Job 9:1

Wycliffe Bible

Joob answeride, and seide, Verili Y woot, that it is so,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then Job answered:

Hebrew Names Version
Then Iyov answered,

King James Version
Then Job answered and said,

English Standard Version
Then Job answered and said:

New Century Version
Then Job answered:

New English Translation
Then Job answered:

Amplified Bible
Then Job answered and said,

New American Standard Bible
Then Job responded,

World English Bible
Then Job answered,

Geneva Bible (1587)
Then Iob answered, and sayd,

Legacy Standard Bible
Then Job answered and said,

Berean Standard Bible
Then Job answered:

Contemporary English Version
Job's Reply to Bildad Job said:

Complete Jewish Bible
Then Iyov responded:

Darby Translation
And Job answered and said,

Easy-to-Read Version
Then Job answered:

George Lamsa Translation
THEN Job answered and said,

Good News Translation
Yes, I've heard all that before. But how can a human being win a case against God? <

Lexham English Bible
Then Job answered and said,

Literal Translation
And Job answered and said:

Miles Coverdale Bible (1535)
Iob answered, and sayde:

American Standard Version
Then Job answered and said,

Bible in Basic English
And Job made answer and said,

JPS Old Testament (1917)
Then Job answered and said:

King James Version (1611)
Then Iob answered, and said,

Bishop's Bible (1568)
Iob aunswered, and sayde,

Brenton's Septuagint (LXX)
Then Job answered and said,

English Revised Version
Then Job answered and said,

Update Bible Version
Then Job answered and said,

Webster's Bible Translation
Then Job answered and said,

New King James Version
Then Job answered and said:

New Living Translation
Then Job spoke again:

New Life Bible
Then Job answered,

New Revised Standard
Then Job answered:

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then responded Job, and said -

Douay-Rheims Bible
And Job answered, and said:

Revised Standard Version
Then Job answered:

Young's Literal Translation
And Job answereth and saith: --

New American Standard Bible (1995)
Then Job answered,

Contextual Overview

¹ Joob answeride, and seide, Verili Y woot, that it is so, ² and that a man comparisound to God schal not be maad iust. ³ If he wole stryue with God, he may not answere to God oon for a thousynde. ⁴ He is wiys in herte, and strong in myyt; who ayenstood hym, and hadde pees? ⁵ Which bar hillis fro o place to anothir, and thei wisten not; whiche he distriede in his strong veniaunce. ⁶ Which stirith the erthe fro his place, and the pilers therof schulen `be schakun togidere. <sup>7</sup> Which comaundith to the sunne, and it risith not; and he closith the sterris, as vndur a signet. <sup>8</sup> Which aloone stretchith forth heuenes, and goith on the wawis of the see. <sup>9</sup> Which makith Ariture, and Orionas, and Hiadas, `that is, seuene sterris, and the innere thingis of the south. ¹⁰ Which makith grete thingis, and that moun not be souyt out, and wondurful thingis, of whiche is noon noumbre.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Genesis 1:22
and blesside hem, and seide, Wexe ye, and be ye multiplied, and fille ye the watris of the see, and briddis be multiplied on erthe.

Genesis 2:3
and he blesside the seuenthe dai, and halewide it; for in that dai God ceesside of al his werk which he made of nouyt, that he schulde make.

Genesis 8:17
and lede out with thee alle lyuynge beestis that ben at thee of ech fleisch, as wel in volatilis as in vnresonable beestis, and alle `reptils that crepen on erthe; and entre ye on the erthe, encreesse ye, and be ye multiplied on erthe.

Genesis 9:3
And al thing which is moued and lyueth schal be to you in to mete; Y have youe to you alle thingis as greene wortis,

Genesis 9:4
outakun that ye schulen not ete fleisch with blood,

Genesis 9:7
Forsothe encreesse ye, and be ye multiplied, and entre ye on erthe, and fille ye it, Also the Lord seide thes thingis to Noe,

Genesis 9:19
These thre weren the sones of Noe, and al the kynde of men was sowun of hem on al erthe.

Genesis 10:32
These ben the meynees of Noe, bi her puplis and naciouns; folkis in erthe weren departid of these aftir the greet flood.

Genesis 24:60
and seiden, Thou art oure sister, encreesse thou in to a thousand thousandis, and thi seed gete the yatis of hise enemyes.

Psalms 112:1
The `title of the hundrid and enleuenthe salm. Alleluya. Blissid is the man that dredith the Lord; he schal wilne ful myche in hise comaundementis.

Gill's Notes on the Bible

Then Job answered and said. Without taking notice of Bildad's harsh expressions and severe censures, or his unfriendliness to him; he enters directly into the argument, grants some things, confutes others, and defends himself and his conduct.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER IX

Job acknowledges God's justice and man's sinfulness, 1-3.

Celebrates his almighty power as manifested in the earth and

in the heavens, 4-10.

Maintains that God afflicts the innocent as well as the wicked,

without any respect to their works: and hath delivered the

earth into the hands of the wicked, 11-24.

Complains of his lot, and maintains his innocence, 25-35.

NOTES ON CHAP. IX