Lectionary Calendar
Saturday, April 18th, 2026
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Judges 4:23
Therfor in that day God `made low Jabyn, the kyng of Canaan, bifor the sones of Israel;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- DailyParallel Translations
Christian Standard Bible®
That day God subdued King Jabin of Canaan before the Israelites.
That day God subdued King Jabin of Canaan before the Israelites.
Hebrew Names Version
So God subdued on that day Yavin the king of Kana`an before the children of Yisra'el.
So God subdued on that day Yavin the king of Kana`an before the children of Yisra'el.
King James Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Lexham English Bible
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
English Standard Version
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
New Century Version
On that day God defeated Jabin king of Canaan in the sight of Israel.
On that day God defeated Jabin king of Canaan in the sight of Israel.
New English Translation
That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.
That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.
Amplified Bible
So on that day God subdued and humbled Jabin king of Canaan before the sons of Israel.
So on that day God subdued and humbled Jabin king of Canaan before the sons of Israel.
New American Standard Bible
So God subdued Jabin the king of Canaan on that day before the sons of Israel.
So God subdued Jabin the king of Canaan on that day before the sons of Israel.
Geneva Bible (1587)
So God brought downe Iabin the King of Canaan that day before the children of Israel.
So God brought downe Iabin the King of Canaan that day before the children of Israel.
Legacy Standard Bible
and for others, save, snatching them out of the fire; and on others have mercy with fear, hating even the tunic polluted by the flesh.
and for others, save, snatching them out of the fire; and on others have mercy with fear, hating even the tunic polluted by the flesh.
Contemporary English Version
That same day the Israelites defeated the Canaanite King Jabin, and his army was no longer powerful enough to attack the Israelites.
That same day the Israelites defeated the Canaanite King Jabin, and his army was no longer powerful enough to attack the Israelites.
Complete Jewish Bible
Thus God on that day defeated Yavin the king of Kena‘an in the presence of the people of Isra'el.
Thus God on that day defeated Yavin the king of Kena‘an in the presence of the people of Isra'el.
Darby Translation
So God subdued on that day Jabin king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin king of Canaan before the children of Israel.
Easy-to-Read Version
On that day God defeated King Jabin of Canaan for the Israelites.
On that day God defeated King Jabin of Canaan for the Israelites.
George Lamsa Translation
So on that day God defeated Nabin the king of Canaan before the children of Israel.
So on that day God defeated Nabin the king of Canaan before the children of Israel.
Good News Translation
That day God gave the Israelites victory over Jabin, the Canaanite king.
That day God gave the Israelites victory over Jabin, the Canaanite king.
Literal Translation
And on that day God humbled Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
And on that day God humbled Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
Thus God broughte downe Iabin the kynge of the Cananites before the children of Israel at that tyme,
Thus God broughte downe Iabin the kynge of the Cananites before the children of Israel at that tyme,
American Standard Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Bible in Basic English
So that day God overcame Jabin, king of Canaan, before the children of Israel.
So that day God overcame Jabin, king of Canaan, before the children of Israel.
Bishop's Bible (1568)
And so God brought Iabin the kyng of Chanaan into subiection that day before the children of Israel.
And so God brought Iabin the kyng of Chanaan into subiection that day before the children of Israel.
JPS Old Testament (1917)
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
King James Version (1611)
So God subdued on that day, Iabin the king of Canaan, before the children of Israel.
So God subdued on that day, Iabin the king of Canaan, before the children of Israel.
Brenton's Septuagint (LXX)
So God routed Jabin king of Chanaan in that day before the children of Israel.
So God routed Jabin king of Chanaan in that day before the children of Israel.
English Revised Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Berean Standard Bible
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
Young's Literal Translation
And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,
And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,
Update Bible Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
Webster's Bible Translation
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
World English Bible
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
New King James Version
So on that day God subdued Jabin king of Canaan in the presence of the children of Israel.
So on that day God subdued Jabin king of Canaan in the presence of the children of Israel.
New Living Translation
So on that day Israel saw God defeat Jabin, the Canaanite king.
So on that day Israel saw God defeat Jabin, the Canaanite king.
New Life Bible
God put Jabin the king of Canaan under the power of the people of Israel on that day.
God put Jabin the king of Canaan under the power of the people of Israel on that day.
New Revised Standard
So on that day God subdued King Jabin of Canaan before the Israelites.
So on that day God subdued King Jabin of Canaan before the Israelites.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thus God subdued, on that day, Jabin king of Canaan, - before the sons of Israel.
Thus God subdued, on that day, Jabin king of Canaan, - before the sons of Israel.
Douay-Rheims Bible
So God that day humbled Jabin, the king of Chanaan, before the children of Israel:
So God that day humbled Jabin, the king of Chanaan, before the children of Israel:
Revised Standard Version
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
THE MESSAGE
On that day G od subdued Jabin king of Canaan before the People of Israel. The People of Israel pressed harder and harder on Jabin king of Canaan until there was nothing left of him.
On that day G od subdued Jabin king of Canaan before the People of Israel. The People of Israel pressed harder and harder on Jabin king of Canaan until there was nothing left of him.
New American Standard Bible (1995)
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
Contextual Overview
17 Sotheli Sisara fledde, and cam to the tente of Jahel, the wijf of Aber Cyney; forsothe pees waas bitwixe Jabyn, kyng of Asor, and bitwixe the hows of Aber Cyney. 18 Therfor Jahel yede out in to the comyng of Sisara, and seide to hym, My lord, entre thou to me, entre thou to me; drede thou not. And he entride in to `the tabernacle of hir, and was hilid of hir with a mentil. 19 And he seide to hir, Y biseche, yyue `thou to me a litil of watir, for Y thirste greetli. And sche openyde a `botel of mylk, and yaf to hym to drynke, and hilide hym. 20 And Sisara seide to hir, Stonde thou bifor the dore of the tabernacle, and whanne ony man cometh, and axith thee, and seith, Whether ony man is here? thou schalt answere, No man is here. 21 And so Jahel, the wijf of Aber, took a nayl of the tabernacle, and sche took also an hamer; and sche entride pryueli, and puttide with silence the nail on the temple of his heed, and sche fastnede the nail smytun with the hamer in to the brayn, `til to the erthe; and he slepte, and diede to gidere, and failide, and was deed. 22 And lo! Barach suede Sisara, `and cam; and Jahel yede out in to his comyng, and seide to hym, Come, and Y schal schewe to thee the man, whom thou sekist. And whanne he hadde entrid to hir, he siy Sisara liggynge deed, and a nail fastnede in to hise templis. 23 Therfor in that day God `made low Jabyn, the kyng of Canaan, bifor the sones of Israel; 24 whiche encresiden ech dai, and with strong hond oppressiden Jabyn, the kyng of Canaan, til thei diden hym awey.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
1 Chronicles 22:18, Nehemiah 9:24, Psalms 18:39, Psalms 18:47, Psalms 47:3, Psalms 81:14, 1 Corinthians 15:28, Hebrews 11:33
Reciprocal: Judges 3:3 - Canaanites Psalms 74:12 - working
Cross-References
Exodus 20:13
Thou schalt not sle.
Thou schalt not sle.
Leviticus 19:18
Thou schalt not seke veniaunce, nether thou schalt be myndeful of the wrong of thi cyteseyns; thou schalt loue thi freend as thi silf; Y am the Lord.
Thou schalt not seke veniaunce, nether thou schalt be myndeful of the wrong of thi cyteseyns; thou schalt loue thi freend as thi silf; Y am the Lord.
Numbers 23:18
And whanne his parable `was takun, he seide, Stonde, Balach, and herkene; here, thou sone of Sephor. God is not `as a man,
And whanne his parable `was takun, he seide, Stonde, Balach, and herkene; here, thou sone of Sephor. God is not `as a man,
Judges 9:7
And whanne this thing was teld to Joathan, he yede, and stood in the cop of the hil Garisym, and cried with `vois reisid, and seide, Ye men of Sichem, here me, so that God here you.
And whanne this thing was teld to Joathan, he yede, and stood in the cop of the hil Garisym, and cried with `vois reisid, and seide, Ye men of Sichem, here me, so that God here you.
Gill's Notes on the Bible
So God subdued on that day Jabin king of Canaan before the children, of Israel. Freed Israel from subjection to him and delivered him into the hands of the Israelites; for Josephus o says, that as Barak went towards Hazor, he met Jabin, and slew him; who perhaps having heard of the defeat of his army under Sisera, came forth with another against Israel, which being overcome by them, he was slain, and the city utterly destroyed, as the same writer says; but by what follows it seems rather that the total conquest of him was afterwards and gradually accomplished.
o Antiqu. l. 5. c. 5. sect. 4.
