the Second Day after Christmas
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Philippians 4:21
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- HolmanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.
Salute euery Saint in Christ Iesus: the brethren which are with me, greet you.
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Greet each of God's people in Christ Jesus. Those who are with me send greetings to you.
Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.
Give my greetings to all who are God's people because of Christ Jesus. The Lord's followers here with me send you their greetings.
Greet each of God's people in the Messiah Yeshua. The brothers with me send their greetings to you.
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren who [are] with me salute you.
Give our greetings to God's people there—to each one who belongs to Christ Jesus. Those in God's family who are with me send you their greetings.
Salute all the Saintes in Christ Iesus. The brethren, which are with me, greete you.
Salute every saint in Jesus Christ. The brethren who are with me greet you.
Greetings to each one of God's people who belong to Christ Jesus. The believers here with me send you their greetings.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers with me greet you.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers with me greet you.
Remember me to every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.
Give words of love to every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me send you their love.
Greet every holy one in Messiah Yeshua. The brothers who are with me greet you.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me send their greetings to you.Galatians 1:2;">[xr]
Ask for the peace of all the saints who are in Jeshu the Meshiha. The brethren who are with me ask for your peace.
Salute all the saints who are in Jesus the Messiah. The brethren who are with me, salute you.
Salute all the saintes in Christe Iesus. The brethren which are with me, greete you.
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me salute you.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
Amen. Salute every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me salute you.
My Christian greetings to every one of God's people. The brethren who are with me send their greetings.
Salute every saint in Christ Jesus. The brothers that are with me salute you.
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
Give greetings to all the saints in Christ Jesus. The brothers with me here send greetings.
Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
Give my greetings to each of God's holy people—all who belong to Christ Jesus. The brothers who are with me send you their greetings.
Greet all those who belong to Christ Jesus. The Christian brothers here with me greet you.
Greet every saint in Christ Jesus. The friends who are with me greet you.
Salute ye every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me, salute you.
Salute ye every saint in Christ Jesus.
Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
Salute all the sainctes in Christ Iesu. The brethren which are with me grete you.
Salute ye every saint in Christ Jesus; there salute you the brethren with me;
Salute all ye sayntes in Christ Iesu. The brethre that are with me, salute you.
Salute all the christian converts. the brethren who are with me salute you.
Give our regards to every follower of Jesus you meet. Our friends here say hello. All the Christians here, especially the believers who work in the palace of Caesar, want to be remembered to you.
Tell all the cowboys I said hello. The ones here with me say hello also.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Salute: Romans 16:3-16
saint: Philippians 1:1, 1 Corinthians 1:2, Ephesians 1:1
The: Romans 16:21, Romans 16:22, Galatians 1:2, Galatians 2:3, Colossians 4:10-14, Philemon 1:23, Philemon 1:24
Reciprocal: 2 Corinthians 5:17 - be 2 Corinthians 13:13 - General
Cross-References
Now therfor thou schalt be cursid on erthe, that openyde his mouth, and resseyuede of thin hond the blood of thi brothir.
Whanne thou schalt worche the erthe, it schal not yyue his fruytis to thee; thou schalt be vnstable of dwellyng and fleynge aboute on erthe in alle the daies of thi lijf.
Whi woldist thou fle the while Y wiste not, nether woldist shewe to me, that Y shulde sue thee with ioie, and songis, and tympans, and harpis?
Thei holden tympan, and harpe; and ioien at the soun of orgun.
Harpe, and giterne, and tympan, and pipe, and wyn ben in youre feestis; and ye biholden not the werk of the Lord, nether ye biholden the werkis of hise hondis.
and ye syngen at vois of sautree. As Dauid thei gessiden hem for to haue instrumentis of song, and drynken wyn in viols;
Gill's Notes on the Bible
Salute every saint in Christ Jesus,.... Meaning at Philippi, whether rich or poor, lesser or greater believers, common saints, as well as the officers of the church, bishops and deacons; who were in Christ by electing grace, and as their covenant head, and representative from everlasting, and which was manifested and made known by their conversion and the effectual calling:
the brethren which are with me greet you; such as Timothy; see Philippians 2:19; and Epaphras, Marcus, Aristarchus, Demas, and Lucas; see Philemon 1:23; he makes no mention of Peter anywhere, when he writes from Rome or to it, which shows he was not there then, or a bishop of that place, as the Papists say.
Barnes' Notes on the Bible
Salute every saint in Christ Jesus - It was usual for him also to close his epistles with affectionate salutations to various members of the churches to which he wrote. These salutations are generally specific, and mention the names, particularly if prominent members of the churches; see the close of the Epistles to the Romans; 1 Corinthians; Colossians, and 2 Timothy. In this Epistle, however, as in some others, the salutation in general. Why none are specified in particular is not certainly known.
The brethren which are with me ... - The word “brethren” here probably refers to ministers that were with Paul as the “saints” in general are mentioned in the next verse. It is possible that at Rome the ministers were known by the general name of “the brethren” - Pierce.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 21. Salute every saint — Remember to present my affectionate wishes to every Christian at Philippi.
The brethren which are with me — Those who were fellow labourers with him, generally supposed to be Aristarchus, Mark, Justus, Epaphras, Luke, and Demas. See the end of the epistles to the Colossians (Colossians 4:17 note), and to Philemon (Philemon 1:25).
