sacrifices.
Darby Translation
four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate,—eight tables, whereon they slew [the sacrifice],
four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate,—eight tables, whereon they slew [the sacrifice],
Easy-to-Read Version
So there were four tables on the inside wall and four tables on the outside wall—eight tables that the priests used when they killed the animals for sacrifices.
So there were four tables on the inside wall and four tables on the outside wall—eight tables that the priests used when they killed the animals for sacrifices.
George Lamsa Translation
Four tables were on this side and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables in all, upon which they slaughtered their sacrifices.
Four tables were on this side and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables in all, upon which they slaughtered their sacrifices.
Good News Translation
Altogether there were eight tables on which the animals to be sacrificed were killed: four inside the room and four out in the courtyard.
Altogether there were eight tables on which the animals to be sacrificed were killed: four inside the room and four out in the courtyard.
Lexham English Bible
On each side of the gate were four tables, eight tables in all, and on them they slaughtered sacrifices.
On each side of the gate were four tables, eight tables in all, and on them they slaughtered sacrifices.
Literal Translation
Four tables were from here, and four tables from there, by the side of the gate, eight tables. They slaughter on them.
Four tables were from here, and four tables from there, by the side of the gate, eight tables. They slaughter on them.
Miles Coverdale Bible (1535)
Foure stables stode on ether syde of the dore, that is viij tables, whervpon they slaughted.
Foure stables stode on ether syde of the dore, that is viij tables, whervpon they slaughted.
American Standard Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.
Bible in Basic English
There were four tables on one side and four tables on the other, by the side of the doorway; eight tables, on which they put to death the beasts for the offerings.
There were four tables on one side and four tables on the other, by the side of the doorway; eight tables, on which they put to death the beasts for the offerings.
JPS Old Testament (1917)
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon to slay the sacrifices.
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon to slay the sacrifices.
King James Version (1611)
Foure tables were on this side, and foure tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Foure tables were on this side, and foure tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Bishop's Bible (1568)
Foure tables were on this side, and foure on that side by the side of the gate, [euen] eyght tables, wherevpon they slue [their sacrifices.]
Foure tables were on this side, and foure on that side by the side of the gate, [euen] eyght tables, wherevpon they slue [their sacrifices.]
Brenton's Septuagint (LXX)
Four on one side and four on the other side behind the gate; upon them they kill the victims, in front of the eight tables of sacrifices.
Four on one side and four on the other side behind the gate; upon them they kill the victims, in front of the eight tables of sacrifices.
English Revised Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.
World English Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed [the sacrifices].
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed [the sacrifices].
Update Bible Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew [the sacrifices].
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew [the sacrifices].
Webster's Bible Translation
Four tables [were] on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, upon which they slew [their sacrifices].
Four tables [were] on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, upon which they slew [their sacrifices].
New English Translation
Four tables were on each side of the gate, eight tables on which the sacrifices were to be slaughtered.
Four tables were on each side of the gate, eight tables on which the sacrifices were to be slaughtered.
New King James Version
Four tables were on this side and four tables on that side, by the side of the gateway, eight tables on which they slaughtered the sacrifices.
Four tables were on this side and four tables on that side, by the side of the gateway, eight tables on which they slaughtered the sacrifices.
New Living Translation
So there were eight tables in all—four inside and four outside—where the sacrifices were cut up and prepared.
So there were eight tables in all—four inside and four outside—where the sacrifices were cut up and prepared.
New Life Bible
So there were four tables on each side of the gateway, eight tables in all, where they killed the animals for the altar.
So there were four tables on each side of the gateway, eight tables in all, where they killed the animals for the altar.
New Revised Standard
Four tables were on the inside, and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.
Four tables were on the inside, and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Four tables on this side and four tables on that side by the side of the gate,-eight tables whereupon they shall slay.
Four tables on this side and four tables on that side by the side of the gate,-eight tables whereupon they shall slay.
Douay-Rheims Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side at the sides of the gate were eight tables, upon which they slew the victims.
Four tables were on this side, and four tables on that side at the sides of the gate were eight tables, upon which they slew the victims.
Revised Standard Version
Four tables were on the inside, and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.
Four tables were on the inside, and four tables on the outside of the side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.
Young's Literal Translation
four tables [are] on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.
four tables [are] on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.
Contextual Overview
39 And in the porche of the yate weren twei boordis on this side, and twei boordis on that side, that brent sacrifice be offrid on tho, `bothe for synne and for trespasse. 40 And at the outermore side, which stieth to the dore of the yate that goith to the north, weren twei boordis; and at `the tother side, bifor the porche of the yate, weren twei boordis. 41 Foure boordis on this side, and foure boordis on that side; bi the sidis of the yate weren eiyte boordis, on whiche thei offriden. 42 Forsothe foure boordis to brent sacrifice weren bildid of square stoonys, in the lengthe of o cubit and an half, and in the breed of o cubit and an half, and in the hiythe of o cubit; on whiche boordis thei schulen sette vessels, in whiche brent sacrifice and slayn sacrifice is offrid. 43 And the brenkis of tho boordis ben of oon handibreede, and ben bowid ayen with ynne bi cumpas; forsothe on the boordis weren fleischis of offryng. 44 And with out the ynnere yate weren tresories of chauntours, in the ynnere halle, that was in the side of the yate biholdynge to the north; and the faces of tho weren ayens the south weie; oon of the side of the eest yate, that bihelde to the weie of the north. 45 And he seide to me, This treserie, that biholdith the south weie, is of the prestis that waken in the kepyngis of the temple, 46 Sotheli the tresorye that biholdith to the weie of the north, schal be of the preestis that waken to the seruice of the auter; these ben the sones of Sadoch, whiche of the sones of Leuy neiyen to the Lord, for to mynystre to hym. 47 And he mat the halle, the lengthe of an hundrid cubitis, and the breede of an hundrid cubitis, bi square, and the auter bifore the face of the temple. 48 And he ledde me in to the porche of the temple; and he mat the porche bi fyue cubitis on this side, and bi fyue cubitis on that side; and he mat the breede of the yate, of thre cubitis on this side, and of thre cubitis on that side.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: Exodus 25:23 - a table
Gill's Notes on the Bible
Four tables were on this side, and four tables were on that side, by the side of the gate,.... These are the same tables repeated, to observe more diligently the situation and use of them; there were four on the right hand, two between the little chambers in the porch, and two on the outside of the inmost gate; and there were four on the left hand, two between the little chambers there, and two on the other side of the said gate:
eight tables, whereupon they slew their sacrifices; the four tables last mentioned were for the same use as the four first;
:-.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ezekiel 40:41. Four tables — These were in the porch of the north gate, in the court of the priests: on them they slew, flayed, and cut up the victims. See dddd in the plan. Ezekiel 48:35.
