Lectionary Calendar
Friday, August 22nd, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Numbers 16:8
And eft Moises seide to Chore, Ye sones of Leuy, here.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
Moshe said to Korach, Hear now, you sons of Levi:
Moshe said to Korach, Hear now, you sons of Levi:
King James Version
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
Lexham English Bible
And Moses said to Korah, "Please listen, sons of Levi!
And Moses said to Korah, "Please listen, sons of Levi!
New Century Version
Moses also said to Korah, "Listen, you Levites.
Moses also said to Korah, "Listen, you Levites.
New English Translation
Moses said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!
Moses said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!
Amplified Bible
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
New American Standard Bible
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
Geneva Bible (1587)
Againe Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
Againe Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
Legacy Standard Bible
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Contemporary English Version
You know that the God of Israel has chosen you Levites from all Israel to serve him by being in charge of the sacred tent and by helping the community to worship in the proper way. What more do you want?
You know that the God of Israel has chosen you Levites from all Israel to serve him by being in charge of the sacred tent and by helping the community to worship in the proper way. What more do you want?
Complete Jewish Bible
Then Moshe said to Korach, "Listen here, you sons of Levi!
Then Moshe said to Korach, "Listen here, you sons of Levi!
Darby Translation
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi!
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi!
Easy-to-Read Version
Moses also said to Korah, "You Levites, listen to me.
Moses also said to Korah, "You Levites, listen to me.
English Standard Version
And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
George Lamsa Translation
And Moses said to Korah, Hear again, O you sons of Levi;
And Moses said to Korah, Hear again, O you sons of Levi;
Good News Translation
Moses continued to speak to Korah. "Listen, you Levites!
Moses continued to speak to Korah. "Listen, you Levites!
Christian Standard Bible®
Moses also told Korah, “Now listen, Levites!
Moses also told Korah, “Now listen, Levites!
Literal Translation
And Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi,
And Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi,
Miles Coverdale Bible (1535)
And Moses sayde vnto Corah: Heare ye childre of Leui,
And Moses sayde vnto Corah: Heare ye childre of Leui,
American Standard Version
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
Bible in Basic English
And Moses said to Korah, Give ear now, you sons of Levi:
And Moses said to Korah, Give ear now, you sons of Levi:
Bishop's Bible (1568)
And Moyses sayd vnto Corah: Heare I pray you, ye sonnes of Leui,
And Moyses sayd vnto Corah: Heare I pray you, ye sonnes of Leui,
JPS Old Testament (1917)
And Moses said unto Korah: 'Hear now, ye sons of Levi:
And Moses said unto Korah: 'Hear now, ye sons of Levi:
King James Version (1611)
And Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
And Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses said to Core, Hearken to me, ye sons of Levi.
And Moses said to Core, Hearken to me, ye sons of Levi.
English Revised Version
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
Berean Standard Bible
Moses also said to Korah, "Now listen, you sons of Levi!
Moses also said to Korah, "Now listen, you sons of Levi!
Young's Literal Translation
And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
Update Bible Version
And Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
And Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
Webster's Bible Translation
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
World English Bible
Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
New King James Version
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
New Living Translation
Then Moses spoke again to Korah: "Now listen, you Levites!
Then Moses spoke again to Korah: "Now listen, you Levites!
New Life Bible
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi.
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi.
New Revised Standard
Then Moses said to Korah, "Hear now, you Levites!
Then Moses said to Korah, "Hear now, you Levites!
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Moses said unto Korah, - Hear, I pray you, ye sons of Levi!
And Moses said unto Korah, - Hear, I pray you, ye sons of Levi!
Douay-Rheims Bible
And he said again to Core: Hear ye sons of Levi.
And he said again to Core: Hear ye sons of Levi.
Revised Standard Version
And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
THE MESSAGE
Moses continued with Korah, "Listen well now, sons of Levi. Isn't it enough for you that the God of Israel has selected you out of the congregation of Israel to bring you near him to serve in the ministries of The Dwelling of God , and to stand before the congregation to minister to them? He has brought you and all your brother Levites into his inner circle, and now you're grasping for the priesthood, too. It's God you've ganged up against, not us. What do you have against Aaron that you're bad-mouthing him?"
Moses continued with Korah, "Listen well now, sons of Levi. Isn't it enough for you that the God of Israel has selected you out of the congregation of Israel to bring you near him to serve in the ministries of The Dwelling of God , and to stand before the congregation to minister to them? He has brought you and all your brother Levites into his inner circle, and now you're grasping for the priesthood, too. It's God you've ganged up against, not us. What do you have against Aaron that you're bad-mouthing him?"
New American Standard Bible (1995)
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi,
Contextual Overview
1 Lo! forsothe Chore, the sone of Isuar, sone of Caath, sone of Leuy, and Dathan and Abiron, the sones of Heliab, and Hon, the sone of Pheleph, of the sones of Ruben, rysen ayens Moises, 2 and othere of the sones of Israel, two hundryd men and fifti, prynces of the synagoge, and whiche weren clepid bi names in the tyme of counsel. 3 And whanne `thei hadden stonde ayens Moises and Aaron, thei seiden, Suffice it to you, for al the multitude is of hooly men, and the Lord is in hem; whi ben ye reisid on the puple of the Lord? 4 And whanne Moises hadde herd this, he felde lowe on the face. 5 And he spak to Chore, and to al the multitude; he seide, Eerli the Lord schal make knowun whiche perteynen to hym, and he schal applie to hym hooli men; and thei whiche he hath chose, schulen neiye to hym. 6 Therfor do ye this thing; ech man take his cencere, thou Chore, and al thi counsel; 7 and to morewe whanne fier is takun vp, putte ye encense aboue bifor the Lord, and whom euer the Lord chesith, he schal be hooli. Ye sones of Leuy ben myche reisid. 8 And eft Moises seide to Chore, Ye sones of Leuy, here. 9 Whether it is litil to you, that God of Israel departide you fro al the puple, and ioynede you to hym silf, that ye schulden serue hym in the seruyce of tabernacle, and that ye schulden stonde bifor the multitude of puple, and schulden serue hym? 10 Made he therfor thee and alle thi bretheren the sones of Leuy to neiy to hym silf, that ye chalenge to you also preesthod,
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: Judges 17:12 - his priest
Cross-References
Genesis 3:9
And the Lord God clepide Adam, and seide to hym, Where art thou?
And the Lord God clepide Adam, and seide to hym, Where art thou?
Genesis 4:10
And God seide to Cayn, What hast thou do? the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe.
And God seide to Cayn, What hast thou do? the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe.
Genesis 16:1
Therfor Sarai, wijf of Abram, hadde not gendrid fre children; but sche hadde a seruauntesse of Egipt, Agar bi name, and seide to hir hosebonde, Lo!
Therfor Sarai, wijf of Abram, hadde not gendrid fre children; but sche hadde a seruauntesse of Egipt, Agar bi name, and seide to hir hosebonde, Lo!
Genesis 16:2
the Lord hath closid me, that Y schulde not bere child; entre thou to my seruauntesse, if in hap Y schal take children, nameli of hir. And whanne he assentide to hir preiynge, sche took Agar Egipcian,
the Lord hath closid me, that Y schulde not bere child; entre thou to my seruauntesse, if in hap Y schal take children, nameli of hir. And whanne he assentide to hir preiynge, sche took Agar Egipcian,
Genesis 16:4
And Abram entride to Agar; and Agar seiy that sche hadde conseyued, and sche dispiside hir ladi.
And Abram entride to Agar; and Agar seiy that sche hadde conseyued, and sche dispiside hir ladi.
Genesis 16:5
And Saray seide to Abram, Thou doist wickidli ayens me; I yaf my seruauntesse in to thi bosum, which seeth, that sche conseyuede, and dispisith me; the Lord deme betwixe me and thee.
And Saray seide to Abram, Thou doist wickidli ayens me; I yaf my seruauntesse in to thi bosum, which seeth, that sche conseyuede, and dispisith me; the Lord deme betwixe me and thee.
Genesis 16:8
he seide to hir, Fro whennus comest thou Agar, the seruauntesse of Sarai, and whidur goist thou? Which answerde, Y fle fro the face of Sarai my ladi.
he seide to hir, Fro whennus comest thou Agar, the seruauntesse of Sarai, and whidur goist thou? Which answerde, Y fle fro the face of Sarai my ladi.
1 Samuel 26:19
my lord the kyng, Y preye, here the wordis of thi seruaunt; if the Lord stirith thee ayens me, the sacrifice be smellid; forsothe if sones of men stiren thee, thei ben cursid in the siyt of the Lord, whiche han cast me out `to dai, that Y dwelle not in the erytage of the Lord, and seien, Go thou, serue thou alien goddis.
my lord the kyng, Y preye, here the wordis of thi seruaunt; if the Lord stirith thee ayens me, the sacrifice be smellid; forsothe if sones of men stiren thee, thei ben cursid in the siyt of the Lord, whiche han cast me out `to dai, that Y dwelle not in the erytage of the Lord, and seien, Go thou, serue thou alien goddis.
Ecclesiastes 10:4
If the spirit of hym, that hath power, stieth on thee, forsake thou not thi place; for heeling schal make gretteste synnes to ceesse.
If the spirit of hym, that hath power, stieth on thee, forsake thou not thi place; for heeling schal make gretteste synnes to ceesse.
Gill's Notes on the Bible
And Moses said unto Korah,.... Continued his discourse to him, as the head of the conspiracy, and the ringleader of it:
hear, I pray you, ye sons of Levi; to whom also he had been before speaking; though Aben Ezra thinks the first speech was made to Korah and his company, and what follows to the Levites.
