Pentacost
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Proverbs 28:12
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
When the righteous triumph,there is great rejoicing,but when the wicked come to power,people hide.
When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.
When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.
When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, people hide themselves.
When good people triumph, there is great happiness, but when the wicked get control, everybody hides.
When the righteous triumph, there is great glory and celebration; But when the wicked rise [to prominence], men hide themselves.
When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.
When righteous men reioyce, there is great glory: but when the wicked come vp, the man is tried.
When the righteous exult, there is great honor,But when the wicked rise, man has to be sought out.
When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, men hide themselves.
When an honest person wins, it's time to celebrate; when crooks are in control, it's best to hide.
When the just are triumphant, there is great rejoicing, but when the wicked rise up, people hide.
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men conceal themselves.
When good people become leaders, everything is great, but when the wicked rise to power, everyone hides.
When righteous men are strong, there is a great glory; but when the wicked rise to power, the glory diminishes.
When good people come to power, everybody celebrates, but when bad people rule, people stay in hiding.
When the righteous triumphs, great is the glory, but with the rising of the wicked, a person will be hidden.
When the righteous rejoice, great is the glory, but when the wicked rise, a man will be sought for.
When rightuous men are in prosperite, the doth honoure florish: but when the vngodly come vp, ye state of men chaungeth.
When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.
When the upright do well, there is great glory; but when evil-doers are lifted up, men do not let themselves be seen.
When the righteous exult, there is great glory; but when the wicked rise, men must be sought for.
When righteous men do reioyce, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
When righteous men do reioyce, there is great glory: but when the wicked come vp, the man is tryed.
I have seen a man who seemed to himself to be wise; but a fool had more hope than he.
When the righteous triumph, there is great glory: but when the wicked rise, men hide themselves.
When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, man will hide.
When righteous [men] rejoice, [there is] great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
When the righteous rejoice, great is the glory, but when the wicked rise to power, people are sought out.
When the righteous rejoice, there is great glory; But when the wicked arise, men hide themselves.
When the godly succeed, everyone is glad. When the wicked take charge, people go into hiding.
When those who are right with God win, there is great honor, but when the sinful rule, men hide themselves.
When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked prevail, people go into hiding.
In the exulting of the righteous, there is great glorying, but, when the lawless arise, a man must be sought for.
In the joy of the just there is great glory: when the wicked reign, men are ruined.
When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
In the exulting of the righteous the glory [is] abundant, And in the rising of the wicked man is apprehensive.
When good people are promoted, everything is great, but when the bad are in charge, watch out!
When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, men hide themselves.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
righteous: Proverbs 28:28, Proverbs 11:10, Proverbs 29:2, 1 Chronicles 15:25-28, 1 Chronicles 16:7-36, 1 Chronicles 29:20-22, 2 Chronicles 7:10, 2 Chronicles 30:22-27, Esther 8:15-17, Job 29:11-20, Luke 19:37, Luke 19:38
but: 1 Samuel 24:11, 1 Kings 17:3-24, 1 Kings 18:13, 1 Kings 19:3, Ecclesiastes 10:6, Ecclesiastes 10:16, Jeremiah 36:26, Hebrews 11:37, Hebrews 11:38
hidden: Heb. sought for, Jeremiah 5:1
Reciprocal: Job 24:4 - hide Psalms 49:16 - Be not Jeremiah 36:19 - General Daniel 2:49 - he set 2 Peter 2:8 - that
Cross-References
And so whanne these thingis weren don, the word of the Lord was maad to Abram bi a visioun, and seide, Abram, nyle thou drede, Y am thi defender, and thi meede is ful greet.
And whanne the sunne was gon doun, drede felde on Abram, and a greet hidousenesse and derk asaylide him.
Sotheli God cam to Abymalec bi a sweuene in the nyyt, and seide to hym, Lo! thou schalt die, for the wooman which thou hast take, for sche hath an hosebond.
And so Isaac clepide Jacob, and blesside hym, and comaundide to hym, and seide, Nyle thou take a wijf of the kyn of Canaan; but go thou,
and walke forth in to Mesopotanye of Sirie, to the hows of Batuel, fadir of thi modir, and take to thee of thennus a wijf of the douytris of Laban, thin vncle.
And whanne Ysaac hadde left hym, he yede forth, and cam in to Mesopotanye of Sirie, to Laban, the sone of Batuel of Sirie, the brother of Rebecca, his modir.
Forsothe Esau seiy that his fadir hadde blessid Jacob, and hadde sent him in to Mesopotanye of Sirie, that he schulde wedde a wijf of thennus, and that aftir the blessyng he comaundide to Jacob, and seide, Thou schalt not take a wijf of the douytris of Canaan;
and that Jacob obeiede to his fadir `and modir, and yede in to Sirie;
And whanne he hadde come to sum place, and wolde reste ther inne aftir the goynge doun of the sunne, he took of the stoonus that laien ther, and he puttide vndur his heed, and slepte in the same place.
And he seiye in sleep a laddir stondynge on the erthe, and the cop ther of touchinge heuene; and he seiy Goddis aungels stiynge vp and goynge doun ther bi,
Gill's Notes on the Bible
When righteous [men] do rejoice, [there is] great glory,.... When it is well with them; when they are in prosperous circumstances; when they are countenanced and encouraged by the government under which they are; when they have the free exercise of their religion; and especially when they are advanced to places of profit, honour, and trust, which must make them cheerful and joyful; it is a glory to a land, it adds greatly to the glory of it, and a fine prospect there is of the increase and continuance of it;
but when the wicked rise: to honour and dignity, and are set in high places, and are in great power and authority, which they exercise to the distress of the righteous and all good men:
a man is hidden: a good man; he hides himself, as in Proverbs 28:28; he withdraws himself from court, from city, from company, from commerce, and business, because of the tyranny and persecution of wicked men; and flees to distant places, and wanders in deserts and mountains, in caves and dens of the earth; as some saints, under the Old Testament, did, and as the Church, in Gospel times, fled from the tyranny of antichrist into the wilderness, to hide herself: or, "a man is" or "shall be sought for" i, and searched out; as wicked persecutors are very diligent to search for and find out such persons that hide themselves, and fetch them out of their hiding places, and cruelly use them.
i יחפש "investigabitur", Pagninus, Montanus; "exploratur", Tigurine version; "explorabitur", Baynus; "pervestigatur", Junius & Tremellius, Piscator, Michaelis.
Barnes' Notes on the Bible
There is great glory - Men array themselves in festive apparel, and show their joy conspicuously.
A man is hidden - Better, men hide themselves, they shrink and cower for fear, and yet are hunted out.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 28:12. When righteous men do rejoice — When true religion is no longer persecuted, and the word of God duly esteemed, there is great glory; for the word of the Lord has then free course, runs, and is glorified: but when the wicked rise-when they are elevated to places of trust, and put at the head of civil affairs, then the righteous man is obliged to hide himself; the word of the Lord becomes scarce, and there is no open vision. The first vas the case in this country, in the days of Edward VI.; the second in the days of his successor, MARY I. Popery, cruelty, and knavery, under her, nearly destroyed the Church and the State in these islands.
