Lectionary Calendar
Sunday, August 3rd, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Leviticus 15:1
And the Lord spak to Moises and Aaron, `and seide,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
The LORD spoke to Moshe and to Aharon, saying,
The LORD spoke to Moshe and to Aharon, saying,
King James Version
And the Lord spake unto Moses and to Aaron, saying,
And the Lord spake unto Moses and to Aaron, saying,
Lexham English Bible
Then Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,
Then Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,
New Century Version
The Lord also said to Moses and Aaron,
The Lord also said to Moses and Aaron,
New English Translation
The Lord spoke to Moses and Aaron:
The Lord spoke to Moses and Aaron:
Amplified Bible
The LORD spoke to Moses and Aaron, saying,
The LORD spoke to Moses and Aaron, saying,
New American Standard Bible
The LORD also spoke to Moses and to Aaron, saying,
The LORD also spoke to Moses and to Aaron, saying,
Geneva Bible (1587)
Moreouer the Lord spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
Moreouer the Lord spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
Legacy Standard Bible
Yahweh also spoke to Moses and to Aaron, saying,
Yahweh also spoke to Moses and to Aaron, saying,
Contemporary English Version
The Lord told Moses and Aaron
The Lord told Moses and Aaron
Complete Jewish Bible
Adonai said to Moshe and Aharon,
Adonai said to Moshe and Aharon,
Darby Translation
And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,
And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,
Easy-to-Read Version
The Lord also said to Moses and Aaron,
The Lord also said to Moses and Aaron,
English Standard Version
The Lord spoke to Moses and Aaron, saying,
The Lord spoke to Moses and Aaron, saying,
George Lamsa Translation
THE LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
THE LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
Good News Translation
The Lord gave Moses and Aaron the following regulations
The Lord gave Moses and Aaron the following regulations
Christian Standard Bible®
The Lord spoke to Moses and Aaron:
The Lord spoke to Moses and Aaron:
Literal Translation
And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,
And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,
Miles Coverdale Bible (1535)
And the LORDE talked with Moses and Aaron, and sayde:
And the LORDE talked with Moses and Aaron, and sayde:
American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses and to Aaron, saying,
And Jehovah spake unto Moses and to Aaron, saying,
Bible in Basic English
And the Lord said to Moses and to Aaron,
And the Lord said to Moses and to Aaron,
Bishop's Bible (1568)
And the Lorde spake vnto Moyses and Aaron, saying:
And the Lorde spake vnto Moyses and Aaron, saying:
JPS Old Testament (1917)
And the LORD spoke unto Moses and to Aaron, saying:
And the LORD spoke unto Moses and to Aaron, saying:
King James Version (1611)
And the Lord spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
And the Lord spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
Brenton's Septuagint (LXX)
And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying,
And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying,
English Revised Version
And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying,
And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying,
Berean Standard Bible
And the LORD said to Moses and Aaron,
And the LORD said to Moses and Aaron,
Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying,
And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying,
Update Bible Version
And Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,
And Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,
Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
World English Bible
Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,
Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,
New King James Version
And the LORD spoke to Moses and Aaron, saying,
And the LORD spoke to Moses and Aaron, saying,
New Living Translation
The Lord said to Moses and Aaron,
The Lord said to Moses and Aaron,
New Life Bible
The Lord said to Moses and Aaron,
The Lord said to Moses and Aaron,
New Revised Standard
The Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
The Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Yahweh spake unto Moses and unto Aaron saying:
And Yahweh spake unto Moses and unto Aaron saying:
Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
Revised Standard Version
The LORD said to Moses and Aaron,
The LORD said to Moses and Aaron,
THE MESSAGE
God spoke to Moses and Aaron: "Speak to the People of Israel. Tell them, When a man has a discharge from his genitals, the discharge is unclean. Whether it comes from a seepage or an obstruction he is unclean. He is unclean all the days his body has a seepage or an obstruction.
God spoke to Moses and Aaron: "Speak to the People of Israel. Tell them, When a man has a discharge from his genitals, the discharge is unclean. Whether it comes from a seepage or an obstruction he is unclean. He is unclean all the days his body has a seepage or an obstruction.
New American Standard Bible (1995)
The LORD also spoke to Moses and to Aaron, saying,
The LORD also spoke to Moses and to Aaron, saying,
Contextual Overview
1 And the Lord spak to Moises and Aaron, `and seide, 2 Speke ye to the sones of Israel, and seie ye to hem, A man that suffrith the rennyng out of seed, schal be vncleene; 3 and thanne he schal be demed to be suget to this vice, whanne bi alle momentis foul vmour `ethir moysture cleueth to his fleisch, and growith togidere. 4 Ech bed in which he slepith schal be vncleene, and where euer he sittith. 5 If ony man touchith his bed, he schal waische his clothis, and he schal be waischun in watir, and schal be vncleene `til to euentid. 6 If a man sittith where he satt, also thilke man schal waische hise clothis, and he schal be waischun in watir, and schal be vnclene `til to euentid. 7 He that touchith hise fleischis, schal waische hise clothis, and he schal be waischun in watir, and schal be vncleene `til to euentid. 8 If sich a man castith out spetyng on hym that is cleene, he schal waische his clothis, and he schal be waischun in watir, and schal be vncleene `til to euentid. 9 The sadil on which he sittith, 10 schal be vncleene; and ech man that touchith what euer thing is vndur hym that suffrith the fletyng out of seed, schal be defoulid `til to euentid. He that berith ony of these thingis, schal waische hise clothis, and he schal be waischun in watir, and schal be vncleene `til to euentid.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Aaron: Leviticus 11:1, Leviticus 13:1, Psalms 25:14, Amos 3:7, Hebrews 1:1
Reciprocal: Leviticus 5:3 - the uncleanness Leviticus 7:21 - the uncleanness Leviticus 15:32 - General
Cross-References
Genesis 15:1
And so whanne these thingis weren don, the word of the Lord was maad to Abram bi a visioun, and seide, Abram, nyle thou drede, Y am thi defender, and thi meede is ful greet.
And so whanne these thingis weren don, the word of the Lord was maad to Abram bi a visioun, and seide, Abram, nyle thou drede, Y am thi defender, and thi meede is ful greet.
Genesis 15:2
And Abram seide, Lord God, what schalt thou yyue to me? Y schal go with oute fre children, and this Damask, sone of Elieser, the procuratour of myn hous, schal be myn eir.
And Abram seide, Lord God, what schalt thou yyue to me? Y schal go with oute fre children, and this Damask, sone of Elieser, the procuratour of myn hous, schal be myn eir.
Genesis 15:3
And Abram addide, Sotheli thou hast not youe seed to me, and, lo! my borun seruaunt schal be myn eir.
And Abram addide, Sotheli thou hast not youe seed to me, and, lo! my borun seruaunt schal be myn eir.
Genesis 15:4
And anoon the word of the Lord was maad to hym, and seide, This schal not be thin eir, but thou schalt haue hym eir, that schal go out of thi wombe.
And anoon the word of the Lord was maad to hym, and seide, This schal not be thin eir, but thou schalt haue hym eir, that schal go out of thi wombe.
Genesis 15:5
And the Lord ledde out Abram, and seide to hym, Biholde thou heuene, and noumbre thou sterris, if thou maist. And the Lord seide to Abram, So thi seed schal be.
And the Lord ledde out Abram, and seide to hym, Biholde thou heuene, and noumbre thou sterris, if thou maist. And the Lord seide to Abram, So thi seed schal be.
Genesis 15:6
Abram bileuede to God, and it was arettid to hym to riytfulnesse.
Abram bileuede to God, and it was arettid to hym to riytfulnesse.
Genesis 15:10
Which took alle these thingis, and departide tho bi the myddis, and settide euer eithir partis ech ayens other; but he departide not the briddis.
Which took alle these thingis, and departide tho bi the myddis, and settide euer eithir partis ech ayens other; but he departide not the briddis.
Genesis 15:14
netheles Y schal deme the folk to whom thei schulen serue; and aftir these thingis thei schulen go out with greet catel.
netheles Y schal deme the folk to whom thei schulen serue; and aftir these thingis thei schulen go out with greet catel.
Genesis 15:16
Sotheli in the fourthe generacioun thei schulen turne ayen hidir, for the wickidnesses of Amoreis ben not yit fillid, `til to present tyme.
Sotheli in the fourthe generacioun thei schulen turne ayen hidir, for the wickidnesses of Amoreis ben not yit fillid, `til to present tyme.
Genesis 15:17
Therfor whanne the sunne was gon doun, a derk myst was maad, and a furneis smokynge apperide, and a laumpe of fier, and passide thorou tho departingis.
Therfor whanne the sunne was gon doun, a derk myst was maad, and a furneis smokynge apperide, and a laumpe of fier, and passide thorou tho departingis.
Gill's Notes on the Bible
And the Lord spake unto Moses, and unto Aaron,.... Aaron is spoken to as well Moses, because some of these purifications, after mentioned, depended on the priest, as the affair of profluvious men and women, as Gersom observes:
saying; as follows.
Barnes' Notes on the Bible
This chapter would seem to take its place more naturally before Leviticus 12:1-8, with the subject of which it is inmediately connected. Compare especially Leviticus 12:2 with Leviticus 15:19. It stands here between two chapters, with neither of which has it any close connection.
Clarke's Notes on the Bible
CHAPTER XV
Laws concerning uncleanness of men, 1-12.
Mode of cleansing, 13-15.
Of uncleanness, accidental and casual, 16-15.
Laws concerning the uncleanness of women, 10-27.
Mode of cleansing, 28-30.
Recapitulation of the ordinances relative to the preceding
cases, 31-33.
NOTES ON CHAP. XV
