Lectionary Calendar
Thursday, April 16th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Jeremiah 5:16

The arowe caas therof is as an opyn sepulcre; alle ben stronge men.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Backsliders;   Idolatry;   War;   The Topic Concordance - Israel/jews;   Torrey's Topical Textbook - Arrows;   Babylon;   Judgments;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Quiver;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Their quiver is like an open grave;they are all warriors.
Hebrew Names Version
Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.
King James Version
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
English Standard Version
Their quiver is like an open tomb; they are all mighty warriors.
New American Standard Bible
"Their quiver is like an open grave, All of them are warriors.
New Century Version
Their arrows bring death. All their people are strong warriors.
Amplified Bible
"Their quiver is [filled with the dead] like an open grave; They are all mighty men [heroes of their nation].
World English Bible
Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.
Geneva Bible (1587)
Whose quiuer is as an open sepulchre: they are all very strong.
Legacy Standard Bible
Their quiver is like an open grave;All of them are mighty men.
Berean Standard Bible
Their quivers are like open graves; they are all mighty warriors.
Contemporary English Version
All of them are warriors, and their arrows bring death.
Complete Jewish Bible
Their quiver is like an open grave, they are all mighty warriors.
Darby Translation
Their quiver is as an open sepulchre; they are all mighty men.
Easy-to-Read Version
Their arrow bags are like open graves. All their men are strong soldiers.
George Lamsa Translation
Their quiver is like an open sepulchre, they are all mighty men.
Good News Translation
Their archers are mighty soldiers who kill without mercy.
Lexham English Bible
Their quiver is like an open tomb, all of them are warriors.
Literal Translation
Their quiver is as an open grave; they are all mighty men.
Miles Coverdale Bible (1535)
Their arowes are sodane death, yee they them selues be very giauntes.
American Standard Version
Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
Bible in Basic English
Their arrows give certain death, they are all men of war.
JPS Old Testament (1917)
Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
King James Version (1611)
Their quiuer is as an open sepulchre, they are all mighty men.
Bishop's Bible (1568)
Their arrowes are sodayne death, yea they them selues be very giauntes.
Brenton's Septuagint (LXX)
They are all mighty men:
English Revised Version
Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
Update Bible Version
Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.
Webster's Bible Translation
Their quiver [is] as an open sepulcher, they [are] all mighty men.
New English Translation
All of its soldiers are strong and mighty. Their arrows will send you to your grave.
New King James Version
Their quiver is like an open tomb; They are all mighty men.
New Living Translation
Their weapons are deadly; their warriors are mighty.
New Life Bible
Their arrow-holder is like an open grave. All of them are powerful men.
New Revised Standard
Their quiver is like an open tomb; all of them are mighty warriors.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Its quiver, is like an open sepulchre, - They all, are heroes:
Douay-Rheims Bible
Their quiver is as an open sepulchre, they are all valiant.
Revised Standard Version
Their quiver is like an open tomb, they are all mighty men.
Young's Literal Translation
Its quiver [is] as an open sepulchre, All of them -- mighty ones.
New American Standard Bible (1995)
"Their quiver is like an open grave, All of them are mighty men.

Contextual Overview

10 Stye ye on the wallis therof, and distrie ye; but nyle ye make an endyng. Do ye awei the siouns therof, for thei ben not seruauntis of the Lord. 11 For whi the hous of Israel and the hous of Juda hath trespassid bi trespassyng ayens me, seith the Lord; 12 thei denyeden the Lord, and seiden, He is not, nether yuel schal come on vs; we schulen not se swerd and hungur. 13 The profetis spaken ayens the wynd, and noon answer was in hem; therfor these thingis schulen come to hem. 14 The Lord God of oostis seith these thingis, For ye spaken this word, lo! Y yyue my wordis in thi mouth in to fier, and this puple in to trees, and it schal deuoure hem. 15 Lo! thou hous of Israel, seith the Lord, Y schal brynge on you a folk fro fer; a strong folk, an eeld folk, `a folk whos langage thou schalt not knowe, nether schalt vndurstonde what it spekith. 16 The arowe caas therof is as an opyn sepulcre; alle ben stronge men. 17 And it schal ete thi cornes, and it schal deuoure thi breed, thi sones and thi douytris; it schal ete thi flok, and thi droues, it schal ete also thi vyner, and thi fige tre; and it schal al to-breke thi stronge citees bi swerd, in whiche thou hast trist. 18 Netheles in tho daies, seith the Lord, Y schal not make you in to endyng. 19 That if ye seien, Whi hath oure Lord God do alle these thingis to vs? thou schalt seie to hem, As ye forsoken me, and serueden an alien god in youre lond, so ye schulen serue alien goddis in a lond not youre.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 5:9, Isaiah 5:28, Romans 3:13

Reciprocal: Numbers 16:21 - Separate Jeremiah 6:23 - They shall Jeremiah 25:9 - I Micah 7:2 - they all

Gill's Notes on the Bible

Their quiver is an open sepulchre,.... The Chaldeans used bows and arrows in fighting; and the quiver is a case for arrows; and the phrase denotes, that their arrows would do great execution, and be very mortal; so that a quiver of them would be as devouring as an open grave, into which many dead are cast. The Septuagint and Arabic versions have not this clause; and the Syriac version renders it, "whose throats are as open sepulchres"; see Romans 3:13:

they are all mighty men; strong in body, of bold and courageous spirits, expert in war, and ever victorious; so that there was no hope of being delivered out of their hands.

Barnes' Notes on the Bible

Their quiver - See Jeremiah 4:29, note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 5:16. Their quiver is an open sepulchre — They are such exact archers as never to miss their mark; every arrow is sure to slay one man.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile