Lectionary Calendar
Friday, April 10th, 2026
Friday in Easter Week
Friday in Easter Week
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
John 6:8
Oon of hise disciplis, Andrew, the brothir of Symount Petre,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
One of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to him,
King James Version (1611)
One of his disciples, Andrew, Simon Peters brother, saith vnto him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peters brother, saith vnto him,
King James Version
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
English Standard Version
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
New American Standard Bible
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
New Century Version
Another one of his followers, Andrew, Simon Peter's brother, said,
Another one of his followers, Andrew, Simon Peter's brother, said,
Amplified Bible
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
New American Standard Bible (1995)
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
Legacy Standard Bible
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, *said to Him,
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, *said to Him,
Berean Standard Bible
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
Contemporary English Version
Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the disciples. He spoke up and said,
Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the disciples. He spoke up and said,
Complete Jewish Bible
One of the talmidim, Andrew the brother of Shim‘on Kefa, said to him,
One of the talmidim, Andrew the brother of Shim‘on Kefa, said to him,
Darby Translation
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, says to him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, says to him,
Easy-to-Read Version
Another follower there was Andrew, the brother of Simon Peter. Andrew said,
Another follower there was Andrew, the brother of Simon Peter. Andrew said,
Geneva Bible (1587)
Then saide vnto him one of his disciples, Andrewe, Simon Peters brother,
Then saide vnto him one of his disciples, Andrewe, Simon Peters brother,
George Lamsa Translation
One of his disciples, Andrew the brother of Simon Peter, said to him,
One of his disciples, Andrew the brother of Simon Peter, said to him,
Good News Translation
Another one of his disciples, Andrew, who was Simon Peter's brother, said,
Another one of his disciples, Andrew, who was Simon Peter's brother, said,
Lexham English Bible
One of his disciples, Andrew the brother of Simon Peter, said to him,
One of his disciples, Andrew the brother of Simon Peter, said to him,
Literal Translation
One of His disciples said to Him, Andrew the brother of Simon Peter,
One of His disciples said to Him, Andrew the brother of Simon Peter,
American Standard Version
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
Bible in Basic English
One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, said to Jesus,
One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, said to Jesus,
Hebrew Names Version
One of his talmidim, Andrai, Shim`on Kefa's brother, said to him,
One of his talmidim, Andrai, Shim`on Kefa's brother, said to him,
International Standard Version
One of his disciples, Andrew, who was Simon Peter's brother, said to him,
One of his disciples, Andrew, who was Simon Peter's brother, said to him,
Etheridge Translation
Saith to him one of his disciples, Andreas, brother of Shemun Kipha,
Saith to him one of his disciples, Andreas, brother of Shemun Kipha,
Murdock Translation
One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Cephas, said to him:
One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Cephas, said to him:
Bishop's Bible (1568)
One of his disciples, Andrewe, Simo Peters brother, sayth vnto hym:
One of his disciples, Andrewe, Simo Peters brother, sayth vnto hym:
English Revised Version
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
World English Bible
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
Wesley's New Testament (1755)
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith to him, Here is a lad, who hath five barley-loaves and two small fishes:
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith to him, Here is a lad, who hath five barley-loaves and two small fishes:
Weymouth's New Testament
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
Update Bible Version
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, says to him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, says to him,
Webster's Bible Translation
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith to him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith to him,
New English Translation
One of Jesus' disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
One of Jesus' disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
New King James Version
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
New Living Translation
Then Andrew, Simon Peter's brother, spoke up.
Then Andrew, Simon Peter's brother, spoke up.
New Life Bible
One of His followers was Andrew, Simon Peter's brother. He said to Jesus,
One of His followers was Andrew, Simon Peter's brother. He said to Jesus,
New Revised Standard
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
One from among his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith unto him -
One from among his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith unto him -
Douay-Rheims Bible
One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith to him:
One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith to him:
Revised Standard Version
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
Tyndale New Testament (1525)
Then sayde vnto him one of his disciples Andrew Simon Peters brother.
Then sayde vnto him one of his disciples Andrew Simon Peters brother.
Young's Literal Translation
one of his disciples -- Andrew, the brother of Simon Peter -- saith to him,
one of his disciples -- Andrew, the brother of Simon Peter -- saith to him,
Miles Coverdale Bible (1535)
The sayde vnto hi one of his disciples, Andrew ye brother of Symo Peter:
The sayde vnto hi one of his disciples, Andrew ye brother of Symo Peter:
Mace New Testament (1729)
one of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
one of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
THE MESSAGE
One of the disciples—it was Andrew, brother to Simon Peter—said, "There's a little boy here who has five barley loaves and two fish. But that's a drop in the bucket for a crowd like this."
One of the disciples—it was Andrew, brother to Simon Peter—said, "There's a little boy here who has five barley loaves and two fish. But that's a drop in the bucket for a crowd like this."
Simplified Cowboy Version
Then Andy, Pete's brother, chuckled and said,
Then Andy, Pete's brother, chuckled and said,
Contextual Overview
1 Aftir these thingis Jhesus wente ouere the see of Galilee, that is Tiberias. 2 And a greet multitude suede hym; for thei sayn the tokenes, that he dide on hem that weren sijke. 3 Therfor Jhesus wente in to an hil, and sat there with hise disciplis. 4 And the paske was ful niy, a feeste dai of the Jewis. 5 Therfor whanne Jhesus hadde lift vp hise iyen, and hadde seyn, that a greet multitude cam to hym, he seith to Filip, Wherof schulen we bie looues, that these men ete? 6 But he seide this thing, temptynge hym; for he wiste what he was to do. 7 Filip answerde to hym, The looues of tweyn hundrid pans sufficen not to hem, that ech man take a litil what. 8 Oon of hise disciplis, Andrew, the brothir of Symount Petre, 9 seith to him, A child is here, that hath fyue barli looues and twei fischis; but what ben these among so manye? 10 Therfor Jhesus seith, Make ye hem sitte to the mete. And there was myche hey in the place. And so men saten to the mete, as `fyue thousynde in noumbre.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Andrew: John 1:40-44, Matthew 4:18
Reciprocal: Matthew 10:2 - Andrew Matthew 15:33 - to fill Mark 1:16 - Simon Mark 3:18 - Andrew Luke 6:14 - Andrew John 12:22 - Andrew
Cross-References
Genesis 6:12
And whanne God seiy, that the erthe was corrupt, for ech fleisch ether man hadde corrupt his weie on erthe,
And whanne God seiy, that the erthe was corrupt, for ech fleisch ether man hadde corrupt his weie on erthe,
Genesis 6:17
Lo! Y schal brynge `watris of diluuye ether greet flood on erthe, and Y schal sle ech fleisch in which is the spirit of lijf vndir heuene, and alle thingis that ben in erthe, schulen be wastid.
Lo! Y schal brynge `watris of diluuye ether greet flood on erthe, and Y schal sle ech fleisch in which is the spirit of lijf vndir heuene, and alle thingis that ben in erthe, schulen be wastid.
Genesis 19:19
for thi seruaunt hath founde grace bifore thee, and thou hast magnyfied thi grace and mercy, which thou hast do with me, that thou schuldist saue my lijf; Y may not be saued in the hil, lest perauenture yuel take me, and Y die;
for thi seruaunt hath founde grace bifore thee, and thou hast magnyfied thi grace and mercy, which thou hast do with me, that thou schuldist saue my lijf; Y may not be saued in the hil, lest perauenture yuel take me, and Y die;
Psalms 84:11
For God loueth merci and treuthe; the Lord schal yyue grace and glorie.
For God loueth merci and treuthe; the Lord schal yyue grace and glorie.
Psalms 145:20
The Lord kepith alle men louynge him; and he schal leese alle synners.
The Lord kepith alle men louynge him; and he schal leese alle synners.
Proverbs 3:4
And thou schalt fynde grace, and good teching bifore God and men.
And thou schalt fynde grace, and good teching bifore God and men.
Proverbs 8:35
He that fyndith me, schal fynde lijf; and schal drawe helthe of the Lord.
He that fyndith me, schal fynde lijf; and schal drawe helthe of the Lord.
Proverbs 12:2
He that is good, schal drawe to hym silf grace of the Lord; but he that tristith in hise thouytis, doith wickidli.
He that is good, schal drawe to hym silf grace of the Lord; but he that tristith in hise thouytis, doith wickidli.
Jeremiah 31:2
The Lord seith these thingis, The puple that was left of swerd, foond grace in desert; Israel schal go to his reste.
The Lord seith these thingis, The puple that was left of swerd, foond grace in desert; Israel schal go to his reste.
Luke 1:30
And the aungel seide to hir, Ne drede thou not, Marie, for thou hast foundun grace anentis God.
And the aungel seide to hir, Ne drede thou not, Marie, for thou hast foundun grace anentis God.
Gill's Notes on the Bible
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother,.... Who also, and his brother Peter, were of Bethsaida, as well as Philip, and was a disciple of Christ's; he hearing what Christ said to Philip, and what answer he returned,
saith unto him; to Christ, with but little more faith than Philip, if any.
Clarke's Notes on the Bible
Verse John 6:8. Andrew, Simon Peter's brother, saith — The other evangelists attribute this answer to the apostles in general. See the passages referred to above.
