Lectionary Calendar
Friday, September 12th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Numbers 4:2
and seide, Take thou the summe of the sones of Caath, fro the myddis of Leuytis,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
"Take a census of the sons of Kehat from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
"Take a census of the sons of Kehat from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
King James Version
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
Lexham English Bible
"Take a census of the descendants of Kohath from the midst of the descendants of Levi, according to their clans and their families,
"Take a census of the descendants of Kohath from the midst of the descendants of Levi, according to their clans and their families,
New Century Version
"Count the Kohathites among the Levites by family groups and families.
"Count the Kohathites among the Levites by family groups and families.
New English Translation
"Take a census of the Kohathites from among the Levites, by their families and by their clans,
"Take a census of the Kohathites from among the Levites, by their families and by their clans,
Amplified Bible
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families (clans), by their fathers' households,
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families (clans), by their fathers' households,
New American Standard Bible
"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,
"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,
Geneva Bible (1587)
Take the summe of the sonnes of Kohath fro among the sonnes of Leui, after their families, and houses of their fathers,
Take the summe of the sonnes of Kohath fro among the sonnes of Leui, after their families, and houses of their fathers,
Legacy Standard Bible
"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,
"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,
Contemporary English Version
Find out how many men between the ages of thirty and fifty are in the four Levite clans of Kohath. Count only those who are able to work at the sacred tent.
Find out how many men between the ages of thirty and fifty are in the four Levite clans of Kohath. Count only those who are able to work at the sacred tent.
Complete Jewish Bible
"Take a census of the descendants of K'hat, who are among the descendants of Levi, by clans and families,
"Take a census of the descendants of K'hat, who are among the descendants of Levi, by clans and families,
Darby Translation
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, according to their fathers' houses,
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, according to their fathers' houses,
Easy-to-Read Version
"Count the men in the families of the Kohath family group. (The Kohath family group is a part of Levi's family group.)
"Count the men in the families of the Kohath family group. (The Kohath family group is a part of Levi's family group.)
English Standard Version
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their clans and their fathers' houses,
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their clans and their fathers' houses,
George Lamsa Translation
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
Good News Translation
lass="passage-text">
lass="passage-text">
Christian Standard Bible®
“Among the Levites, take a census of the Kohathites by their clans and their ancestral families,
“Among the Levites, take a census of the Kohathites by their clans and their ancestral families,
Literal Translation
Lift the heads of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Lift the heads of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Miles Coverdale Bible (1535)
& sayde: Take ye summe of the childre of Rahath from amonge the childre of Leui, after their kynreds & fathers houses
& sayde: Take ye summe of the childre of Rahath from amonge the childre of Leui, after their kynreds & fathers houses
American Standard Version
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Bible in Basic English
Let the sons of Kohath, from among the sons of Levi, be numbered by their families, in the order of their fathers' houses;
Let the sons of Kohath, from among the sons of Levi, be numbered by their families, in the order of their fathers' houses;
Bishop's Bible (1568)
Take the summe of the chyldren of Caath fro among the sonnes of Leui, after their kinredes and houses of their fathers:
Take the summe of the chyldren of Caath fro among the sonnes of Leui, after their kinredes and houses of their fathers:
JPS Old Testament (1917)
'Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
'Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
King James Version (1611)
Take the summe of the sonnes of Kohath, from among the sonnes of Leui, after their families, by the house of their fathers.
Take the summe of the sonnes of Kohath, from among the sonnes of Leui, after their families, by the house of their fathers.
Brenton's Septuagint (LXX)
Take the sum of the children of Caath from the midst of the sons of Levi, after their families, according to the houses of their fathers’ households;
Take the sum of the children of Caath from the midst of the sons of Levi, after their families, according to the houses of their fathers’ households;
English Revised Version
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Berean Standard Bible
"Take a census of the Kohathites among the Levites by their clans and families,
"Take a census of the Kohathites among the Levites by their clans and families,
Young's Literal Translation
`Take up the sum of the sons of Kohath from the midst of the sons of Levi, by their families, by the house of their fathers;
`Take up the sum of the sons of Kohath from the midst of the sons of Levi, by their families, by the house of their fathers;
Update Bible Version
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
Webster's Bible Translation
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers;
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers;
World English Bible
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
New King James Version
"Take a census of the sons of Kohath from among the children of Levi, by their families, by their fathers' house,
"Take a census of the sons of Kohath from among the children of Levi, by their families, by their fathers' house,
New Living Translation
"Record the names of the members of the clans and families of the Kohathite division of the tribe of Levi.
"Record the names of the members of the clans and families of the Kohathite division of the tribe of Levi.
New Life Bible
"Number the sons of Kohath from among the sons of Levi. Number them by their families, by the fathers' houses,
"Number the sons of Kohath from among the sons of Levi. Number them by their families, by the fathers' houses,
New Revised Standard
Take a census of the Kohathites separate from the other Levites, by their clans and their ancestral houses,
Take a census of the Kohathites separate from the other Levites, by their clans and their ancestral houses,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Reckon up the sum of the sons of Kohath, out of the midst of the sons of Levi, - by their families by their ancestral house:
Reckon up the sum of the sons of Kohath, out of the midst of the sons of Levi, - by their families by their ancestral house:
Douay-Rheims Bible
Take the sum of the sons of Caath from the midst of the Levites, by their houses and families.
Take the sum of the sons of Caath from the midst of the Levites, by their houses and families.
Revised Standard Version
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families and their fathers' houses,
"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families and their fathers' houses,
New American Standard Bible (1995)
"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,
"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,
Contextual Overview
1 And the Lord spak to Moises and to Aaron, 2 and seide, Take thou the summe of the sones of Caath, fro the myddis of Leuytis, 3 bi her housis and meynees, fro the threttithe yeer and aboue `til to the fiftithe yeer, of alle that entren, that thei stonde and mynystre in the tabernacle of boond of pees. 4 This is the religioun of the sones of Caath; Aaron and his sones schulen entren in to the tabernacle of boond of pees, and in to the hooli of hooli thingis, 5 whanne the tentis schulen be moued; and thei schulen do doun the veil that hangith bifore the yatis, and thei schulen wlappe in it the arke of witnessyng; 6 and thei schulen hile eft with a veil of `skynnys of iacynt, and thei schulen stretche forth aboue a mentil al of iacynt, and thei schulen putte in barris `on the schuldris of the bereris. 7 Also thei schulen wlappe the boord of proposicioun in a mentil of iacynt, and thei schulen putte therwith cenceris, and morteris of gold, litil cuppis, and grete cuppis to fletyng sacrifices `to be sched; looues schulen euere be in the boord. 8 And thei schulen strecche forth aboue a reed mentil, which thei schulen hile eft with an hilyng of `skynnes of iacynt, and thei schulen putte yn barris. 9 Thei schulen take also a mentil of iacynt with which thei schulen hile the candilstike, with hise lanternes, and tongis, and snytels, and alle the `vessels of oile that ben nedeful to the lanternes to be ordeyned; 10 and on alle thingis thei schulen putte an hilyng of `skynnys of iacynt, and thei schulen putte in barris.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 3:19, Numbers 3:27
Reciprocal: Numbers 4:34 - General Joshua 21:10 - General 1 Chronicles 15:2 - None ought to 1 Chronicles 23:3 - the Levites 2 Chronicles 29:12 - Kohathites
Cross-References
Genesis 3:23
And the Lord God sente hym out of paradijs of likyng, that he schulde worche the erthe, of which he was takun.
And the Lord God sente hym out of paradijs of likyng, that he schulde worche the erthe, of which he was takun.
Genesis 4:25
Also yit Adam knewe his wijf, and sche childide a sone, and clepide his name Seth, and seide, God hath put to me another seed for Abel, whom Cayn killide.
Also yit Adam knewe his wijf, and sche childide a sone, and clepide his name Seth, and seide, God hath put to me another seed for Abel, whom Cayn killide.
Genesis 4:26
But also a sone was borun to Seth, which sone he clepide Enos; this Enos bigan to clepe inwardli the name of the Lord.
But also a sone was borun to Seth, which sone he clepide Enos; this Enos bigan to clepe inwardli the name of the Lord.
Genesis 9:20
And Noe, an erthe tiliere, bigan to tile the erthe, and he plauntide a viner,
And Noe, an erthe tiliere, bigan to tile the erthe, and he plauntide a viner,
Genesis 37:13
Israel seide to Joseph, Thi britheren kepen scheep in Sichymys; come thou, Y schal sende thee to hem.
Israel seide to Joseph, Thi britheren kepen scheep in Sichymys; come thou, Y schal sende thee to hem.
Genesis 47:3
whiche he axide, What werk han ye? Thei answeriden, We thi seruauntis ben kepers of scheep, bothe we and oure faderis;
whiche he axide, What werk han ye? Thei answeriden, We thi seruauntis ben kepers of scheep, bothe we and oure faderis;
Exodus 3:1
Forsothe Moises kepte the scheep of Jetro, `his wyues fadir, preest of Madian; and whanne he hadde dryue the floc to the ynnere partis of deseert, he cam to Oreb, the hil of God.
Forsothe Moises kepte the scheep of Jetro, `his wyues fadir, preest of Madian; and whanne he hadde dryue the floc to the ynnere partis of deseert, he cam to Oreb, the hil of God.
Psalms 127:3
the eritage of the Lord `is sones, the mede is the fruyt of wombe.
the eritage of the Lord `is sones, the mede is the fruyt of wombe.
Amos 7:15
And the Lord took me, whanne Y suede the floc; and the Lord seide to me, Go, and profesie thou to my puple Israel.
And the Lord took me, whanne Y suede the floc; and the Lord seide to me, Go, and profesie thou to my puple Israel.
Luke 11:51
fro the blood of the iust Abel to the blood of Zacharie, that was slayn bitwixe the auter and the hous. So Y seie to you, it schal be souyt of this generacioun.
fro the blood of the iust Abel to the blood of Zacharie, that was slayn bitwixe the auter and the hous. So Y seie to you, it schal be souyt of this generacioun.
Gill's Notes on the Bible
Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi,.... They were to begin with them first, and number them:
after their families, by the house of their fathers; as many as were of the age after mentioned; and the reason why they began with Kohath, and not Gershon, the eldest son, as in the former numbering, was; not as Aben Ezra suggests, because of Moses and Aaron, who sprung from him, for that, if it had any strength in it, would have held good before; but rather, as Chaskuni and others, because the Kohathites carried the ark and other holy things; though the true reason seems to be, because of the order observed in taking down the tabernacle, and removing the parts of it, and the things in it; and it was most proper and reasonable, when they were about to take it down, first to take out the ark, table, c. which was the business of the Kohathites to carry next to take down the curtains, coverings, and hangings for the tabernacle and court, and the doors thereof, which were the charge of the Merarites; wherefore, in this order the sum out of each of them fit for business were ordered to be numbered.
