Lectionary Calendar
Friday, April 17th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Joshua 21:19

Alle the citees togidere of the sones of Aaron, preest, weren threttene, with her subarbis.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Levites;   Priest;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Aaronites;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Levite;   Easton Bible Dictionary - Judah, Tribe of;   Fausset Bible Dictionary - Judah;   Levi;   Priest;   Holman Bible Dictionary - Joshua, the Book of;   Kohathites;   Hastings' Dictionary of the Bible - Joshua;   Kohath, Kohathites;   Numbers, Book of;   Priests and Levites;   Suburb;   Morrish Bible Dictionary - Kohath, Kohathites ;   Levites ;   Refuge, Cities of;   Smith Bible Dictionary - Priest;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Levites;   Priest;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Priesthood, the;   The Jewish Encyclopedia - Levi ;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
All thirteen cities with their pasturelands were for the priests, the descendants of Aaron.
Hebrew Names Version
All the cities of the children of Aharon, the Kohanim, were thirteen cities with their suburbs.
King James Version
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
Lexham English Bible
All the cities of the descendants of Aaron the priests, thirteen cities and their pasturelands.
English Standard Version
The cities of the descendants of Aaron, the priests, were in all thirteen cities with their pasturelands.
New Century Version
So these thirteen towns with their pastures were given to the priests, who were from the family of Aaron.
New English Translation
The priests descended from Aaron received thirteen cities and their grazing areas.
Amplified Bible
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
New American Standard Bible
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
Geneva Bible (1587)
All the cities of the children of Aaron Priests, were thirteene cities with their suburbes.
Legacy Standard Bible
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.
Complete Jewish Bible
All the cities of the descendants of Aharon, the cohanim, numbered thirteen cities with their surrounding open land.
Darby Translation
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities and their suburbs.
Easy-to-Read Version
In all, they gave 13 towns to the priests. (All priests were descendants of Aaron.) They also gave them some land near each town for their animals.
George Lamsa Translation
All the cities of the children of Aaron, the priest, were thirteen cities with their suburbs.
Good News Translation
Thirteen cities in all, with their pasture lands, were given to the priests, the descendants of Aaron.
Literal Translation
And all the cities of the sons of Aaron the priest were thirteen cities and their open land.
Miles Coverdale Bible (1535)
so that all the cities of the children of Aaron the prest were thirtene with their suburbes.
American Standard Version
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
Bible in Basic English
Thirteen towns with their grass-lands were given to the children of Aaron, the priests.
Bishop's Bible (1568)
All these cities of the children of Aaron priestes, were thirteene cities with their suburbes.
JPS Old Testament (1917)
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with the open land about them.
King James Version (1611)
All the cities of the children of Aaron the Priests, were thirteene cities with their suburbs.
Brenton's Septuagint (LXX)
All the cities of the sons of Aaron the priests, thirteen.
English Revised Version
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
Berean Standard Bible
Altogether thirteen cities with their pasturelands were given to the priests, the descendants of Aaron.
Young's Literal Translation
all the cities of the sons of Aaron the priests, [are] thirteen cities and their suburbs.
Update Bible Version
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
Webster's Bible Translation
All the cities of the children of Aaron, the priests, [were] thirteen cities with their suburbs.
World English Bible
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
New King James Version
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their common-lands.
New Living Translation
So in all, thirteen towns with their pasturelands were given to the priests, the descendants of Aaron.
New Life Bible
For the sons of Aaron, the religious leaders, there were thirteen cities in all, with their fields.
New Revised Standard
The towns of the descendants of Aaron—the priests—were thirteen in all, with their pasture lands.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities, with their pasture lands.
Douay-Rheims Bible
All the cities together of the children of Aaron the priest, were thirteen, with their suburbs,
Revised Standard Version
The cities of the descendants of Aaron, the priests, were in all thirteen cities with their pasture lands.
THE MESSAGE
The total for the cities and pastures for the priests descended from Aaron came to thirteen.
New American Standard Bible (1995)
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.

Contextual Overview

9 Of the lynagis of the sones of Juda, and of Symeon, Josue yaf citees; 10 to the sones of Aaron, bi the meynees of Caath, of the kyn of Leuy, of whiche citees these ben the names; for the firste lot yede out to hem; 11 Cariatharbe, of the fadir of Enach, which is clepid Ebron, in the hil of Juda, and the subarbis therof bi cumpas; 12 sotheli he hadde youe the feeldis and townes therof to Caleph, sone of Jephone, to haue in possessioun. 13 Therfor Josue yaf to the sones of Aaron, preest, Ebron, a citee of refuyt, and the subarbis `of it, and Lebnam with hise subarbis, 14 and Jether, and Yschymon, 15 and Elon, and Dabir, and Ayn, and Lethan, 16 and Bethsames, with her subarbis; nyne citees, of twei lynagis, as it is seid. 17 Sotheli of the lynage of the sones of Beniamyn, he yaf Gabaon, and Gabee, and Anatoth, and Almon, with her subarbis; 18 `foure citees.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Jeremiah 32:7 - Anathoth

Cross-References

Genesis 21:5
whanne he was of an hundrid yeer; for Ysaac was borun in this age of the fadir.
Genesis 21:6
And Sare seide, The Lord made leiyynge to me, and who euer schal here schal leiye with me.
Genesis 21:16
and sche yede awei, and sche sat euene ayens as fer as a bowe may caste; for sche seide, Y schal not se the child diynge; and sche sat ayens, and reiside hir vois, and wepte.
Genesis 21:17
Forsothe the Lord herde the vois of the child, and the aungel of the Lord clepide Agar fro heuene, and seide, What doist thou, Agar? nyle thou drede, for God hath herd the vois of the child fro the place where ynne he is.
Genesis 21:20
and was with him, and he encresside, and dwellide in wildernesse, and he was maad a yong man an archer,
Genesis 21:31
Therfor thilke place was clepid Bersabee, for euere eithir swore there;
Numbers 22:31
Anoon the Lord openyde `the iyen of Balaam, and he siy the aungel stondynge in the weie, holdynge a drawun swerd in the hoond; and Balaam worschipide hym lowli in to erthe.

Gill's Notes on the Bible

All the cities of the children of Aaron, the priests,.... Those of the Kohathites that came from him:

[were] thirteen cities with their suburbs; and just so many are mentioned by name in Joshua 21:11.

Barnes' Notes on the Bible

The thirteen priestly cities (see the marginal references) were all in the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. Thus, as Calvin remarks, God so overruled it that the priestly families were placed upon the spot which He had determined before hand to choose as the site of His temple.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 21:19. Thirteen cities with their suburbs. — At the time mentioned here certainly thirteen cities were too large a proportion for the priests, as they and their families amounted to a very small number: but this ample provision was made in reference to their great increase in after times, when they formed twenty-four courses, as in the days of David.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile