Numbers 26:39

Wycliffe Bible

Suphan, of whom the meynee of Suphanitis; Huphan, of whom the meynee of Huphanitis.

Parallel Translations

Hebrew Names Version
of Shefufam, the family of the Shufami; of Hufam, the family of the Hufami.

King James Version
Of Shupham, the family of the Shuphamites: of Hupham, the family of the Huphamites.

Lexham English Bible
of Shephupham, the clan of the Shuphamites; of Hupham, the clan of the Huphamites.

English Standard Version
of Shephupham, the clan of the Shuphamites; of Hupham, the clan of the Huphamites.

New Century Version
from Shupham came the Shuphamite family group; from Hupham came the Huphamite family group.

New English Translation
from Shupham, the family of the Shuphamites; from Hupham, the family of the Huphamites.

Amplified Bible
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

New American Standard Bible
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

Geneva Bible (1587)
Of Shupham, the familie of the Suphamites: of Hupham, the familie of the Huphamites.

Legacy Standard Bible
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

Complete Jewish Bible
of Sh'fufam, the family of the Shufami; and of Hufam, the family of the Hufami.

Darby Translation
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

Easy-to-Read Version
Shupham—the Shuphamite family group; Hupham—the Huphamite family group;

George Lamsa Translation
Of Shupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

Good News Translation
Shephupham, and Hupham.

Christian Standard Bible®
the Shuphamite clan from Shupham;

Literal Translation
of Shupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

Miles Coverdale Bible (1535)
Supham: of whom cometh the kynred of the Suphamites. Hupham: of whom commeth the kynred of the Huphamites.

American Standard Version
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

Bible in Basic English
Of Shephupham, the family of the Shuphamites: and of Hupham, the family of the Huphamites.

Bishop's Bible (1568)
Supham, of whom commeth the kinred of the Suphamites: Hupham, of who came the kinred of ye Huphamites.

JPS Old Testament (1917)
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

King James Version (1611)
Of Shupham the family of the Shuphamites: Of Hupham the family of the Huphamites.

Brenton's Septuagint (LXX)
And these are the children of Ephraim; to Suthala, the family of the Suthalanites; to Tanach, the family of the Tanachites.

English Revised Version
of Shephupham, the family of the Shuphamites: of Hupham, the family of the Huphamites.

Berean Standard Bible
the Shuphamite clan from Shupham, and the Huphamite clan from Hupham.

Young's Literal Translation
of Shupham the family of the Shuphamite; of Hupham the family of the Huphamite.

Update Bible Version
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

Webster's Bible Translation
Of Shupham, the family of the Shuphamites: of Hupham, the family of the Huphamites.

World English Bible
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

New King James Version
of Shupham, 1 Chronicles 8:5.">[fn] the family of the Shuphamites; of Hupham, Genesis 46:21">[fn] the family of the Huphamites.

New Living Translation
The Shuphamite clan, named after their ancestor Shupham. The Huphamite clan, named after their ancestor Hupham.

New Life Bible
the family of the Shuphamites from Shupham, and the family of the Huphamites from Hupham.

New Revised Standard
of Shephupham, the clan of the Shuphamites; of Hupham, the clan of the Huphamites.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
To Shephupham, the family of the Shuphamites, - To Hupham, the family of the Huphamites.

Douay-Rheims Bible
Supham, of whom is the family of the Suphamites: Hupham, of whom is the family of the Huphamites.

Revised Standard Version
of Shephu'pham, the family of the Shu'phamites; of Hupham, the family of the Hu'phamites.

New American Standard Bible (1995)
of Shephupham, the family of the Shuphamites; of Hupham, the family of the Huphamites.

Contextual Overview

⁵ Ruben, the firste gendrid of Israel; the sone of hym was Enoch, of whom was the meynee of Enochitis; and Phallu, of whom the meynee of Phalluytis; and Esrom, ⁶ of whom the meynee of Esromytis; and Charmy, of whom the meynee of Charmytis. ⁷ Thes weren the meynees of the generacioun of Ruben, of whiche meynees the noumbre was foundun thre and fourti thousand seuene hundrid and thretti. ⁸ The sone of Phallu was Heliab; ⁹ the sones of hym weren Namuel, and Dathan and Abiron. `These weren Dathan and Abiron, prynces of the puple, that riseden ayens Moises and Aaron, in the rebelte of Chore, whanne thei rebelliden ayens the Lord; ¹⁰ and the erthe openyde his mouth, and deuouride Chore, while ful many men dieden, whanne the fier brente two hundrid men and fifti; and a greet myracle was maad, ¹¹ that whanne Chore perischide, hise sones perischiden not. ¹² The sones of Symeon bi her kynredis; Namuel, of hym was the meynee of Namuelitis; Jamyn, of hym was the meynee of Jamynytis; Jachin, of hym was the meynee of Jachynytis; ¹³ Zare, of hym the meynee of Zarenytis; Saul, of hym the meynee of Saulitis. ¹⁴ These weren the meynees of Symeon, of whiche all the noumbre was two and twenti thousynde and two hundrid.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Shupham: Genesis 46:21, Muppim, and Huppim

Reciprocal: 1 Chronicles 7:12 - Huppim 1 Chronicles 8:5 - Shephuphan

Gill's Notes on the Bible

:-