Nehemiah 12:13

Wycliffe Bible

Mosollam, Amarie, Johannam,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Meshullam of Ezra,

Hebrew Names Version
of Ezra, Meshullam; of Amaryah, Yehochanan;

King James Version
Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

English Standard Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New Century Version
Meshullam, from Ezra's family; Jehohanan, from Amariah's family;

New English Translation
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Amplified Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New American Standard Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World English Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Geneva Bible (1587)
Vnder Ezra, Meshullam, vnder Amariah, Iehohanan,

Legacy Standard Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Berean Standard Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Contemporary English Version
Meshullam of Ezra, Jehohanan of Amariah,

Complete Jewish Bible
of ‘Ezra, Meshulam; of Amaryah, Y'hochanan;

Darby Translation
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Easy-to-Read Version
The leader of Ezra's family was Meshullam. The leader of Amariah's family was Jehohanan.

George Lamsa Translation
Azariah, Meshellum, Amariah, Johanan;

Good News Translation
lass="passage-text">

Lexham English Bible
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Literal Translation
from Ezra was Meshullam; from Amariah was Jehohanan;

Miles Coverdale Bible (1535)
of E?dras was Mesullam, of Amaria was Iohanan,

American Standard Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Bible in Basic English
Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Bishop's Bible (1568)
Under Esdras, Mesullam: vnder Amaria, Iehoanan:

JPS Old Testament (1917)
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

King James Version (1611)
Of Ezra, Meshullam: of Amariah, Iehohanan:

Brenton's Septuagint (LXX)
to Esdra, Mesulam; to Amaria, Joanan;

English Revised Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Update Bible Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Webster's Bible Translation
Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New King James Version
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New Living Translation
Meshullam was leader of the family of Ezra. Jehohanan was leader of the family of Amariah.

New Life Bible
Meshullam of Ezra, Jehohanan of Amariah,

New Revised Standard
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
of Ezra, Meshullam, - of Amariah, Jehohanan;

Douay-Rheims Bible
Of Esdras, Mosollam: and of Amaria, Johanan:

Revised Standard Version
of Ezra, Meshul'lam; of Amari'ah, Jehoha'nan;

Young's Literal Translation
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

New American Standard Bible (1995)
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Contextual Overview

¹ Sotheli these weren prestis and dekenes, that stieden with Zorobabel, the sone of Salatiel, and with Josue; Saraie, Jeremye, ² Esdras, Amarie, Melluch, Accus, ³ Sechenye, Reum, Merymucth, ⁴ Addo, Jethon, Myomyn, ⁵ Abia, Meldaa, Belga, Semeie, and Joarib, ⁶ Adaie, Sellum, Amoe, Elceia, and Jadie; ⁷ these weren the princes of prestis `and her britheren, in the daies of Josue. <sup>8</sup> Certis dekenes; Jesua, Bennuy, Cedynyel, Serabie, Juda, Mathanye, `weren ouer the ympnes, `thei and her britheren; ⁹ and Bezechie, and Ezanny, and the britheren of hem, ech man in his office. ¹⁰ Sotheli Josue gendride Joachym, and Joachym gendride Eliasib, and Eliasib gendride Joiada,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Nehemiah 8:4 - Meshullam Nehemiah 10:3 - Amariah Nehemiah 10:7 - Meshullam Nehemiah 12:22 - recorded

Cross-References

Genesis 11:29
Forsothe Abram and Nachor weddiden wyues; the name of the wijf of Abram was Saray, and the name of the wiif of Nachor was Melcha, the douyter of Aran, fadir of Melcha and fadir of Jescha.

Genesis 12:3
Y schal blesse hem that blessen thee, and Y schal curse hem that cursen thee; and alle kynredis of erthe schulen be blessid in thee.

Genesis 12:5
And he took Saray, his wijf, and Loth, the sone of his brother, and al the substaunce which thei hadden in possessioun, and the men whiche thei hadden bigete in Aran; and thei yeden out that thei `schulen go in to the loond of Chanaan. And whanne they camen in to it,

Genesis 12:6
Abram passide thorou the lond til to the place of Sichem, and til to the noble valey. Forsothe Chananei was thanne in the lond.

Genesis 12:8
And fro thennus he passide forth to the hil Bethel, that was ayens the eest, and settide there his tabernacle, hauynge Bethel fro the west, and Hay fro the eest. And he bildide also there an auter to the Lord, and inwardli clepide his name.

Genesis 12:12
and that whanne Egipcians schulen se thee, thei schulen seie, it is his wijf, and thei schulen sle me, and `schulen reserue thee.

Genesis 12:13
Therfor, Y biseche thee, seie thou, that thou art my sistir, that it be wel to me for thee, and that my lijf lyue for loue of thee.

Genesis 20:2
and he seide of Sare, his wijf, Sche is my sistir. Therfor Abymalec, kyng of Gerare, sente, and took hir.

Genesis 20:5
Whether he seide not to me, Sche is my sistir, and sche seide, He is my brother? In the symplenesse of myn herte, and in the clennesse of myn hondis Y dide this.

Genesis 26:7
And whanne he was axid of men of that place of his wijf, he answarde, Sche is my sistir; for he dredde to knowleche that sche was felouschipid to hym in matrymonye, and gesside lest peraduenture thei wolden sle him for the fairnesse of hir.

Gill's Notes on the Bible

:-