the Week of Proper 12 / Ordinary 17
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Proverbs 1:3
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
for receiving prudent instructionin righteousness, justice, and integrity;
To receive instruction in wise dealing, In righteousness, justice, and equity;
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity;
They will teach you how to be wise and self-controlled and will teach you to do what is honest and fair and right.
To receive moral instruction in skillful living, in righteousness, justice, and equity.
To receive instruction in wise behavior and the discipline of wise thoughtfulness, Righteousness, justice, and integrity;
To receive instruction in wise behavior, Righteousness, justice, and integrity;
To receive instruction in wise dealing, In righteousness, justice, and equity;
To receiue instruction to do wisely, by iustice and iudgement and equitie,
To receive discipline that leads to insight,Righteousness, justice, and equity,
to receive instruction in wise living, in righteousness, justice, and equity,
You will learn what is right and honest and fair.
for gaining an intelligently disciplined life, doing what is right, just and fair;
to receive the instruction of wisdom, righteousness and judgment, and equity;
They will teach you to develop your mind in the right way. You will learn to do what is right and to be honest and fair.
To receive discipline, reverence, righteousness, and justice, and equity;
They can teach you how to live intelligently and how to be honest, just, and fair.
to gain insightful instruction, righteousness and justice and equity,
to receive instruction in prudence, justice, and judgment, and uprightness;
rightuousnesse, iudgment and equite.
To receive instruction in wise dealing, In righteousness and justice and equity;
To be trained in the ways of wisdom, in righteousness and judging truly and straight behaviour:
To receive the discipline of wisdom, justice, and right, and equity;
To receiue the instruction of wisdome, iustice, and iudgement & equitie,
To receaue the instruction of wisdome, iustice, iudgement, and equitie:
to receive also hard saying, and to understand true justice, and how to direct judgement;
To receive instruction in wise dealing, in righteousness and judgment and equity;
To receive instruction in wise dealing, In righteousness and justice and equity;
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
To receive the instruction of wisdom, Justice, judgment, and equity;
Their purpose is to teach people to live disciplined and successful lives, to help them do what is right, just, and fair.
They help you learn about the ways of wisdom and what is right and fair.
for gaining instruction in wise dealing, righteousness, justice, and equity;
For receiving the correction of prudence, righteousness and justice, and equity;
To understand the words of prudence: and to receive the instruction of doctrine, justice, and judgment, and equity:
receive instruction in wise dealing, righteousness, justice, and equity;
For receiving the instruction of wisdom, Righteousness, judgment, and uprightness,
To receive instruction in wise behavior, Righteousness, justice and equity;
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
receive: Proverbs 2:1-9, Proverbs 8:10, Proverbs 8:11, Job 22:22
equity: Heb. equities, 1 Kings 3:28
Reciprocal: Proverbs 8:33 - Hear Proverbs 22:17 - and hear Jeremiah 17:23 - nor John 17:8 - received
Cross-References
and leite with his liyt fro aboue, he schal hile, yhe,
in what weie the liyt dwellith, and which is the place of derknesse;
Heuenes ben maad stidfast bi the word of the Lord; and `al the vertu of tho bi the spirit of his mouth.
For he seide, and thingis weren maad; he comaundide, and thingis weren maad of nouyt.
Liyt is risun to the riytful man; and gladnesse to riytful men of herte.
as with a cloth. And thou stretchist forth heuene as a skyn;
God is Lord, and hath youe liyt to vs. Ordeyne ye a solempne dai in thicke puplis; til to the horn of the auter.
herie ye the name of the Lord.
Y am the Lord, and noon other God is; fourmynge liyt, and makynge derknessis, makynge pees, and fourmynge yuel; Y am the Lord, doynge alle these thingis.
The sunne schal no more be to thee for to schyne bi dai, nether the briytnesse of the moone schal liytne thee; but the Lord schal be in to euerlastynge liyt to thee, and thi God schal be in to thi glorie.
Gill's Notes on the Bible
To receive the instruction of wisdom,.... Or "prudence" h; of wise and prudent men; and especially of Christ himself, who bears those names, whose instructions this book is full of; and the design of which is to engage the attention of men to them, and prevail upon them to receive them, and act conformably to them. Which instructions respect the following things; and which are added by way of illustration and amplification, viz.
justice, and judgment, and equity; that which is just in itself, and according to the nature of God and his will; and is judged so by right reason; and is equitable between man and man, and agrees with the law of God. These three, R. Levi Ben Gersom says, signify one and the same thing; true righteousness, doing that which is just to God and man; which the doctrines of grace, or the instructions of wisdom, teach men to do; concerning which many rules may be collected from this book.
h השכל "prudentiae", Munster, Vatablus.
Barnes' Notes on the Bible
Wisdom - Not the same word as in Proverbs 1:2; better, perhaps, thoughtfulness.
Justice - Rather, righteousness. The word in the Hebrew includes the ideas of truth and beneficence as well as “justice.”
Judgment - The teaching of the Proverbs is to lead us to pass a right sentence upon human actions, whether our own or another’s.
Equity - In the Hebrew (see the margin) the plural is used, and expresses the many varying forms and phases of the one pervading principle.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 1:3. To receive the instruction — השכל haskel, the deliberately weighing of the points contained in the teaching, so as to find out their importance.
Equity — משרים mesharim, rectitude. The pupil is to receive wisdom and instruction, the words of wisdom and understanding, justice and judgment, so perfectly as to excel in all. Wisdom itself, personified, is his teacher; and when God's wisdom teaches, there is no delay in learning.
