Lectionary Calendar
Thursday, August 21st, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Leviticus 7:26
Also ye schulen not take in mete the blood of ony beeste, as wel of briddis as of beestis;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.
You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.
King James Version
Moreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
Moreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
Lexham English Bible
And in any of your dwellings, you must not eat any blood belonging to birds or domestic animals.
And in any of your dwellings, you must not eat any blood belonging to birds or domestic animals.
New Century Version
No matter where you live, you must not eat blood from any bird or animal.
No matter where you live, you must not eat blood from any bird or animal.
New English Translation
And you must not eat any blood of the birds or the domesticated land animals in any of the places where you live.
And you must not eat any blood of the birds or the domesticated land animals in any of the places where you live.
Amplified Bible
'Moreover, you are not to eat any blood [of any kind], whether of bird or animal, in any of your dwelling places.
'Moreover, you are not to eat any blood [of any kind], whether of bird or animal, in any of your dwelling places.
New American Standard Bible
'And you are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings.
'And you are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings.
Geneva Bible (1587)
Neither shall ye eate any blood, either of foule, or of beast in all your dwellings.
Neither shall ye eate any blood, either of foule, or of beast in all your dwellings.
Legacy Standard Bible
And you shall not eat any blood, either of bird or animal, in any of your places of habitation.
And you shall not eat any blood, either of bird or animal, in any of your places of habitation.
Contemporary English Version
And no matter where you live, you must not eat the blood of any bird or animal,
And no matter where you live, you must not eat the blood of any bird or animal,
Complete Jewish Bible
You are not to eat any kind of blood, whether from birds or animals, in any of your homes.
You are not to eat any kind of blood, whether from birds or animals, in any of your homes.
Darby Translation
And no blood shall ye eat in any of your dwellings, whether it be of fowl or of cattle.
And no blood shall ye eat in any of your dwellings, whether it be of fowl or of cattle.
Easy-to-Read Version
"No matter where you live, you must never eat blood from any bird or any animal.
"No matter where you live, you must never eat blood from any bird or any animal.
English Standard Version
Moreover, you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwelling places.
Moreover, you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwelling places.
George Lamsa Translation
Moreover you shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
Moreover you shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
Good News Translation
No matter where the Israelites live, they must never use the blood of birds or animals for food.
No matter where the Israelites live, they must never use the blood of birds or animals for food.
Christian Standard Bible®
Wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal.
Wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal.
Literal Translation
And you shall not eat any blood in all your dwellings, of fowl, or of animal.
And you shall not eat any blood in all your dwellings, of fowl, or of animal.
Miles Coverdale Bible (1535)
Morouer, ye shall eate no bloude, nether of catell, ner of foules, where so euer ye dwell.
Morouer, ye shall eate no bloude, nether of catell, ner of foules, where so euer ye dwell.
American Standard Version
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of bird or of beast, in any of your dwellings.
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of bird or of beast, in any of your dwellings.
Bible in Basic English
And you are not to take for food any blood, of bird or of beast, in any of your houses.
And you are not to take for food any blood, of bird or of beast, in any of your houses.
Bishop's Bible (1568)
Moreouer, ye shall eate no maner of blood, whether it be of foule or of beast, in any your dwellynges.
Moreouer, ye shall eate no maner of blood, whether it be of foule or of beast, in any your dwellynges.
JPS Old Testament (1917)
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
King James Version (1611)
Moreouer ye shall eat no maner of blood, whether it bee of foule or of beast in any of your dwellings.
Moreouer ye shall eat no maner of blood, whether it bee of foule or of beast in any of your dwellings.
Brenton's Septuagint (LXX)
as the Lord commanded to give to them in the day in which he anointed them of the sons of Israel, a perpetual statute through their generations.
as the Lord commanded to give to them in the day in which he anointed them of the sons of Israel, a perpetual statute through their generations.
English Revised Version
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.
Berean Standard Bible
You must not eat the blood of any bird or animal in any of your dwellings.
You must not eat the blood of any bird or animal in any of your dwellings.
Young's Literal Translation
`And any blood ye do not eat in all your dwellings, of fowl, or of beast;
`And any blood ye do not eat in all your dwellings, of fowl, or of beast;
Update Bible Version
And you shall eat no manner of blood, whether it is of bird or of beast, in any of your dwellings.
And you shall eat no manner of blood, whether it is of bird or of beast, in any of your dwellings.
Webster's Bible Translation
Moreover, ye shall eat no manner of blood, [whether] of fowl or of beast, in any of your dwellings.
Moreover, ye shall eat no manner of blood, [whether] of fowl or of beast, in any of your dwellings.
World English Bible
You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.
You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.
New King James Version
Moreover you shall not eat any blood in any of your dwellings, whether of bird or beast.
Moreover you shall not eat any blood in any of your dwellings, whether of bird or beast.
New Living Translation
No matter where you live, you must never consume the blood of any bird or animal.
No matter where you live, you must never consume the blood of any bird or animal.
New Life Bible
Do not eat any blood, of bird or animal, in any of your houses.
Do not eat any blood, of bird or animal, in any of your houses.
New Revised Standard
You must not eat any blood whatever, either of bird or of animal, in any of your settlements.
You must not eat any blood whatever, either of bird or of animal, in any of your settlements.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And no manner of blood, shall ye eat, in any of your dwellings, - whether of bird or of beast:
And no manner of blood, shall ye eat, in any of your dwellings, - whether of bird or of beast:
Douay-Rheims Bible
Moreover you shall not eat the blood of any creature whatsoever, whether of birds or beasts.
Moreover you shall not eat the blood of any creature whatsoever, whether of birds or beasts.
Revised Standard Version
Moreover you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwellings.
Moreover you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwellings.
New American Standard Bible (1995)
'You are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings.
'You are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings.
Contextual Overview
11 This is the lawe of `the sacrifice of pesible thingis, which is offrid to the Lord. 12 If the offryng is for doyng of thankyngis, thei schulen offre looues without sour dow spreynt with oile, and `therf looues sodun in watir, that ben anoyntid with oile; and thei schulen offre wheete flour bakun, and thinne looues spreynt to gidere with the medlyng of oile. 13 Also thei schulen offre `looues diyt with sour dow, with the sacrifice of thankyngis which is offrid for pesible thingis; 14 of whiche o loof schal be offrid to the Lord for the firste fruytis, and it schal be the preestis that schal schede the blood of the sacrifice, 15 whose fleischis schulen be etun in the same dai, nether ony thing of tho schal dwelle til the morewtid. 16 If a man offrith a sacrifice bi a vow, ethir bi fre wille, it schal be etun in lijk maner in the same dai; but also if ony thing dwellith `in to the morew, it is leueful to ete it; 17 sotheli fier schal waaste, whateuer thing the thridde day schal fynde. 18 If ony man etith in the thridde dai of the fleischis of sacrifice of pesible thingis, his offryng schal be maad voide, nethir it schal profite to the offerere; but rather whateuer soule defoulith hym silf with suche mete, he schal be gilti of `brekyng of the lawe. 19 Fleisch that touchith ony vnclene thing, schal not be etun, but it schal be brent bi fier; he that is clene, schal ete it. 20 A pollutid soule, that etith of the fleischis of the sacrifice of pesible thingis, which is offrid to the Lord, schal perische fro hise puplis.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
ye shall eat: The prohibition of the fat or suet, which was restricted to animals offered in sacrifice, taught reverence to the altar and ordinances of God; but that of blood, which was extended to all land animals, had especial respect to the atoning blood of the sacrifice, and of the great antitype which the sacrifice prefigured. Leviticus 3:17, Leviticus 17:10-14, Genesis 9:4, 1 Samuel 14:33, 1 Samuel 14:34, Ezekiel 33:25, John 6:53, Acts 15:20, Acts 15:29, Ephesians 1:7, 1 Timothy 4:4
Reciprocal: Leviticus 9:21 - the breasts Leviticus 17:13 - which hunteth Leviticus 19:26 - with the blood Deuteronomy 12:16 - General Deuteronomy 15:23 - General 1 Samuel 14:32 - did eat
Gill's Notes on the Bible
Moreover ye shall eat no manner of blood,.... Of any of the above creatures, or any other, even of any clean creature, and much less of an unclean one:
[whether it be] of fowl or of beast; of all sorts and kinds. Jarchi thinks, the words being thus expressed, the blood of fishes and locusts is excepted, and so lawful to eat:
in any of your dwellings; this shows that this law is not to be restrained to creatures slain in sacrifice in the tabernacle, and to the blood of them, but to be understood of all such as were slain in their own houses for food, and the blood of them.
Barnes' Notes on the Bible
No manner of blood - See Leviticus 17:10-15.
