Nehemiah 12:32

Wycliffe Bible

And Osaie yede aftir hem, and the half part of prynces of Juda,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Hoshaiah and half the leaders of Judah followed,

Hebrew Names Version
and after them went Hosha`yah, and half of the princes of Yehudah,

King James Version
And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,

English Standard Version
And after them went Hoshaiah and half of the leaders of Judah,

New Century Version
Behind them went Hoshaiah and half the leaders of Judah.

New English Translation
Going after them were Hoshaiah, half the leaders of Judah,

Amplified Bible
Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed them,

New American Standard Bible
Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed them,

World English Bible
and after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,

Geneva Bible (1587)
And after them went Hoshaiah, and halfe of the princes of Iudah,

Legacy Standard Bible
Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed them,

Berean Standard Bible
Hoshaiah and half the leaders of Judah followed,

Contemporary English Version
Hoshaiah and half of the leaders followed them.

Complete Jewish Bible
After them went Hosha‘yah and half of the leaders of Y'hudah,

Darby Translation
And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,

Easy-to-Read Version
Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed the singers.

George Lamsa Translation
And with them went Hoshaiah and the half of the chieftains of Judah

Good News Translation
lass="passage-text">

Lexham English Bible
After them went Hoshaiah, half of the commanders of Judah,

Literal Translation
and after them went Hoshaiah, and half the rulers of Judah;

Miles Coverdale Bible (1535)
and after them wete Hosaia, and halfe of the prynces of Iuda,

American Standard Version
and after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,

Bible in Basic English
And after them went Hoshaiah and half of the rulers of Judah,

Bishop's Bible (1568)
And after them went Hosaia, and halfe of the princes of Iuda,

JPS Old Testament (1917)
and after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah;

King James Version (1611)
And after them went Hoshaiah, and halfe of the Princes of Iudah,

Brenton's Septuagint (LXX)
And after them went Osaia, and half the princes of Juda,

English Revised Version
and after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,

Update Bible Version
and after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,

Webster's Bible Translation
And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,

New King James Version
After them went Hoshaiah and half of the leaders of Judah,

New Living Translation
Hoshaiah and half the leaders of Judah followed them,

New Life Bible
Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed them,

New Revised Standard
and after them went Hoshaiah and half the officials of Judah,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and after them went Hoshaiah, and half the rulers of Judah;

Douay-Rheims Bible
And after them went Osaias, and half of the princes of Juda,

Revised Standard Version
and after them went Hoshai'ah and half of the princes of Judah,

Young's Literal Translation
and after them goeth Hoshaiah, and half of the heads of Judah,

New American Standard Bible (1995)
Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed them,

Contextual Overview

²⁷ Forsothe in the halewyng of the wal of Jerusalem thei souyten dekenes of alle her places, to bryng hem in to Jerusalem, and to make the halewyng in gladnesse, in the doyng of thankyngis, and in song, and in cymbalis, and in sautrees, and in harpis. ²⁸ Sotheli the sones of syngeris weren gaderid bothe fro the feeldi places aboute Jerusalem, and fro the townes of Nethophati, ²⁹ and fro the hows of Galgal, and fro the cuntreis of Gebez, and of Amanech; for syngeris hadden bildid townes to hem silf in the cumpas of Jerusalem. ³⁰ And prestis and dekenes weren clensid, and thei clensiden the puple, and the yatis, and the wal. ³¹ Forsothe Y made the princes of Juda to stie on the wal, and Y ordeynede twei greete queris of men heriynge; and thei yeden to the riyt side on the wal, to the yate of the dunghil. ³² And Osaie yede aftir hem, and the half part of prynces of Juda, ³³ and Azarie, Esdras, and Mosollam, ³⁴ Juda, and Beniamyn, and Semeye, and Jeremye `yeden aftir hem. ³⁵ And of the sones of prestis syngynge in trumpis; Zacharie, the sone of Jonathan, the sone of Semeie, the sone of Mathanye, the sone of Machaie, the sone of Zeccur, the sone of Asaph. ³⁶ And hise britheren; Semeie, and Azarel, Malalai, Galalai, Maai, Nathanael, and Juda, and Amany, in the instrumentis of song of Dauid, the man of God; and Esdras, the wrytere, bifor hem, in the yate of the welle.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Nehemiah 12:40 - General

Gill's Notes on the Bible

And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah. The other half of them, with Hoshaiah at the head of them.