Lectionary Calendar
Thursday, July 17th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Leviticus 2:15
and thou schalt schede oyle theronne, and schalt putte encense, for it is the offryng of the Lord.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
You shall put oil on it, and lay frankincense on it: it is a meal offering.
You shall put oil on it, and lay frankincense on it: it is a meal offering.
King James Version
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
Lexham English Bible
And you shall put oil on it and place frankincense on it; it is a grain offering.
And you shall put oil on it and place frankincense on it; it is a grain offering.
New Century Version
Put oil and incense on it; it is a grain offering.
Put oil and incense on it; it is a grain offering.
New English Translation
And you must put olive oil on it and set frankincense on it—it is a grain offering.
And you must put olive oil on it and set frankincense on it—it is a grain offering.
Amplified Bible
'You shall put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.
'You shall put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.
New American Standard Bible
'You shall then put oil on it and place incense on it; it is a grain offering.
'You shall then put oil on it and place incense on it; it is a grain offering.
Geneva Bible (1587)
After, thou shalt put oyle vpon it, and lay incense thereon: for it is a meate offring.
After, thou shalt put oyle vpon it, and lay incense thereon: for it is a meate offring.
Legacy Standard Bible
You shall then put oil on it and place frankincense on it; it is a grain offering.
You shall then put oil on it and place frankincense on it; it is a grain offering.
Contemporary English Version
You must mix in some olive oil and put incense on top, because this is a grain sacrifice.
You must mix in some olive oil and put incense on top, because this is a grain sacrifice.
Complete Jewish Bible
Put olive oil on it, and lay frankincense on it; it is a grain offering.
Put olive oil on it, and lay frankincense on it; it is a grain offering.
Darby Translation
And thou shalt put oil on it, and lay frankincense thereon: it is an oblation.
And thou shalt put oil on it, and lay frankincense thereon: it is an oblation.
Easy-to-Read Version
You must put oil and frankincense on it. It is a grain offering.
You must put oil and frankincense on it. It is a grain offering.
English Standard Version
And you shall put oil on it and lay frankincense on it; it is a grain offering.
And you shall put oil on it and lay frankincense on it; it is a grain offering.
George Lamsa Translation
And you shall put oil upon it and lay frankincense thereon; for it is a meal offering.
And you shall put oil upon it and lay frankincense thereon; for it is a meal offering.
Good News Translation
Add olive oil and put incense on it.
Add olive oil and put incense on it.
Christian Standard Bible®
You are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.
You are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.
Literal Translation
And you shall put oil on it, and lay frankincense on it; it is a food offering.
And you shall put oil on it, and lay frankincense on it; it is a food offering.
Miles Coverdale Bible (1535)
And thou shalt put oyle vpon it, and laye frankecense theron, so is it a meatofferynge.
And thou shalt put oyle vpon it, and laye frankecense theron, so is it a meatofferynge.
American Standard Version
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.
Bible in Basic English
And put oil on it and perfume: it is a meal offering.
And put oil on it and perfume: it is a meal offering.
Bishop's Bible (1568)
And thou shalt put oyle vpon it, and lay frankensence theron: that it may be a meate offeryng.
And thou shalt put oyle vpon it, and lay frankensence theron: that it may be a meate offeryng.
JPS Old Testament (1917)
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon; it is a meal-offering.
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon; it is a meal-offering.
King James Version (1611)
And thou shalt put oyle vpon it, and lay frankincense theron; it is a meat offering.
And thou shalt put oyle vpon it, and lay frankincense theron; it is a meat offering.
Brenton's Septuagint (LXX)
And thou shalt pour oil upon it, and shalt put frankincense on it: it is a sacrifice.
And thou shalt pour oil upon it, and shalt put frankincense on it: it is a sacrifice.
English Revised Version
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal offering.
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal offering.
Berean Standard Bible
And you are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.
And you are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.
Young's Literal Translation
and thou hast put on it oil, and laid on it frankincense, it [is] a present;
and thou hast put on it oil, and laid on it frankincense, it [is] a present;
Update Bible Version
And you shall put oil on it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.
And you shall put oil on it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.
Webster's Bible Translation
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense upon it: [it is] a meat-offering.
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense upon it: [it is] a meat-offering.
World English Bible
You shall put oil on it, and lay frankincense on it: it is a meal offering.
You shall put oil on it, and lay frankincense on it: it is a meal offering.
New King James Version
And you shall put oil on it, and lay frankincense on it. It is a grain offering.
And you shall put oil on it, and lay frankincense on it. It is a grain offering.
New Living Translation
Put olive oil on this grain offering, and sprinkle it with frankincense.
Put olive oil on this grain offering, and sprinkle it with frankincense.
New Life Bible
Put oil and special perfume on it. It is a grain gift.
Put oil and special perfume on it. It is a grain gift.
New Revised Standard
You shall add oil to it and lay frankincense on it; it is a grain offering.
You shall add oil to it and lay frankincense on it; it is a grain offering.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And thou shalt place thereon, oil and shalt put thereon, frankincense, - a meal-offering, it is.
And thou shalt place thereon, oil and shalt put thereon, frankincense, - a meal-offering, it is.
Douay-Rheims Bible
Pouring oil upon it and putting on frankincense, because it is the oblation of the Lord.
Pouring oil upon it and putting on frankincense, because it is the oblation of the Lord.
Revised Standard Version
And you shall put oil upon it, and lay frankincense on it; it is a cereal offering.
And you shall put oil upon it, and lay frankincense on it; it is a cereal offering.
New American Standard Bible (1995)
'You shall then put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.
'You shall then put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.
Contextual Overview
11 Ech offryng which is offrid to the Lord, schal be without sour dow, nether ony thing of sour dow, and of hony, schal be brent in the sacrifice of the Lord. 12 Ye schulen offre oneli the firste fruytis of tho, and yiftis; sotheli tho schulen not be put on the auter, in to odour of swetnesse. 13 Whateuer thing of sacrifice thou schalt offre, thou schalt make it sauery with salt, nether thou schalt take awey the salt of the boond of pees of thi God fro thi sacrifice; in ech offryng thou schalt offre salt. 14 Forsothe if thou offrist a yifte of the firste thingis of thi fruytis to the Lord, of `eeris of corn yit grene, thou schalt seenge tho in fier, and thou schalt breke in the maner of seedis; and so thou schalt offre thi firste fruytis to the Lord, 15 and thou schalt schede oyle theronne, and schalt putte encense, for it is the offryng of the Lord. 16 Of which the preest schal brenne, in to mynde of the yifte, a part of the `seedis brokun, and of oyle, and al the encense.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Leviticus 2:1
Reciprocal: Exodus 29:2 - tempered Exodus 30:34 - frankincense Leviticus 5:11 - no oil Numbers 15:4 - the fourth
Cross-References
Genesis 2:2
And God fillide in the seuenthe dai his werk which he made; and he restide in the seuenthe dai fro al his werk which he hadde maad;
And God fillide in the seuenthe dai his werk which he made; and he restide in the seuenthe dai fro al his werk which he hadde maad;
Genesis 2:8
Forsothe the Lord God plauntide at the bigynnyng paradis of likyng, wherynne he settide man whom he hadde formed.
Forsothe the Lord God plauntide at the bigynnyng paradis of likyng, wherynne he settide man whom he hadde formed.
Job 31:33
if Y as man hidde my synne, and helide my wickidnesse in my bosum;
if Y as man hidde my synne, and helide my wickidnesse in my bosum;
Psalms 128:2
For thou schalt ete the trauels of thin hondis; thou art blessid, and it schal be wel to thee.
For thou schalt ete the trauels of thin hondis; thou art blessid, and it schal be wel to thee.
Ephesians 4:28
He that stal, now stele he not; but more trauele he in worchinge with hise hondis that that is good, that he haue whereof he schal yyue to nedi.
He that stal, now stele he not; but more trauele he in worchinge with hise hondis that that is good, that he haue whereof he schal yyue to nedi.
Gill's Notes on the Bible
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon,.... Either on the ears of corn dried, or on the fine flour of them when ground; in like manner as the oil and frankincense were put upon the fine flour of wheat, and upon the cakes and wafers baked, Leviticus 2:1
it [is] a meat offering; one sort of it, and like the rest.
