Lectionary Calendar
Saturday, December 27th, 2025
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Judges 20:21
And the sones of Beniamyn yeden out of Gabaa, and killiden of the sones of Israel in that dai two and twenti thousynde of men.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
The Benjaminites came out of Gibeah and slaughtered twenty-two thousand men of Israel on the field that day.
The Benjaminites came out of Gibeah and slaughtered twenty-two thousand men of Israel on the field that day.
Hebrew Names Version
The children of Binyamin came forth out of Gevah, and destroyed down to the ground of the Yisra'elites on that day Twenty-two thousand men.
The children of Binyamin came forth out of Gevah, and destroyed down to the ground of the Yisra'elites on that day Twenty-two thousand men.
King James Version
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.
Lexham English Bible
The descendants of Benjamin went out from Gibeah, and they struck down on that day twenty-two thousand men of Israel to the ground.
The descendants of Benjamin went out from Gibeah, and they struck down on that day twenty-two thousand men of Israel to the ground.
English Standard Version
The people of Benjamin came out of Gibeah and destroyed on that day 22,000 men of the Israelites.
The people of Benjamin came out of Gibeah and destroyed on that day 22,000 men of the Israelites.
New Century Version
Then the Benjaminites came out of Gibeah and killed 22,000 Israelites during the battle that day.
Then the Benjaminites came out of Gibeah and killed 22,000 Israelites during the battle that day.
New English Translation
The Benjaminites attacked from Gibeah and struck down twenty-two thousand Israelites that day.
The Benjaminites attacked from Gibeah and struck down twenty-two thousand Israelites that day.
Amplified Bible
The sons of Benjamin came out of Gibeah and struck to the ground on that day twenty-two thousand [fighting] men of Israel.
The sons of Benjamin came out of Gibeah and struck to the ground on that day twenty-two thousand [fighting] men of Israel.
New American Standard Bible
Then the sons of Benjamin came out of Gibeah and struck to the ground on that day twenty-two thousand men of Israel.
Then the sons of Benjamin came out of Gibeah and struck to the ground on that day twenty-two thousand men of Israel.
Geneva Bible (1587)
And the children of Beniamin came out of Gibeah, & slewe downe to the ground of the Israelites that day two and twentie thousand men.
And the children of Beniamin came out of Gibeah, & slewe downe to the ground of the Israelites that day two and twentie thousand men.
Legacy Standard Bible
keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
Contemporary English Version
Benjamin's soldiers came out of Gibeah and attacked, and when the day was over, twenty-two thousand Israelite soldiers lay dead on the ground.
Benjamin's soldiers came out of Gibeah and attacked, and when the day was over, twenty-two thousand Israelite soldiers lay dead on the ground.
Complete Jewish Bible
But the army of Binyamin came out of Giv‘ah and slaughtered the army of Isra'el; on that day 22,000 men fell.
But the army of Binyamin came out of Giv‘ah and slaughtered the army of Isra'el; on that day 22,000 men fell.
Darby Translation
And the children of Benjamin went forth out of Gibeah, and destroyed to the ground of the Israelites that day twenty-two thousand men.
And the children of Benjamin went forth out of Gibeah, and destroyed to the ground of the Israelites that day twenty-two thousand men.
Easy-to-Read Version
Then the army of Benjamin came out of the city of Gibeah. The army of Benjamin killed 22,000 men in the army of Israel during the battle that day.
Then the army of Benjamin came out of the city of Gibeah. The army of Benjamin killed 22,000 men in the army of Israel during the battle that day.
George Lamsa Translation
And the Benjamites came forth out of Gibeah, and put themselves in array against Israel, and left dead on the ground that day twenty-two thousand men of the children of Israel.
And the Benjamites came forth out of Gibeah, and put themselves in array against Israel, and left dead on the ground that day twenty-two thousand men of the children of Israel.
Good News Translation
The army of Benjamin came out of the city, and before the day was over they had killed twenty-two thousand Israelite soldiers.
The army of Benjamin came out of the city, and before the day was over they had killed twenty-two thousand Israelite soldiers.
Literal Translation
And the sons of Benjamin came out from Gibeah. And on that day they destroyed twenty two thousand to the earth in Israel.
And the sons of Benjamin came out from Gibeah. And on that day they destroyed twenty two thousand to the earth in Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
Then fell the children of Ben Iamin out of Gibea, and slewe the same daye amonge Israel two & twentye thousande to the grounde.
Then fell the children of Ben Iamin out of Gibea, and slewe the same daye amonge Israel two & twentye thousande to the grounde.
American Standard Version
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
Bible in Basic English
Then the children of Benjamin came out from Gibeah, cutting down twenty-two thousand of the Israelites that day.
Then the children of Benjamin came out from Gibeah, cutting down twenty-two thousand of the Israelites that day.
Bishop's Bible (1568)
And the children of Beniamin came out of Gibea, and destroyed downe to the ground of the Israelites that day twentie and two thousand men.
And the children of Beniamin came out of Gibea, and destroyed downe to the ground of the Israelites that day twentie and two thousand men.
JPS Old Testament (1917)
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
King James Version (1611)
And the children of Beniamin came forth out of Gibeah, and destroied downe to the ground of the Israelites that day, twenty & two thousand men.
And the children of Beniamin came forth out of Gibeah, and destroied downe to the ground of the Israelites that day, twenty & two thousand men.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of Benjamin went forth from Gabaa, and they destroyed in Israel on that day two and twenty thousand men down to the ground.
And the sons of Benjamin went forth from Gabaa, and they destroyed in Israel on that day two and twenty thousand men down to the ground.
English Revised Version
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
Berean Standard Bible
Then the Benjamites came out of Gibeah and cut down 22,000 Israelites on the battlefield that day.
Then the Benjamites came out of Gibeah and cut down 22,000 Israelites on the battlefield that day.
Young's Literal Translation
and the sons of Benjamin come out from Gibeah, and destroy in Israel on that day two and twenty thousand men -- to the earth.
and the sons of Benjamin come out from Gibeah, and destroy in Israel on that day two and twenty thousand men -- to the earth.
Update Bible Version
And the sons of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
And the sons of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
Webster's Bible Translation
And the children of Benjamin came forth from Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.
And the children of Benjamin came forth from Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.
World English Bible
The children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day Twenty-two thousand men.
The children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day Twenty-two thousand men.
New King James Version
Then the children of Benjamin came out of Gibeah, and on that day cut down to the ground twenty-two thousand men of the Israelites.
Then the children of Benjamin came out of Gibeah, and on that day cut down to the ground twenty-two thousand men of the Israelites.
New Living Translation
But Benjamin's warriors, who were defending the town, came out and killed 22,000 Israelites on the battlefield that day.
But Benjamin's warriors, who were defending the town, came out and killed 22,000 Israelites on the battlefield that day.
New Life Bible
The people of Benjamin came out of Gibeah and killed 22,000 men of Israel on that day.
The people of Benjamin came out of Gibeah and killed 22,000 men of Israel on that day.
New Revised Standard
The Benjaminites came out of Gibeah, and struck down on that day twenty-two thousand of the Israelites. The Israelites went up and wept before the Lord until the evening; and they inquired of the Lord , "Shall we again draw near to battle against our kinsfolk the Benjaminites?" And the Lord said, "Go up against them."
The Benjaminites came out of Gibeah, and struck down on that day twenty-two thousand of the Israelites. The Israelites went up and wept before the Lord until the evening; and they inquired of the Lord , "Shall we again draw near to battle against our kinsfolk the Benjaminites?" And the Lord said, "Go up against them."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then came forth the sons of Benjamin out of Gibeah, - and laid low of Israel, on that day, twenty-two thousand men, to the ground.
Then came forth the sons of Benjamin out of Gibeah, - and laid low of Israel, on that day, twenty-two thousand men, to the ground.
Douay-Rheims Bible
And the children of Benjamin coming out of Gabaa slew of the children of Israel that day two and twenty thousand men.
And the children of Benjamin coming out of Gabaa slew of the children of Israel that day two and twenty thousand men.
Revised Standard Version
The Benjaminites came out of Gib'e-ah, and felled to the ground on that day twenty-two thousand men of the Israelites.
The Benjaminites came out of Gib'e-ah, and felled to the ground on that day twenty-two thousand men of the Israelites.
New American Standard Bible (1995)
Then the sons of Benjamin came out of Gibeah and felled to the ground on that day 22,000 men of Israel.
Then the sons of Benjamin came out of Gibeah and felled to the ground on that day 22,000 men of Israel.
Contextual Overview
18 Whiche riseden and camen in to the hows of God, that is in Silo; and thei counceliden God, and seiden, Who schal be prince in oure oost of the batel ayens the sones of Beniamyn? To whiche the Lord answeride, Judas be youre duyk. 19 And anoon the sones of Israel risiden eerli, and settiden tentis ayens Gabaa. 20 And fro thennus thei yeden forth to batel ayens Beniamyn, and bigunnen to fiyte ayens `the citee. 21 And the sones of Beniamyn yeden out of Gabaa, and killiden of the sones of Israel in that dai two and twenti thousynde of men. 22 And eft the sones of Israel tristiden in strengthe and noumbre, and dressiden schiltrun, in the same place in which thei fouyten bifore; 23 so netheles that thei stieden bifore, and wepten bifor the Lord `til to nyyt, and counseliden hym, and seiden, Owe Y go forth more to fiyte ayens the sones of Beniamyn, my britheren, ether nay? To whiche he answeride, Stie ye to hem, and bigynne ye batel. 24 And whanne the sones of Israel hadden go forth to batel in the tother dai ayens Beniamyn, 25 the sones of Beniamyn braken out of the yates of Gabaa, and camen to hem; and the sones of Beniamyn weren wood ayens hem bi so greet sleyng, that thei castiden doun eiytene thousynde of men drawynge swerd.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the children: Genesis 49:27, Hosea 10:9
destroyed: Deuteronomy 23:9, 2 Chronicles 28:10, Psalms 33:16, Psalms 73:18, Psalms 73:19, Psalms 77:19, Ecclesiastes 9:1-3, Jeremiah 12:1
Reciprocal: Judges 20:25 - destroyed
Gill's Notes on the Bible
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah,.... Which was their place of rendezvous, and which they came to defend; and in and about which they had stationed their whole army of 26,000 men:
and destroyed down to the ground: killed dead upon the spot:
of the Israelites that day twenty and two thousand men; wanting but 4000 of their whole number, excepting the men of Gibeah, which was such a rebuff the Israelites did not expect, being engaged in so just a cause, and having such a numerous army. Several Jewish, writers q think this was on account of their idolatry, that though they were very zealous to revenge corporeal adultery in the case of the Levite's concubine, and to remove such iniquity from Israel; yet were not zealous to revenge and put away spiritual adultery or idolatry in the case of the Danites, who had set up the image of Micah, and so had spread idolatry not only in their own tribe, but throughout Israel; and therefore God took this opportunity to avenge his own quarrel, and rebuke them for their sin; and now did Benjamin raven as a wolf, according to Jacob's prophecy, Genesis 49:27.
q T. Bab. Sanhedrin, fol. 103. 2. Pirke Eliezer, c. 28. Jarchi & Kimchi in loc.
Barnes' Notes on the Bible
Gibeah, being on a hill, was difficult of access to an attacking army, and gave great advantage to the defenders, who fought from higher ground, and probably defended a narrow pass, while their companions on the walls could gall the assailants with their slingstones.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Judges 20:21. Destroyed down to the ground - twenty-two thousand men. — That is, so many were left dead on the field of battle.
