Numbers 26:6

Wycliffe Bible

of whom the meynee of Esromytis; and Charmy, of whom the meynee of Charmytis.

Parallel Translations

Hebrew Names Version
of Hetzron, the family of the Hetzroni; of Karmi, the family of the Karmi.

King James Version
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

Lexham English Bible
of Hezron, the clan of the Hezronites; of Carmi, the clan of the Carmites.

English Standard Version
of Hezron, the clan of the Hezronites; of Carmi, the clan of the Carmites.

New Century Version
from Hezron came the Hezronite family group; from Carmi came the Carmite family group.

New English Translation
from Hezron, the family of the Hezronites; from Carmi, the family of the Carmites.

Amplified Bible
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

New American Standard Bible
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Geneva Bible (1587)
Of Hesron, the familie of the Hesronites: of Carmi, the familie of the Carmites.

Legacy Standard Bible
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Complete Jewish Bible
of Hetzron, the family of the Hetzroni; and of Karmi the family of the Karmi.

Darby Translation
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Easy-to-Read Version
Hezron—the Hezronite family group; Carmi—the Carmite family group.

George Lamsa Translation
Of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Good News Translation
Hezron, and Carmi.

Christian Standard Bible®
the Hezronite clan from Hezron;

Literal Translation
from Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Miles Coverdale Bible (1535)
Hesron: of whom cometh the kynred of the Hesronites. Carmi: of whom cometh ye kynred of the Carmites.

American Standard Version
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Bible in Basic English
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

Bishop's Bible (1568)
Of Hesron, commeth the kinred of the Hesronites: of Charmi, commeth the kinred of the Charmites.

JPS Old Testament (1917)
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

King James Version (1611)
Of Hesron the family of the Hesronites: of Carmi the family of the Carmites.

Brenton's Septuagint (LXX)
To Asron, the family of Asroni: to Charmi, the family of Charmi.

English Revised Version
of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

Berean Standard Bible
the Hezronite clan from Hezron, and the Carmite clan from Carmi.

Young's Literal Translation
of Hezron the family of the Hezronite; of Carmi the family of the Carmite.

Update Bible Version
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Webster's Bible Translation
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

World English Bible
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

New King James Version
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

New Living Translation
The Hezronite clan, named after their ancestor Hezron. The Carmite clan, named after their ancestor Carmi.

New Life Bible
the family of the Hezronites from Hezron, and the family of the Carmites from Carmi.

New Revised Standard
of Hezron, the clan of the Hezronites; of Carmi, the clan of the Carmites.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
To Hezron, the family of the Hezronites, - To Carrel, the family of the Carmites.

Douay-Rheims Bible
And Hesron, of whom is the family of the Hesronites: and Charmi, of whom is the family of the Charmites.

Revised Standard Version
of Hezron, the family of the Hez'ronites; of Carmi, the family of the Carmites.

THE MESSAGE
The numbering of Levite males one month and older came to 23,000. They hadn't been counted in with the rest of the People of Israel because they didn't inherit any land. These are the ones numbered by Moses and Eleazar the priest, the People of Israel counted in the Plains of Moab at Jordan-Jericho. Not one of them had been among those counted by Moses and Aaron the priest in the census of the People of Israel taken in the Wilderness of Sinai. For God had said of them, "They'll die, die in the wilderness—not one of them will be left except for Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun."

New American Standard Bible (1995)
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Contextual Overview

⁵ Ruben, the firste gendrid of Israel; the sone of hym was Enoch, of whom was the meynee of Enochitis; and Phallu, of whom the meynee of Phalluytis; and Esrom, ⁶ of whom the meynee of Esromytis; and Charmy, of whom the meynee of Charmytis. ⁷ Thes weren the meynees of the generacioun of Ruben, of whiche meynees the noumbre was foundun thre and fourti thousand seuene hundrid and thretti. ⁸ The sone of Phallu was Heliab; ⁹ the sones of hym weren Namuel, and Dathan and Abiron. `These weren Dathan and Abiron, prynces of the puple, that riseden ayens Moises and Aaron, in the rebelte of Chore, whanne thei rebelliden ayens the Lord; ¹⁰ and the erthe openyde his mouth, and deuouride Chore, while ful many men dieden, whanne the fier brente two hundrid men and fifti; and a greet myracle was maad, ¹¹ that whanne Chore perischide, hise sones perischiden not. ¹² The sones of Symeon bi her kynredis; Namuel, of hym was the meynee of Namuelitis; Jamyn, of hym was the meynee of Jamynytis; Jachin, of hym was the meynee of Jachynytis; ¹³ Zare, of hym the meynee of Zarenytis; Saul, of hym the meynee of Saulitis. ¹⁴ These weren the meynees of Symeon, of whiche all the noumbre was two and twenti thousynde and two hundrid.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Exodus 6:14 - The sons Numbers 14:31 - little ones Ecclesiastes 3:3 - a time to heal

Cross-References

Genesis 20:1
Abraham yede forth fro thennus in to the lond of the south, and dwellide bitwixe Cades and Sur, and was a pilgrym in Geraris;

Gill's Notes on the Bible

:-