Lectionary Calendar
Wednesday, October 8th, 2025
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Numbers 28:17
and in the fiftenthe day schal be the solempnyte of the therf looues. Bi seuene daies ye schulen ete therf looues;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
On the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall matzah be eaten.
On the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall matzah be eaten.
King James Version
And in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
And in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
Lexham English Bible
On the fifteenth day of this month is a religious feast, unleavened bread must be eaten for seven days.
On the fifteenth day of this month is a religious feast, unleavened bread must be eaten for seven days.
English Standard Version
and on the fifteenth day of this month is a feast. Seven days shall unleavened bread be eaten.
and on the fifteenth day of this month is a feast. Seven days shall unleavened bread be eaten.
New Century Version
The Feast of Unleavened Bread begins on the fifteenth day of that month. For seven days, you may eat only bread made without yeast.
The Feast of Unleavened Bread begins on the fifteenth day of that month. For seven days, you may eat only bread made without yeast.
New English Translation
And on the fifteenth day of this month is the festival. For seven days bread made without yeast must be eaten.
And on the fifteenth day of this month is the festival. For seven days bread made without yeast must be eaten.
Amplified Bible
'There shall be a feast on the fifteenth day of this month; unleavened bread shall be eaten for seven days.
'There shall be a feast on the fifteenth day of this month; unleavened bread shall be eaten for seven days.
New American Standard Bible
'On the fifteenth day of this month there shall be a feast; unleavened bread shall be eaten for seven days.
'On the fifteenth day of this month there shall be a feast; unleavened bread shall be eaten for seven days.
Geneva Bible (1587)
And in ye fiftenth day of the same moneth is the feast: seuen dayes shall vnleauened bread be eaten.
And in ye fiftenth day of the same moneth is the feast: seuen dayes shall vnleauened bread be eaten.
Legacy Standard Bible
And on the fifteenth day of this month shall be a feast; unleavened bread shall be eaten for seven days.
And on the fifteenth day of this month shall be a feast; unleavened bread shall be eaten for seven days.
Contemporary English Version
The following day will begin the Festival of Thin Bread, which will last for a week. During this time you must honor me by eating bread made without yeast.
The following day will begin the Festival of Thin Bread, which will last for a week. During this time you must honor me by eating bread made without yeast.
Complete Jewish Bible
On the fifteenth day of the month is to be a feast. Matzah is to be eaten for seven days.
On the fifteenth day of the month is to be a feast. Matzah is to be eaten for seven days.
Darby Translation
And on the fifteenth day of this month is the feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month is the feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
Easy-to-Read Version
The Festival of Unleavened Bread begins on the 15th day of that month. This festival lasts for seven days. The only bread you can eat is bread made without yeast.
The Festival of Unleavened Bread begins on the 15th day of that month. This festival lasts for seven days. The only bread you can eat is bread made without yeast.
George Lamsa Translation
And on the fifteenth day of this month is the feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month is the feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
Good News Translation
On the fifteenth day a religious festival begins which lasts seven days, during which only bread prepared without yeast is to be eaten.
On the fifteenth day a religious festival begins which lasts seven days, during which only bread prepared without yeast is to be eaten.
Christian Standard Bible®
On the fifteenth day of this month there will be a festival; unleavened bread is to be eaten for seven days.
On the fifteenth day of this month there will be a festival; unleavened bread is to be eaten for seven days.
Literal Translation
And in the fifteenth day of this month a feast: unleavened bread shall be eaten seven days.
And in the fifteenth day of this month a feast: unleavened bread shall be eaten seven days.
Miles Coverdale Bible (1535)
and on the fyftene daye of the same moneth is the feast. Seue dayes shal vnleuended bred be eaten.
and on the fyftene daye of the same moneth is the feast. Seue dayes shal vnleuended bred be eaten.
American Standard Version
And on the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
Bible in Basic English
On the fifteenth day of this month there is to be a feast; for seven days let your food be unleavened cakes.
On the fifteenth day of this month there is to be a feast; for seven days let your food be unleavened cakes.
Bishop's Bible (1568)
And in the fifteenth day of the same moneth is the feast: seuen dayes long shall vnleauened bread be eaten.
And in the fifteenth day of the same moneth is the feast: seuen dayes long shall vnleauened bread be eaten.
JPS Old Testament (1917)
And on the fifteenth day of this month shall be a feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month shall be a feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
King James Version (1611)
And in the fifteenth day of this moneth is the feast: seuen dayes shall vnleauened bread be eaten.
And in the fifteenth day of this moneth is the feast: seuen dayes shall vnleauened bread be eaten.
Brenton's Septuagint (LXX)
And on the fifteenth day of this month is a feast; seven days ye shall eat unleavened bread.
And on the fifteenth day of this month is a feast; seven days ye shall eat unleavened bread.
English Revised Version
And on the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
Berean Standard Bible
On the fifteenth day of this month, there shall be a feast; for seven days unleavened bread is to be eaten.
On the fifteenth day of this month, there shall be a feast; for seven days unleavened bread is to be eaten.
Young's Literal Translation
and in the fifteenth day of this month [is] a festival, seven days unleavened food is eaten;
and in the fifteenth day of this month [is] a festival, seven days unleavened food is eaten;
Update Bible Version
And on the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
Webster's Bible Translation
And on the fifteenth day of this month [is] the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month [is] the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
World English Bible
On the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
On the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
New King James Version
And on the fifteenth day of this month is the feast; unleavened bread shall be eaten for seven days.
And on the fifteenth day of this month is the feast; unleavened bread shall be eaten for seven days.
New Living Translation
On the following day—the fifteenth day of the month—a joyous, seven-day festival will begin, but no bread made with yeast may be eaten.
On the following day—the fifteenth day of the month—a joyous, seven-day festival will begin, but no bread made with yeast may be eaten.
New Life Bible
A special supper will be on the fifteenth day of this month. Bread without yeast will be eaten for seven days.
A special supper will be on the fifteenth day of this month. Bread without yeast will be eaten for seven days.
New Revised Standard
And on the fifteenth day of this month is a festival; seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month is a festival; seven days shall unleavened bread be eaten.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, on the fifteenth day of this month, a festival, - seven days, unleavened cakes, shall be eaten.
and, on the fifteenth day of this month, a festival, - seven days, unleavened cakes, shall be eaten.
Douay-Rheims Bible
And on the fifteenth day the solemn feast: seven days shall they eat unleavened bread.
And on the fifteenth day the solemn feast: seven days shall they eat unleavened bread.
Revised Standard Version
And on the fifteenth day of this month is a feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
And on the fifteenth day of this month is a feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
New American Standard Bible (1995)
'On the fifteenth day of this month shall be a feast, unleavened bread shall be eaten for seven days.
'On the fifteenth day of this month shall be a feast, unleavened bread shall be eaten for seven days.
Contextual Overview
16 Forsothe in the firste monethe, in the fouretenthe dai of the monethe, schal be phase, `that is, pask `ethir passyng, of the Lord; 17 and in the fiftenthe day schal be the solempnyte of the therf looues. Bi seuene daies ye schulen ete therf looues; 18 of whiche the firste dai schal be worschipful and hooli; ye schulen not do ony seruyle werk therynne. 19 And ye schulen offre brent sacrifice to the Lord, twey calues, o ram, seuene lambren of o yeer, without wem; 20 and the sacrifices of ech bi itsilf of flour, which be spreynt to gidere with oile, thre tenthe partis bi ech calf, 21 and twey tenthe partis bi a ram, and the tenthe part of `a dyme bi ech lomb, that is, bi seuene lambren. 22 `And ye schulen offre o `buc of geet for synne, that clensyng be maad for you, 23 outakun the brent sacrifice of the morewtid, which ye schulen offre euere. 24 So ye schulen do bi ech dai of seuene daies, into the nurschyng of fier, and in to swettist odour to the Lord, that schal rise of the brent sacrifice, and of moiste sacrifices of ech. 25 Also the seuenthe day schal be moost solempne and hooli to you; ye schulen not do ony seruyle werk ther ynne.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Exodus 12:15-17, Exodus 13:6, Leviticus 23:6
Reciprocal: Deuteronomy 16:3 - eat no Deuteronomy 16:8 - Six days Matthew 26:17 - the first 1 Corinthians 5:8 - let
Cross-References
Genesis 28:1
And so Isaac clepide Jacob, and blesside hym, and comaundide to hym, and seide, Nyle thou take a wijf of the kyn of Canaan; but go thou,
And so Isaac clepide Jacob, and blesside hym, and comaundide to hym, and seide, Nyle thou take a wijf of the kyn of Canaan; but go thou,
Genesis 28:13
and the Lord fastned to the laddir, seiynge to hym, Y am the Lord God of Abraham, thi fadir, and God of Isaac; Y schal yyue to thee and to thi seed the lond in which thou slepist.
and the Lord fastned to the laddir, seiynge to hym, Y am the Lord God of Abraham, thi fadir, and God of Isaac; Y schal yyue to thee and to thi seed the lond in which thou slepist.
Genesis 28:22
And this stoon, which Y reiside in to a title, schal be clepid the hows of God, and Y schal offre tithis to thee of alle thingis whiche thou schalt yyue to me.
And this stoon, which Y reiside in to a title, schal be clepid the hows of God, and Y schal offre tithis to thee of alle thingis whiche thou schalt yyue to me.
Exodus 3:6
And the Lord seide, Y am God of thi fadir, God of Abraham, and God of Isaac, and God of Jacob. Moises hidde his face, for he durste not biholde ayens God.
And the Lord seide, Y am God of thi fadir, God of Abraham, and God of Isaac, and God of Jacob. Moises hidde his face, for he durste not biholde ayens God.
Judges 13:22
And he seide to his wijf, We schulen die bi deeth, for we sien the Lord.
And he seide to his wijf, We schulen die bi deeth, for we sien the Lord.
2 Chronicles 5:14
and the preestis miyten not stonde and serue for the derknesse; for the glorie of the Lord hadde fillid the hows of the Lord.
and the preestis miyten not stonde and serue for the derknesse; for the glorie of the Lord hadde fillid the hows of the Lord.
Ecclesiastes 5:1
Thou that entrist in to the hous of God, kepe thi foot, and neiye thou for to here; for whi myche betere is obedience than the sacrifices of foolis, that witen not what yuel thei don.
Thou that entrist in to the hous of God, kepe thi foot, and neiye thou for to here; for whi myche betere is obedience than the sacrifices of foolis, that witen not what yuel thei don.
Matthew 17:6
And the disciplis herden, and felden doun on her faces, and dredden greetli.
And the disciplis herden, and felden doun on her faces, and dredden greetli.
Luke 2:9
And lo! the aungel of the Lord stood bisidis hem, and the cleernesse of God schinede aboute hem; and thei dredden with greet drede.
And lo! the aungel of the Lord stood bisidis hem, and the cleernesse of God schinede aboute hem; and thei dredden with greet drede.
Luke 8:35
And thei yeden out to se that thing that was don. And thei camen to Jhesu, and thei founden the man sittynge clothid, fro whom the deuelis wenten out, and in hool mynde at hise feet; and thei dredden.
And thei yeden out to se that thing that was don. And thei camen to Jhesu, and thei founden the man sittynge clothid, fro whom the deuelis wenten out, and in hool mynde at hise feet; and thei dredden.
Gill's Notes on the Bible
And in the fifteenth day of this month is the feast,.... Not of the passover, that was the day before, but of unleavened bread, which began on this day, and lasted seven days, Leviticus 23:6 which is what the Jews call the Chagigah:
seven days shall unleavened bread be eaten; see Exodus 12:15.
Barnes' Notes on the Bible
The Passover offering was the same as that of the New moon, and was repeated on each of the seven days of the festival, thus marking the importance and the solemnity of the occasion. The details of the offering had not been previously prescribed.
