Numbers 26:31

Wycliffe Bible

and Ariel, of whom the meynee of Arielitis; and Sechem, of whom the meynee of Sechemytis;

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and [of] Asri'el, the family of the Asri'eli; and [of] Shekhem, the family of the Shikhmi;

King James Version
And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:

Lexham English Bible
and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;

English Standard Version
and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;

New Century Version
from Asriel came the Asrielite family group; from Shechem came the Shechemite family group;

New English Translation
from Asriel, the family of the Asrielites; from Shechem, the family of the Shechemites;

Amplified Bible
of Asriel, the family of the Asrielites; of Shechem, the family of the Shechemites;

New American Standard Bible
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Geneva Bible (1587)
Of Asriel, the familie of the Asrielites: of Shechem, the familie of Shichmites.

Legacy Standard Bible
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Complete Jewish Bible
of Asri'el, the family of the Asri'eli; of Sh'khem, the family of the Shikhmi;

Darby Translation
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Easy-to-Read Version
Asriel—the Asrielite family group; Shechem—the Shechemite family group;

George Lamsa Translation
And of Ashdael, the family of the Ashdaelites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Good News Translation
Asriel, Shechem,

Christian Standard Bible®
the Asrielite clan from Asriel;

Literal Translation
And of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Miles Coverdale Bible (1535)
Asriel: of whom commeth the kynred of the Asrielites. Siche: of whom cometh the kynred of ye Sichemites.

American Standard Version
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Bible in Basic English
And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:

Bishop's Bible (1568)
And Asriel, of whom commeth the kinred of the Asrielites: and Sechem, of whom commeth the kinred of the Sechemites.

JPS Old Testament (1917)
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

King James Version (1611)
And of Asriel the family of the Asrielites: and of Shechem the familie of the Shechemites.

Brenton's Septuagint (LXX)
These are the families of Aser according to their numbering, forty-three thousand and four hundred.

English Revised Version
and of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:

Berean Standard Bible
the Asrielite clan from Asriel, the Shechemite clan from Shechem,

Young's Literal Translation
and [of] Asriel the family of the Asrielite; and [of] Shechem the family of the Shechemite;

Update Bible Version
and [of] Asriel, the family of the Asrielites; and [of] Shechem, the family of the Shechemites;

Webster's Bible Translation
And [of] Asriel, the family of the Asrielites: and [of] Shechem, the family of the Shechemites:

World English Bible
and [of] Asriel, the family of the Asrielites; and [of] Shechem, the family of the Shechemites;

New King James Version
of Asriel, the family of the Asrielites; of Shechem, the family of the Shechemites;

New Living Translation
The Asrielites, named after their ancestor Asriel. The Shechemites, named after their ancestor Shechem.

New Life Bible
the family of the Asrielites from Asriel, the family of the Shechemites from Shechem,

New Revised Standard
and of Asriel, the clan of the Asrielites; and of Shechem, the clan of the Shechemites;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Asriel, the family of the Asrielites; And, Shechem, the family of the Shechemites;

Douay-Rheims Bible
And Asriel, of whom is the family of the Asrielites: and Sechem, of whom is the family of the Sechemites:

Revised Standard Version
and of As'riel, the family of the As'rielites; and of Shechem, the family of the She'chemites;

New American Standard Bible (1995)
and of Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;

Contextual Overview

⁵ Ruben, the firste gendrid of Israel; the sone of hym was Enoch, of whom was the meynee of Enochitis; and Phallu, of whom the meynee of Phalluytis; and Esrom, ⁶ of whom the meynee of Esromytis; and Charmy, of whom the meynee of Charmytis. ⁷ Thes weren the meynees of the generacioun of Ruben, of whiche meynees the noumbre was foundun thre and fourti thousand seuene hundrid and thretti. ⁸ The sone of Phallu was Heliab; ⁹ the sones of hym weren Namuel, and Dathan and Abiron. `These weren Dathan and Abiron, prynces of the puple, that riseden ayens Moises and Aaron, in the rebelte of Chore, whanne thei rebelliden ayens the Lord; ¹⁰ and the erthe openyde his mouth, and deuouride Chore, while ful many men dieden, whanne the fier brente two hundrid men and fifti; and a greet myracle was maad, ¹¹ that whanne Chore perischide, hise sones perischiden not. ¹² The sones of Symeon bi her kynredis; Namuel, of hym was the meynee of Namuelitis; Jamyn, of hym was the meynee of Jamynytis; Jachin, of hym was the meynee of Jachynytis; ¹³ Zare, of hym the meynee of Zarenytis; Saul, of hym the meynee of Saulitis. ¹⁴ These weren the meynees of Symeon, of whiche all the noumbre was two and twenti thousynde and two hundrid.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Joshua 17:2 - children of Asriel

Cross-References

Genesis 14:22
And Abram answerde to hym, Y reyse myn hondis to the hiy Lord God,

Genesis 19:2
and seide, My lordis, Y biseche, bowe ye in to the hous of youre child, and dwelle ye there; waische ye youre feet, and in the morewtid ye schulen go in to youre weie. Whiche seiden, Nay, but we schulen dwelle in the street.

Genesis 21:14
And so Abraham roos eerli, and took breed, and a botel of watir, and puttide on hir schuldre, and bitook the child, and lefte hir; and whanne sche hadde go, sche yede out of the weie in the wildirnesse of Bersabee.

Genesis 21:23
therfore swere thou bi God that thou noye not me, and myn eiris, and my kynrede; but bi the mersi whych Y dide to thee, do thou to me, and to the lond in which thou lyuedist a comelyng.

Genesis 22:3
Therfor Abraham roos bi niyt, and sadlide his asse, and ledde with hym twey yonge men, and Ysaac his sone; and whanne he hadde hewe trees in to brent sacrifice, he yede to the place which God hadde comaundid to him.

Genesis 25:33
Jacob seide, therfor swere thou to me. Therfor Esau swoor, and selde the firste gendrid thingis.

Genesis 26:16
in so myche that Abymelech him silf seide to Ysaac, Go thou awei fro vs, for thou art maad greetly myytier than we.

Genesis 26:17
And he yede awei, that he schulde come to the stronde of Gerare, and dwelle there.

Genesis 26:31
and sworen ech to other; and Isaac lefte hem peisibli in to her place.

Genesis 26:32
Lo! forsothe in that dai the seruauntis of Ysaac camen, tellynge to him of the pit which thei hadden diggid, and seiden, We han foundun watir.

Gill's Notes on the Bible

:-