the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Job 24:22
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sParallel Translations
Yet God drags away the mighty by his power;when he rises up, they have no assurance of life.
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
Yet God prolongs the life of the mighty by his power; they rise up when they despair of life.
But God drags away the strong by his power. Even though they seem strong, they do not know how long they will live.
But God drags off the mighty by his power; when God rises up against him, he has no faith in his life.
"Yet God draws away the mighty by His power; He rises, but no one has assurance of life.
"But He drags off the mighty by His power; He rises, but no one has assurance of life.
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.
He draweth also the mighty by his power, and when he riseth vp, none is sure of life.
But He drags off the mighty by His power;He rises, but no one believes in his life.
Yet by His power, God drags away the mighty. though rising up, they have no assurance of life.
But God's mighty strength destroys those in power. Even if they seem successful, they are doomed to fail.
"Yet God keeps pulling the mighty along — they get up, even when not trusting their own lives.
He draweth also the mighty with his power; he riseth up, and no [man] is sure of life.
By his power God removes the powerful. Even if they have a high position, they cannot be sure of their lives.
The wealth of a man of power is sustained by his own strength; he does not depend on divine guidance.
God, in his strength, destroys the mighty; God acts—and the wicked die.
Yet he carries off the tyrants by his strength; if he rises up, then he cannot be certain of life.
He also draws the mighty with his strength; He rises up, and no one is sure of life.
They plucke downe the mightie wt their power, & when they them selues are gotten vp, they are neuer without feare, as longe as they liue.
Yet God preserveth the mighty by his power: He riseth up that hath no assurance of life.
But God by his power gives long life to the strong; he gets up again, though he has no hope of life.
He draweth away the mighty also by his power; he riseth up, and he trusteth not his own life.
He draweth also the mighty with his power: he riseth vp, and no man is sure of life.
He drue the mightie after hym with his power, and when he was gotten vp no man was sure of lyfe.
And in wrath he has overthrown the helpless: therefore when he has arisen, a man will not feel secure of his own life.
He draweth away the mighty also by his power: he riseth up, and no man is sure of life.
Yet [God] preserves the mighty by his power: He rises up that has no assurance of life.
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no [man] is sure of life.
"But God draws the mighty away with His power; He rises up, but no man is sure of life.
"God, in his power, drags away the rich. They may rise high, but they have no assurance of life.
But God by His power gives long life to the strong. They rise again, even when they had no hope of life.
Yet God prolongs the life of the mighty by his power; they rise up when they despair of life.
Yea he draggeth along the mighty by his strength, He riseth up, and none hath assurance of life;
He hath pulled down the strong by his might: and when he standeth up, he shall not trust to his life.
Yet God prolongs the life of the mighty by his power; they rise up when they despair of life.
And hath drawn the mighty by his power, He riseth, and none believeth in life.
"But He drags off the valiant by His power; He rises, but no one has assurance of life.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
draweth: Esther 3:8-10, Daniel 6:4-9, John 19:12-16, Revelation 16:13, Revelation 16:14, Revelation 17:2
no man is sure of life: or, he trusteth not his own life
Cross-References
And he seide to the eldere seruaunt of his hows, that was souereyn on alle thingis that he hadde, Put thou thin hond vndur myn hipe,
that Y coniure thee bi the Lord God of heuene and of erthe, that thou take not a wijf to my sone of the douytris of Chanaan, among whiche Y dwelle;
Therfore the seruaunt puttide his hond vndur the hipe of Abraham, his lord, and swoor to him on this word.
And he took ten camels of the floc of his lord, and yede forth, and bar with him of alle the goodis of his lord; and he yede forth, and cam to Mesopotanye, to the citee of Nachor.
And whanne he hadde maad the camels to reste with out the citee, bisidis the pit of watir, in the euentid, in that tyme in which wymmen ben wont to go out to drawe watir,
he seide, Lord God of my lord Abraham, Y biseche, meete with me to dai, and do mersi with my lord Abraham.
And he hadde not yit fillid the wordis with ynne hym silf, and lo! Rebecca, the douytir of Batuel, sone of Melcha, wijf of Nachor, brothir of Abraham, yede out, hauynge a watir pot in hir schuldre;
a damysel ful comeli, and faireste virgyn, and vnknowun of man. Sotheli sche cam doun to the welle, and fillide the watir pot, and turnide ayen.
And whanne he hadde drunke, sche addide, But also Y schal drawe watir to thi camelis, til alle drynken.
And he seide to hir, Whos douyter art thou? schewe thou to me, is ony place in the hows of thi fadir to dwelle?
Gill's Notes on the Bible
He draweth also the mighty with his power,.... Such a wicked man not only maltreats the weak, the helpless, and the defenceless, but even attacks the mighty and powerful; such as are in great power and authority, and abound in wealth and riches, only somewhat inferior in both to himself: wherefore, by his superior force, he draws them to be of his party, to join with him in acts of rapine and violence, oppression and cruelty; or he draws them by power or policy, or by both, as the wicked man does the poor with his net, Psalms 10:9; and so makes a prey of him and his substance. Some understand this of the punishment of wicked men, and interpret it, as Jarchi does, of God's drawing him to punishment; God sometimes does indeed draw and hurl the mighty from their seats; though they are set in high, yet in slippery places, and are brought down to destruction in a moment; and he will draw them all to his judgment seat hereafter, whether they will or not, and send them into everlasting punishment; but the former sense is best:
he riseth up, and no [man] is sure of life; he rises up in the morning:, either from his bed, or from his lurking place, where he was all night with a murdering intention, and no man he meets with is safe, but in the utmost danger of his life, Job 24:14; or, he rises in the world to great power and dignity, and increases in wealth and riches, which he abuses to the hurt of others; so that they flee from him and hide themselves, not caring to trust their life with him, Proverbs 28:28; or he riseth up against a man in an hostile way, and against whomsoever he does, they are in the utmost jeopardy, and cannot be secure of their lives; though this also is by some interpreted as the punishment of a wicked man, who, when he rises in the morning, "trusteth not his own life" f, as the words may be rendered, and as they are in the margin of our Bibles; but his life is in suspense, being surrounded with a thousand dangers, and has no assurance of it, and is in continual fear, and often fears where no fear is; see Deuteronomy 28:66; or, if a man rises up against him, the wicked tyrant and cruel oppressor, he the tyrant is not sure of his life but may be slain by him that rises up against him; but the former sense is best.
f יאמין בחייו "non fidit suae vitae", Tigurine version, Piscator; so V. L.
Barnes' Notes on the Bible
He draweth also the mighty with his power - The word here rendered draweth (משׁך mâshak), means to draw; and then, to lay hold of, to take, to take away, and, hence, to remove, to destroy; Psalms 28:3; Ezekiel 22:20. The idea here seems to be, that his acts of oppression and cruelty were not confined to the poor and the defenseless. Even the great and the mighty were also exposed, and he spared none. No one was safe, and no rights could be regarded as secure. The character here described is one that pertains to a tyrant, or a conqueror, and Job probably meant to describe some such mighty man, who was regardless alike of the rights of the high and the low.
He riseth up - When he rises up; that is, when he enters on an enterprise, or goes forth to accomplish his wicked purposes.
And no man is sure of life - From the dread of him even the great and mighty have no security. This language will well describe the character of an Oriental despot. Having absolute power, no man, not even the highest in rank, can feel that his life is safe if the monarch becomes in any way offended. Yet, Job says that even such a despot was permitted to live in prosperity, and to die without any remarkable proof of the divine displeasure.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Job 24:22. He draweth also the mighty — Calmet gives the following version of the original: "He draws with him guards for his defense; he raises himself up, and does not feel assured of his life." In the midst even of his guards he is afraid; and dares not put confidence in any person. This is an admirable delineation of the inquietudes and terrors of a tyrant.
