the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Matthew 2:19
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt,
But when Herode was dead, behold, an Angel of the Lord appeareth in a dreame to Ioseph in Egypt,
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,
But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt,
But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, and said,
After Herod died, an angel of the Lord spoke to Joseph in a dream while he was in Egypt.
But when Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, and said,
And whe Herod was dead, behold, an Angel of the Lorde appeareth in a dreame to Ioseph in Egypt,
But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, and said,
But when Herod died, behold, an angel of the Lord *appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying,
After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.
After King Herod died, an angel from the Lord appeared in a dream to Joseph while he was still in Egypt.
After Herod's death, an angel of Adonai appeared in a dream to Yosef in Egypt
But Herod having died, behold, an angel of [the] Lord appears in a dream to Joseph in Egypt, saying,
While Joseph was in Egypt, Herod died. An angel from the Lord came to Joseph in a dream
When King Herod died, the angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.
After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt
Now after Herod had died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt,
But Herod having expired, behold, an angel of the Lord appears to Joseph by a dream in Egypt,
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, saying,
But when Herod was dead, an angel of the Lord came in a dream to Joseph in Egypt,
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Yosef in Mitzrayim, saying,
But after Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt
BUT when Herodes, the king, was dead, the angel of the Lord appeared in a dream to Jauseph in Metsreen,
But when king Herod was dead, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt,
But when Herode was dead, beholde, an Angel of the Lorde appeared to Ioseph in a dreame, in Egipt, saying.
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying,
But when Herod was dead, behold an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,
But after Herod's death an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, and said to him,
But when Herod was dead, look, an angel of the Lord appears in a dream to Joseph in Egypt, saying,
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,
After Herod had died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt
Luke 2:39">[xr] Now when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt,
When Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.
After Herod died, an angel of the Lord came to Joseph in a dream while he was in Egypt.
When Herod died, an angel of the Lord suddenly appeared in a dream to Joseph in Egypt and said,
But, when Herod was, dead, lo! a messenger of the Lord, appeareth by dream unto Joseph in Egypt;
But when Herod was dead, behold an angel of the Lord appeared in sleep to Joseph in Egypt,
But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying,
When Herode was deed: beholde an angell of ye Lorde appered in a dreame to Ioseph in Egypte
And Herod having died, lo, a messenger of the Lord in a dream doth appear to Joseph in Egypt,
When Herode was deed: beholde, an angell of the LORDE appered in a dreame to Ioseph in Egypte,
But after the death of Herod, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,
Later, when Herod died, God's angel appeared in a dream to Joseph in Egypt: "Up, take the child and his mother and return to Israel. All those out to murder the child are dead."
When Herod was dead, an angel once again came to Joseph in a dream and
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Herod: Psalms 76:10, Isaiah 51:12, Daniel 8:25, Daniel 11:45
an: Matthew 2:13, Matthew 1:20, Psalms 139:7, Jeremiah 30:10, Ezekiel 11:16
Reciprocal: Genesis 28:12 - he dreamed Exodus 2:23 - the king Numbers 12:6 - a dream 1 Kings 3:5 - in a dream Matthew 2:15 - until Matthew 18:10 - their
Cross-References
And God blesside hem, and seide, Encreesse ye, and be ye multiplied, and fille ye the erthe, and make ye it suget, and be ye lordis to fischis of the see, and to volatilis of heuene, and to alle lyuynge beestis that ben moued on erthe.
These ben the generaciouns of heuene and of erthe, in the day wherynne the Lord God made heuene and erthe,
Forsothe the Lord God plauntide at the bigynnyng paradis of likyng, wherynne he settide man whom he hadde formed.
And Adam clepide bi her names alle lyuynge thingis, and alle volatils, and alle vnresonable beestis of erthe. Forsothe to Adam was not foundun an helpere lijk hym.
And the Lord God bildide the rib which he hadde take fro Adam in to a womman, and brouyte hir to Adam.
And Adam seide, This is now a boon of my boonys, and fleisch of my fleisch; this schal be clepid virago, `for she is takun of man.
of briddis bi her kynde, and of werk beestis in her kynde, and of ech crepynge beeste of erthe, by her kynde; tweyne and tweyne of alle schulen entre with thee, that thei moun lyue.
and youre drede and tremblyng be on alle vnresonable beestis of erthe, and on alle briddis of heuene, with alle thingis that ben moued in erthe; alle fischis of the see ben youun to youre hond.
Gill's Notes on the Bible
But when Herod was dead,.... Who died, as before observed, a few months after this tragedy was acted; and, according to the w Jewish writers, on the seventh day of the month Cisleu, and which answers to the twenty fifth of our November: and was afterwards observed as a day of rejoicing by the Jews. The account which Josephus x, and from him Eusebius y, gives of his miserable death, is as follows; a burning fever seized him, with an intolerable itching all over his body, and continual pains of the colic; his feet swelled with a dropsy; he had an inflammation in the lower part of his belly: a putrefaction in his privy parts, which bred worms; a frequency and difficulty of breathing, and convulsions in all his members; he had a voracious appetite, a stinking breath, and his intestines abounded with ulcers; when he found that all means made use of were ineffectual, and that he must die, he attempted to lay violent hands upon himself, but was prevented, and soon after expired in a very miserable manner. Now some time after his death,
behold an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt. It may be the same angel who appeared in the same manner, and ordered him to go into Egypt, with the young child and his mother; and who now brings him news of the death of Herod, and bids him return to the land of Israel; which shows the watchful providence of God, and the useful ministry of angels, concerned in the preservation of the infant Jesus.
w Megillah Taanith apud Van Till. de anno, &c. Christ. Nat. p. 122. x De Bello Judaic. l. 1. c. 33. sect. 5. 7. & Antiq. l. 17. c. 9. y Eccl. Hist. l. 1. c. 8. p. 25, 26.
Barnes' Notes on the Bible
Herod was dead - See the notes at Matthew 2:15. Herod left three sons, and the kingdom was at his death divided between them. To Archelaus was given Judea, Idumea, and Samaria; to Philip, Batanea and Trachonitis; to Antipas, Galilee and Perea.
Each of these was also called Herod, and these are the individuals who are so frequently referred to in the New Testament during the ministry. of the Saviour and the labors of the apostles. The above table will show at a glance the chief connections of this family, as far as they are mentioned in the sacred history.
