Lectionary Calendar
Thursday, September 11th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Nehemiah 12:28

Sotheli the sones of syngeris weren gaderid bothe fro the feeldi places aboute Jerusalem, and fro the townes of Nethophati,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Dedication;   Ezra;   Jerusalem;   Music;   Torrey's Topical Textbook - Levites, the;   Music;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Levites;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Celebrate, Celebration;   Levite;   Easton Bible Dictionary - Plain;   Fausset Bible Dictionary - Azariah;   Levites;   Mattaniah;   Nehemiah;   Netophah;   Holman Bible Dictionary - Circuit;   Nehemiah;   Netophites;   Hastings' Dictionary of the Bible - Nehemiah;   Nehemiah, Book of;   Plain;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Joram;   Morrish Bible Dictionary - Netophathi, Netophathite ;   Smith Bible Dictionary - Neto'phah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Netophah;   Plain;   The Jewish Encyclopedia - Kikkar;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The singers gathered from the region around Jerusalem, from the settlements of the Netophathites,
Hebrew Names Version
The sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain round about Yerushalayim, and from the villages of the Netofati;
King James Version
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
English Standard Version
And the sons of the singers gathered together from the district surrounding Jerusalem and from the villages of the Netophathites;
New Century Version
They also brought together singers from all around Jerusalem, from the Netophathite villages,
New English Translation
The singers were also assembled from the district around Jerusalem and from the settlements of the Netophathites
Amplified Bible
So the sons of the singers gathered together from the district around Jerusalem, and from the villages of the Netophathites,
New American Standard Bible
So the sons of the singers were assembled from the territory around Jerusalem, and from the villages of the Netophathites,
World English Bible
The sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites;
Geneva Bible (1587)
Then the singers gathered themselues together both from the plaine countrey about Ierusalem, and from the villages of Netophathi,
Legacy Standard Bible
So the sons of the singers were gathered from the district around Jerusalem and from the villages of the Netophathites,
Berean Standard Bible
The singers were also assembled from the region around Jerusalem, from the villages of the Netophathites,
Contemporary English Version
The Levite singers lived in villages around Jerusalem, and so they came from there, as well as from the villages around Netophah, Beth-Gilgal, Geba, and Azmaveth.
Complete Jewish Bible
The trained singers assembled together from the area around Yerushalayim, the villages of the N'tofati,
Darby Translation
And the children of the singers were assembled, both from the plain [of Jordan] round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites,
Easy-to-Read Version
And all the singers also came to Jerusalem. They came from the towns all around Jerusalem. They came from the town of Netophah, from Beth Gilgal, Geba, and Azmaveth. The singers had built small towns for themselves in the area around Jerusalem.
George Lamsa Translation
And the sons of the singers gathered themselves together from the plain country round about Jerusalem and from the villages of Netopha;
Good News Translation
lass="passage-text">
Lexham English Bible
The singers were gathered from the circuit all around Jerusalem and from the villages of Netophathite,
Literal Translation
And the sons of the singers gathered themselves, both out of the plain country around Jerusalem, and from the villages of the inhabitants of Netophah,
Miles Coverdale Bible (1535)
And the children of the syngers gathered the selues together from the playne countre aboute Ierusalem, and from the vyllages of Nethophathi,
American Standard Version
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites;
Bible in Basic English
And the sons of the music-makers came together from the lowland round about Jerusalem and from the daughter-towns of the Netophathites,
Bishop's Bible (1568)
And the children of the singers gathered them selues together from euery side, out of the playne countrey about Hierusalem, and from the villages of Nethophathi,
JPS Old Testament (1917)
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the Plain round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites;
King James Version (1611)
And the sonnes of the Singers gathered themselues together, both out of the plaine countrey round about Ierusalem, and from the villages of Netophathi.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the sons of the singers were assembled both from the neighbourhood round about to Jerusalem, and from the villages,
English Revised Version
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites;
Update Bible Version
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites;
Webster's Bible Translation
And the sons of the singers assembled, both out of the plain country around Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
New King James Version
And the sons of the singers gathered together from the countryside around Jerusalem, from the villages of the Netophathites,
New Living Translation
The singers were brought together from the region around Jerusalem and from the villages of the Netophathites.
New Life Bible
So the sons of the singers were gathered from the land around Jerusalem, from the villages of the Nethophathites,
New Revised Standard
The companies of the singers gathered together from the circuit around Jerusalem and from the villages of the Netophathites;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So the sons of the singers gathered themselves together, - both out of the circuit round about Jerusalem, and out of the villages of the Netophathites;
Douay-Rheims Bible
And the sons of the singing men were gathered together out of the plain country about Jerusalem, and out of the villages of Nethuphati,
Revised Standard Version
And the sons of the singers gathered together from the circuit round Jerusalem and from the villages of the Netoph'athites;
Young's Literal Translation
and sons of the singers are gathered together even from the circuit round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi,
New American Standard Bible (1995)
So the sons of the singers were assembled from the district around Jerusalem, and from the villages of the Netophathites,

Contextual Overview

27 Forsothe in the halewyng of the wal of Jerusalem thei souyten dekenes of alle her places, to bryng hem in to Jerusalem, and to make the halewyng in gladnesse, in the doyng of thankyngis, and in song, and in cymbalis, and in sautrees, and in harpis. 28 Sotheli the sones of syngeris weren gaderid bothe fro the feeldi places aboute Jerusalem, and fro the townes of Nethophati, 29 and fro the hows of Galgal, and fro the cuntreis of Gebez, and of Amanech; for syngeris hadden bildid townes to hem silf in the cumpas of Jerusalem. 30 And prestis and dekenes weren clensid, and thei clensiden the puple, and the yatis, and the wal. 31 Forsothe Y made the princes of Juda to stie on the wal, and Y ordeynede twei greete queris of men heriynge; and thei yeden to the riyt side on the wal, to the yate of the dunghil. 32 And Osaie yede aftir hem, and the half part of prynces of Juda, 33 and Azarie, Esdras, and Mosollam, 34 Juda, and Beniamyn, and Semeye, and Jeremye `yeden aftir hem. 35 And of the sones of prestis syngynge in trumpis; Zacharie, the sone of Jonathan, the sone of Semeie, the sone of Mathanye, the sone of Machaie, the sone of Zeccur, the sone of Asaph. 36 And hise britheren; Semeie, and Azarel, Malalai, Galalai, Maai, Nathanael, and Juda, and Amany, in the instrumentis of song of Dauid, the man of God; and Esdras, the wrytere, bifor hem, in the yate of the welle.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

plain: Nehemiah 6:2

Netophathi: 1 Chronicles 2:54, 1 Chronicles 9:16

Reciprocal: 1 Chronicles 6:32 - and then 1 Chronicles 9:22 - in their Nehemiah 3:22 - the men of the plain

Gill's Notes on the Bible

And the sons of the singers gathered themselves together,.... Such of the Levites that were singers, and their sons that were trained up as such:

both out of the plain country round about Jerusalem the plain of Jordan by Jericho, and the plain of Saron and Lydda:

and from the villages of Netophathi: see 1 Chronicles 9:16, here they dwelt, when not in their courses, to minister in the temple; but on this public occasion were summoned together.

Barnes' Notes on the Bible

The plain country round about Jerusalem - Perhaps the valleys of Hinnom and Jehoshaphat, which enclose Jerusalem on three sides, are intended.

The villages of Netophathi - Rather, as in 1 Chronicles 9:16. Netophah lay near Bethlehem 1 Chronicles 2:54, and is perhaps represented by the modern Antubeh.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile