Lectionary Calendar
Friday, October 10th, 2025
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Numbers 28:25
Also the seuenthe day schal be moost solempne and hooli to you; ye schulen not do ony seruyle werk ther ynne.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
King James Version
And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.
And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.
Lexham English Bible
On the seventh day you will have a holy convocation; you will not do any regular work.
On the seventh day you will have a holy convocation; you will not do any regular work.
English Standard Version
And on the seventh day you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work.
And on the seventh day you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work.
New Century Version
On the seventh day have a holy meeting, and don't work that day.
On the seventh day have a holy meeting, and don't work that day.
New English Translation
On the seventh day you are to have a holy assembly, you must do no regular work.
On the seventh day you are to have a holy assembly, you must do no regular work.
Amplified Bible
'On the seventh day you shall have a holy [summoned] assembly; you shall do no laborious work.
'On the seventh day you shall have a holy [summoned] assembly; you shall do no laborious work.
New American Standard Bible
'On the seventh day you shall have a holy assembly; you shall do no laborious work.
'On the seventh day you shall have a holy assembly; you shall do no laborious work.
Geneva Bible (1587)
And in ye seuenth day ye shal haue an holy conuocation, wherein ye shal do no seruile work.
And in ye seuenth day ye shal haue an holy conuocation, wherein ye shal do no seruile work.
Legacy Standard Bible
Now on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
Now on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
Contemporary English Version
Then on the last day of the festival, you must once again rest from work and come together for worship.
Then on the last day of the festival, you must once again rest from work and come together for worship.
Complete Jewish Bible
On the seventh day you are to have a holy convocation; do not do any kind of ordinary work.
On the seventh day you are to have a holy convocation; do not do any kind of ordinary work.
Darby Translation
And on the seventh day ye shall have a holy convocation; no manner of servile work shall ye do.
And on the seventh day ye shall have a holy convocation; no manner of servile work shall ye do.
Easy-to-Read Version
"Then, on the seventh day of this festival, you will have another special meeting. You will not do any work on that day.
"Then, on the seventh day of this festival, you will have another special meeting. You will not do any work on that day.
George Lamsa Translation
And on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no manner of work.
And on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no manner of work.
Good News Translation
Meet for worship on the seventh day and do no work.
Meet for worship on the seventh day and do no work.
Christian Standard Bible®
On the seventh day you are to hold a sacred assembly; you are not to do any daily work.
On the seventh day you are to hold a sacred assembly; you are not to do any daily work.
Literal Translation
And on the seventh day you shall have a holy gathering; you shall do no work of service.
And on the seventh day you shall have a holy gathering; you shall do no work of service.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the seuenth daye shal be called an holy conuocacion with you: no seruyle worke shal ye do therin.
And the seuenth daye shal be called an holy conuocacion with you: no seruyle worke shal ye do therin.
American Standard Version
And on the seventh day ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work.
And on the seventh day ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work.
Bible in Basic English
Then on the seventh day there will be a holy meeting; you may do no field-work.
Then on the seventh day there will be a holy meeting; you may do no field-work.
Bishop's Bible (1568)
And in the seuenth day ye shall haue an holy conuocation, [wherin] ye shall do no seruile worke.
And in the seuenth day ye shall haue an holy conuocation, [wherin] ye shall do no seruile worke.
JPS Old Testament (1917)
And on the seventh day ye shall have a holy convocation; ye shall do no manner of servile work.
And on the seventh day ye shall have a holy convocation; ye shall do no manner of servile work.
King James Version (1611)
And on the seuenth day yee shall haue an holy conuocation: yee shall doe no seruile worke.
And on the seuenth day yee shall haue an holy conuocation: yee shall doe no seruile worke.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the seventh day shall be to you a holy convocation; ye shall do no servile work in it.
And the seventh day shall be to you a holy convocation; ye shall do no servile work in it.
English Revised Version
And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.
And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.
Berean Standard Bible
On the seventh day you shall hold a sacred assembly; you must not do any regular work.
On the seventh day you shall hold a sacred assembly; you must not do any regular work.
Young's Literal Translation
and on the seventh day a holy convocation ye have, ye do no servile work.
and on the seventh day a holy convocation ye have, ye do no servile work.
Update Bible Version
And on the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
And on the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
Webster's Bible Translation
And on the seventh day ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work.
And on the seventh day ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work.
World English Bible
On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
New King James Version
And on the seventh day you shall have a holy convocation. You shall do no customary work.
And on the seventh day you shall have a holy convocation. You shall do no customary work.
New Living Translation
The seventh day of the festival will be another official day for holy assembly, and no ordinary work may be done on that day.
The seventh day of the festival will be another official day for holy assembly, and no ordinary work may be done on that day.
New Life Bible
And on the seventh day you will have a holy gathering. You must do no hard work.
And on the seventh day you will have a holy gathering. You must do no hard work.
New Revised Standard
And on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall not work at your occupations.
And on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall not work at your occupations.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And on the seventh day, shall ye have, a holy convocation, - no laborious work, shall ye do.
And on the seventh day, shall ye have, a holy convocation, - no laborious work, shall ye do.
Douay-Rheims Bible
The seventh day also shall be most solemn and holy unto you, you shall do no servile work therein.
The seventh day also shall be most solemn and holy unto you, you shall do no servile work therein.
Revised Standard Version
And on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
And on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
THE MESSAGE
"Conclude the seventh day in holy worship; don't do any regular work on that day.
"Conclude the seventh day in holy worship; don't do any regular work on that day.
New American Standard Bible (1995)
'On the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
'On the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
Contextual Overview
16 Forsothe in the firste monethe, in the fouretenthe dai of the monethe, schal be phase, `that is, pask `ethir passyng, of the Lord; 17 and in the fiftenthe day schal be the solempnyte of the therf looues. Bi seuene daies ye schulen ete therf looues; 18 of whiche the firste dai schal be worschipful and hooli; ye schulen not do ony seruyle werk therynne. 19 And ye schulen offre brent sacrifice to the Lord, twey calues, o ram, seuene lambren of o yeer, without wem; 20 and the sacrifices of ech bi itsilf of flour, which be spreynt to gidere with oile, thre tenthe partis bi ech calf, 21 and twey tenthe partis bi a ram, and the tenthe part of `a dyme bi ech lomb, that is, bi seuene lambren. 22 `And ye schulen offre o `buc of geet for synne, that clensyng be maad for you, 23 outakun the brent sacrifice of the morewtid, which ye schulen offre euere. 24 So ye schulen do bi ech dai of seuene daies, into the nurschyng of fier, and in to swettist odour to the Lord, that schal rise of the brent sacrifice, and of moiste sacrifices of ech. 25 Also the seuenthe day schal be moost solempne and hooli to you; ye schulen not do ony seruyle werk ther ynne.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
on the seventh: Exodus 12:16, Exodus 13:6, Leviticus 23:8
ye shall do: Numbers 28:18, Numbers 28:26, Numbers 29:1, Numbers 29:12, Numbers 29:35, Leviticus 23:3, Leviticus 23:8, Leviticus 23:21, Leviticus 23:25, Leviticus 23:35, Leviticus 23:36
Gill's Notes on the Bible
And on the seventh day ye shall have an holy convocation,.... As on the first:
ye shall do no servile work; unless in dressing food.
Barnes' Notes on the Bible
The Passover offering was the same as that of the New moon, and was repeated on each of the seven days of the festival, thus marking the importance and the solemnity of the occasion. The details of the offering had not been previously prescribed.
