Lectionary Calendar
Friday, April 17th, 2026
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Joshua 21:23
`foure citees; also of the lynage of Dan, Helthece, and Gebethon, and Haialon,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
From the tribe of Dan they gave:
From the tribe of Dan they gave:
Hebrew Names Version
Out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbeton with its suburbs,
Out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbeton with its suburbs,
King James Version
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibbethon with her suburbs,
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibbethon with her suburbs,
Lexham English Bible
From the tribe of Dan, Eltekeh and its pasturelands, Gibbethon and its pasturelands,
From the tribe of Dan, Eltekeh and its pasturelands, Gibbethon and its pasturelands,
English Standard Version
and out of the tribe of Dan, Elteke with its pasturelands, Gibbethon with its pasturelands,
and out of the tribe of Dan, Elteke with its pasturelands, Gibbethon with its pasturelands,
New Century Version
The tribe of Dan gave them Eltekeh, Gibbethon,
The tribe of Dan gave them Eltekeh, Gibbethon,
New English Translation
From the tribe of Dan they assigned Eltekeh, Gibbethon,
From the tribe of Dan they assigned Eltekeh, Gibbethon,
Amplified Bible
From the tribe of Dan, Eltekeh with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
From the tribe of Dan, Eltekeh with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
New American Standard Bible
And from the tribe of Dan, Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
And from the tribe of Dan, Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
Geneva Bible (1587)
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbes, Gibethon with her suburbes,
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbes, Gibethon with her suburbes,
Legacy Standard Bible
From the tribe of Dan, Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
From the tribe of Dan, Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
Complete Jewish Bible
Out of the tribe of Dan: Elt'ke with its surrounding open land, Gib'ton with its surrounding open land,
Out of the tribe of Dan: Elt'ke with its surrounding open land, Gib'ton with its surrounding open land,
Darby Translation
and out of the tribe of Dan, Eltekeh and its suburbs, Gibbethon and its suburbs,
and out of the tribe of Dan, Eltekeh and its suburbs, Gibbethon and its suburbs,
Easy-to-Read Version
The tribe of Dan gave them Eltekeh, Gibbethon,
The tribe of Dan gave them Eltekeh, Gibbethon,
George Lamsa Translation
And out of the tribe of Dan, Ethleka with its suburbs, Gibethen with its suburbs,
And out of the tribe of Dan, Ethleka with its suburbs, Gibethen with its suburbs,
Good News Translation
From the territory of Dan they were given four cities: Eltekeh, Gibbethon,
From the territory of Dan they were given four cities: Eltekeh, Gibbethon,
Literal Translation
And out of the tribe of Dan, Eltekeh and its open lands, Gibbethon and its open lands,
And out of the tribe of Dan, Eltekeh and its open lands, Gibbethon and its open lands,
Miles Coverdale Bible (1535)
Of the trybe of Dan foure cities, Eltheke and ye suburbes therof, Gibthon and the suburbes therof,
Of the trybe of Dan foure cities, Eltheke and ye suburbes therof, Gibthon and the suburbes therof,
American Standard Version
And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
Bible in Basic English
And from the tribe of Dan, Elteke and Gibbethon with their grass-lands;
And from the tribe of Dan, Elteke and Gibbethon with their grass-lands;
Bishop's Bible (1568)
And out of ye tribe of Dan, Elthec with her suburbes, Gabethon with her suburbes.
And out of ye tribe of Dan, Elthec with her suburbes, Gabethon with her suburbes.
JPS Old Testament (1917)
And out of the tribe of Dan, Elteke with the open land about it, Gibbethon with the open land about it;
And out of the tribe of Dan, Elteke with the open land about it, Gibbethon with the open land about it;
King James Version (1611)
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibethon with her suburbs,
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibethon with her suburbs,
Brenton's Septuagint (LXX)
and the tribe of Dan, Helcothaim and its suburbs; and Gethedan and its suburbs:
and the tribe of Dan, Helcothaim and its suburbs; and Gethedan and its suburbs:
English Revised Version
And out of the tribe of Dan, Elteke with her suburbs, Gibbethon with her suburbs;
And out of the tribe of Dan, Elteke with her suburbs, Gibbethon with her suburbs;
Berean Standard Bible
From the tribe of Dan they were given Elteke, Gibbethon,
From the tribe of Dan they were given Elteke, Gibbethon,
Young's Literal Translation
And out of the tribe of Dan, Eltekeh and its suburbs, Gibbethon and its suburbs,
And out of the tribe of Dan, Eltekeh and its suburbs, Gibbethon and its suburbs,
Update Bible Version
And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
Webster's Bible Translation
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
World English Bible
Out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
Out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,
New King James Version
and from the tribe of Dan, Eltekeh with its common-land, Gibbethon with its common-land,
and from the tribe of Dan, Eltekeh with its common-land, Gibbethon with its common-land,
New Living Translation
The following towns and pasturelands were allotted to the priests from the tribe of Dan: Eltekeh, Gibbethon,
The following towns and pasturelands were allotted to the priests from the tribe of Dan: Eltekeh, Gibbethon,
New Life Bible
From the family of Dan were given Eletke with its fields, Gibbethon with its fields,
From the family of Dan were given Eletke with its fields, Gibbethon with its fields,
New Revised Standard
Out of the tribe of Dan: Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
Out of the tribe of Dan: Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, out of the tribe of Dan, Elteke, with her pasture land, - Gibbethon, with her pasture land;
And, out of the tribe of Dan, Elteke, with her pasture land, - Gibbethon, with her pasture land;
Douay-Rheims Bible
And of he tribe of Dan, Eltheco and Gabathon,
And of he tribe of Dan, Eltheco and Gabathon,
Revised Standard Version
and out of the tribe of Dan, El'teke with its pasture lands, Gib'bethon with its pasture lands,
and out of the tribe of Dan, El'teke with its pasture lands, Gib'bethon with its pasture lands,
THE MESSAGE
From the tribe of Dan they received Eltekeh, Gibbethon, Aijalon, and Gath Rimmon, all with their pastures—four towns.
From the tribe of Dan they received Eltekeh, Gibbethon, Aijalon, and Gath Rimmon, all with their pastures—four towns.
New American Standard Bible (1995)
From the tribe of Dan, Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
From the tribe of Dan, Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,
Contextual Overview
9 Of the lynagis of the sones of Juda, and of Symeon, Josue yaf citees; 10 to the sones of Aaron, bi the meynees of Caath, of the kyn of Leuy, of whiche citees these ben the names; for the firste lot yede out to hem; 11 Cariatharbe, of the fadir of Enach, which is clepid Ebron, in the hil of Juda, and the subarbis therof bi cumpas; 12 sotheli he hadde youe the feeldis and townes therof to Caleph, sone of Jephone, to haue in possessioun. 13 Therfor Josue yaf to the sones of Aaron, preest, Ebron, a citee of refuyt, and the subarbis `of it, and Lebnam with hise subarbis, 14 and Jether, and Yschymon, 15 and Elon, and Dabir, and Ayn, and Lethan, 16 and Bethsames, with her subarbis; nyne citees, of twei lynagis, as it is seid. 17 Sotheli of the lynage of the sones of Beniamyn, he yaf Gabaon, and Gabee, and Anatoth, and Almon, with her subarbis; 18 `foure citees.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Eltekeh: Joshua 19:44, Joshua 19:45
Gibbethon: Probably the Gabatha mentioned by Eusebius and Jerome, as situated in the south of Judah, 12 miles from Eleutheropolis, where the prophet Habakkuk's sepulchre was shown.
Reciprocal: 1 Kings 15:27 - Gibbethon 1 Kings 16:15 - And the people were encamped
Cross-References
Genesis 20:14
Therfore Abymelech took scheep, and oxun, and seruauntis, and handmaydenes, and yaf to Abraham; and he yeldide to him Sare, `his wijf, and seide, The lond is bifor you;
Therfore Abymelech took scheep, and oxun, and seruauntis, and handmaydenes, and yaf to Abraham; and he yeldide to him Sare, `his wijf, and seide, The lond is bifor you;
Genesis 21:21
and dwellide in the deseert of Faran; and his modir took to him a wijf of the lond of Egipt.
and dwellide in the deseert of Faran; and his modir took to him a wijf of the lond of Egipt.
Genesis 21:22
In the same tyme Abymelech, and Ficol, prince of his oost, seide to Abraham, God is with thee in alle thingis whiche thou doist;
In the same tyme Abymelech, and Ficol, prince of his oost, seide to Abraham, God is with thee in alle thingis whiche thou doist;
Genesis 21:23
therfore swere thou bi God that thou noye not me, and myn eiris, and my kynrede; but bi the mersi whych Y dide to thee, do thou to me, and to the lond in which thou lyuedist a comelyng.
therfore swere thou bi God that thou noye not me, and myn eiris, and my kynrede; but bi the mersi whych Y dide to thee, do thou to me, and to the lond in which thou lyuedist a comelyng.
Genesis 24:3
that Y coniure thee bi the Lord God of heuene and of erthe, that thou take not a wijf to my sone of the douytris of Chanaan, among whiche Y dwelle;
that Y coniure thee bi the Lord God of heuene and of erthe, that thou take not a wijf to my sone of the douytris of Chanaan, among whiche Y dwelle;
Genesis 26:28
Whiche answeriden, We seiyen that God is with thee, and therfor we seiden now, An ooth be bitwixe vs, and make we a couenaunt of pees,
Whiche answeriden, We seiyen that God is with thee, and therfor we seiden now, An ooth be bitwixe vs, and make we a couenaunt of pees,
Genesis 31:44
Therfor come thou, and make we boond of pees, that it be witnessyng bitwixe me, and thee.
Therfor come thou, and make we boond of pees, that it be witnessyng bitwixe me, and thee.
Genesis 31:53
God of Abraham, and God of Nachor, God of the fadir of hem, deme bitwixe vs. Therfor Jacob swoor by the drede of his fadir Ysaac;
God of Abraham, and God of Nachor, God of the fadir of hem, deme bitwixe vs. Therfor Jacob swoor by the drede of his fadir Ysaac;
Deuteronomy 6:13
be war diligentli, lest thou foryete the Lord, that ladde thee out of the lond of Egipt, fro the hows of seruage. Thou schalt drede thi Lord God, and thou schalt serue hym aloone, `bi seruyce due to God onely, and thou schalt swere bi his name.
be war diligentli, lest thou foryete the Lord, that ladde thee out of the lond of Egipt, fro the hows of seruage. Thou schalt drede thi Lord God, and thou schalt serue hym aloone, `bi seruyce due to God onely, and thou schalt swere bi his name.
Joshua 2:12
Now therfor swere ye to me bi the Lord God, that as Y dide merci with you, so and ye do with the hows of my fadir; and yyue ye to me a veri signe,
Now therfor swere ye to me bi the Lord God, that as Y dide merci with you, so and ye do with the hows of my fadir; and yyue ye to me a veri signe,
Gill's Notes on the Bible
And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs,....
:-;
Gibbethon with her suburbs, :-.
Barnes' Notes on the Bible
Of the cities of the non-priestly Kohathites, for Kibzaim we find Jokmeam in 1 Chronicles 6:68. This is perhaps another name for the same place, since both names may be derived from roots having a similar meaning; and for Gath-rimmon in 1 Chronicles 6:70, Bileam is given, and probably correctly; Gath-rimmon having apparently been repeated inadvertently from the preceding verse. Bileam is but another form of Ibleam Joshua 17:11.
