Luke 24:8

Wycliffe Bible

And thei bithouyten on hise wordis.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
And they remembered his words.

King James Version (1611)
And they remembred his words,

King James Version
And they remembered his words,

English Standard Version
And they remembered his words,

New American Standard Bible
And they remembered His words,

New Century Version
Then the women remembered what Jesus had said.

Amplified Bible
And they remembered His words,

Legacy Standard Bible
And they remembered His words,

Berean Standard Bible
Then they remembered His words.

Contemporary English Version
Then they remembered what Jesus had said.

Complete Jewish Bible
Then they remembered his words;

Darby Translation
And they remembered his words;

Easy-to-Read Version
Then the women remembered what Jesus had said.

Geneva Bible (1587)
And they remembred his wordes,

George Lamsa Translation
And they remembered his words.

Good News Translation
Then the women remembered his words,

Lexham English Bible
And they remembered his words,

Literal Translation
And they remembered His Words.

American Standard Version
And they remembered his words,

Bible in Basic English
And his words came back into their minds,

Hebrew Names Version
They remembered his words,

International Standard Version
Then they remembered his words.John 2:22;">[xr]

Etheridge Translation
And they remembered his words,

Murdock Translation
And they remembered his words.

Bishop's Bible (1568)
And they remembred his wordes,

English Revised Version
And they remembered his words,

World English Bible
They remembered his words,

Wesley's New Testament (1755)
And they remembered his words,

Weymouth's New Testament
Then they remembered His words,

Update Bible Version
And they remembered his words,

Webster's Bible Translation
And they remembered his words,

New English Translation
Then the women remembered his words,

New King James Version
And they remembered His words.

New Living Translation
Then they remembered that he had said this.

New Life Bible
They remembered what He had said.

New Revised Standard
Then they remembered his words,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And they remembered his sayings;

Douay-Rheims Bible
And they remembered his words.

Revised Standard Version
And they remembered his words,

Tyndale New Testament (1525)
And they remembred his wordes

Young's Literal Translation
And they remembered his sayings,

Miles Coverdale Bible (1535)
And they remebred his wordes,

Simplified Cowboy Version
When the man said this, all the things Jesus had said started to make sense.

New American Standard Bible (1995)
And they remembered His words,

Contextual Overview

¹ But in o dai of the woke ful eerli thei camen to the graue, and brouyten swete smellynge spices, that thei hadden arayed. ² And thei founden the stoon turned awei fro the graue. ³ And thei yeden in, and founden not the bodi of the Lord Jhesu. ⁴ And it was don, the while thei weren astonyed in thouyt of this thing, lo! twei men stoden bisidis hem in schynynge cloth. ⁵ And whanne thei dredden, and boweden her semblaunt in to the erthe, thei seiden to hem, What seken ye hym that lyueth with deed men? ⁶ He is not here, but is risun. Haue ye mynde, hou he spak to you, whanne he was yit in Galile, ⁷ and seide, For it bihoueth mannys sone to be bitakun in to the hondis of synful men, and to be crucified, and the thridde dai to rise ayen. ⁸ And thei bithouyten on hise wordis. ⁹ And thei yeden ayen fro the graue, and telden alle these thingis to the enleuene, and to alle othir. ¹⁰ And ther was Marie Mawdeleyn, and Joone, and Marie of James, and other wymmen that weren with hem, that seiden to apostlis these thingis.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

John 2:19-22, John 12:16, John 14:26

Reciprocal: Mark 9:10 - they John 2:22 - his John 18:32 - the saying Acts 11:16 - remembered Hebrews 12:5 - ye have forgotten

Cross-References

Genesis 24:4
but that thou go to my lond and kynrede, and therof take a wijf to my sone Ysaac.

Genesis 24:6
Abraham seide, Be war, lest ony tyme thou lede ayen thidur my sone;

Genesis 24:17
And the seruaunt mette hir, and seide, Yyue thou to me a litil of the watir of thi pot to drynke.

Genesis 24:20
And sche helde out the watir pot in trouyis, and ran ayen to the pit, to drawe watir, and sche yaf watir drawun to alle the camels.

Numbers 30:5
Forsothe if the fadir ayenseide anoon as he herde, bothe the vowis and `oothis of hir schulen be voide, and sche schal not be holdun boundun to the biheeste, for the fadir ayenseide.

Numbers 30:8
But if the hosebonde herith, and anoon ayenseith, and makith void alle hir biheestis, and wordis bi whiche sche boond hir soule, the Lord schal be merciful to hir.

Joshua 9:20
but we schulen do this thing to hem, sotheli be thei reserued that thei lyue, lest the ire of the Lord be stirid ayens vs, if we forsweren to hem;

John 8:32
and ye schulen knowe the treuthe, and the treuthe schal make you fre.

Acts 7:2
Which seide, Britheren and fadris, here ye. God of glorie apperide to oure fadir Abraham, whanne he was in Mesopotamie, bifor that he dwelte in Carram, and seide to hym,

Gill's Notes on the Bible

And they remembered his words. That is, the words of Christ, as the Persic version expresses it; which they had forgot, and it may be had never truly understood until now; and had now their memories refreshed with them by the angels, and their understandings opened by the Spirit of God. Saints are sometimes apt to forget even the gracious promises of God, they have understood and received comfort from; the word, or words, on which they have been caused to hope, until the Spirit of God, who is their best remembrancer, puts them in mind of them.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 28:1-11.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 24:8. They remembered his words. — Even the simple recollection of the words of Christ becomes often a source of comfort and support to those who are distressed or tempted: for his words are the words of eternal life.