Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Proverbs 29:22
A wrathful man territh chidingis; and he that is liyt to haue indignacioun, schal be more enclynaunt to synnes.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- TheParallel Translations
Christian Standard Bible®
An angry person stirs up conflict,and a hot-tempered one increases rebellion.
An angry person stirs up conflict,and a hot-tempered one increases rebellion.
Hebrew Names Version
An angry man stirs up strife, And a wrathful man abounds in sin.
An angry man stirs up strife, And a wrathful man abounds in sin.
King James Version
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
English Standard Version
A man of wrath stirs up strife, and one given to anger causes much transgression.
A man of wrath stirs up strife, and one given to anger causes much transgression.
New American Standard Bible
An angry person stirs up strife, And a hot-tempered person abounds in wrongdoing.
An angry person stirs up strife, And a hot-tempered person abounds in wrongdoing.
New Century Version
An angry person causes trouble; a person with a quick temper sins a lot.
An angry person causes trouble; a person with a quick temper sins a lot.
Amplified Bible
An angry man stirs up strife, And a hot-tempered and undisciplined man commits many transgressions.
An angry man stirs up strife, And a hot-tempered and undisciplined man commits many transgressions.
World English Bible
An angry man stirs up strife, And a wrathful man abounds in sin.
An angry man stirs up strife, And a wrathful man abounds in sin.
Geneva Bible (1587)
An angrie man stirreth vp strife, and a furious man aboundeth in transgression.
An angrie man stirreth vp strife, and a furious man aboundeth in transgression.
Legacy Standard Bible
An angry man stirs up strife,And a hot‑tempered man abounds in transgression.
An angry man stirs up strife,And a hot‑tempered man abounds in transgression.
Berean Standard Bible
An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.
An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.
Contemporary English Version
A person with a quick temper stirs up arguments and commits a lot of sins.
A person with a quick temper stirs up arguments and commits a lot of sins.
Complete Jewish Bible
Angry people stir up strife; hot-tempered people commit many crimes.
Angry people stir up strife; hot-tempered people commit many crimes.
Darby Translation
An angry man exciteth contention; and a furious man aboundeth in transgression.
An angry man exciteth contention; and a furious man aboundeth in transgression.
Easy-to-Read Version
An angry person causes arguments, and someone who is quick-tempered is guilty of many sins.
An angry person causes arguments, and someone who is quick-tempered is guilty of many sins.
George Lamsa Translation
An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.
An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.
Good News Translation
People with quick tempers cause a lot of quarreling and trouble.
People with quick tempers cause a lot of quarreling and trouble.
Lexham English Bible
A man of anger will stir strife, and the owner of anger, much transgression.
A man of anger will stir strife, and the owner of anger, much transgression.
Literal Translation
An angry man stirs up contention, and a furious one abounds in transgression.
An angry man stirs up contention, and a furious one abounds in transgression.
Miles Coverdale Bible (1535)
An angrie man stereth vp strife, and he that beareth euell wyll in his mynde, doth moch euell.
An angrie man stereth vp strife, and he that beareth euell wyll in his mynde, doth moch euell.
American Standard Version
An angry man stirreth up strife, And a wrathful man aboundeth in transgression.
An angry man stirreth up strife, And a wrathful man aboundeth in transgression.
Bible in Basic English
An angry man is the cause of fighting, and a man given to wrath does much wrong.
An angry man is the cause of fighting, and a man given to wrath does much wrong.
JPS Old Testament (1917)
An angry man stirreth up strife, and a wrathful man aboundeth in transgression.
An angry man stirreth up strife, and a wrathful man aboundeth in transgression.
King James Version (1611)
An angry man stirreth vp strife, and a furious man aboundeth in transgression.
An angry man stirreth vp strife, and a furious man aboundeth in transgression.
Bishop's Bible (1568)
An angry man stirreth vp strife, and he that beareth euyll will in his mynde doth much euyll.
An angry man stirreth vp strife, and he that beareth euyll will in his mynde doth much euyll.
Brenton's Septuagint (LXX)
Though thou scourge a fool, disgracing him in the midst of the council, thou wilt still in no wise remove his folly from him.
Though thou scourge a fool, disgracing him in the midst of the council, thou wilt still in no wise remove his folly from him.
English Revised Version
An angry man stirreth up strife, and a wrathful man aboundeth in transgression.
An angry man stirreth up strife, and a wrathful man aboundeth in transgression.
Update Bible Version
An angry man stirs up strife, And a wrathful man abounds in transgression.
An angry man stirs up strife, And a wrathful man abounds in transgression.
Webster's Bible Translation
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
New English Translation
An angry person stirs up dissension, and a wrathful person is abounding in transgression.
An angry person stirs up dissension, and a wrathful person is abounding in transgression.
New King James Version
An angry man stirs up strife, And a furious man abounds in transgression.
An angry man stirs up strife, And a furious man abounds in transgression.
New Living Translation
An angry person starts fights; a hot-tempered person commits all kinds of sin.
An angry person starts fights; a hot-tempered person commits all kinds of sin.
New Life Bible
A man of anger starts fights, and a man with a bad temper is full of wrong-doing.
A man of anger starts fights, and a man with a bad temper is full of wrong-doing.
New Revised Standard
One given to anger stirs up strife, and the hothead causes much transgression.
One given to anger stirs up strife, and the hothead causes much transgression.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
A man given to anger, stirreth up strife, and, he that exceedeth in wrath, aboundeth in transgression.
A man given to anger, stirreth up strife, and, he that exceedeth in wrath, aboundeth in transgression.
Douay-Rheims Bible
A passionate man provoketh quarrels: and he that is easily stirred up to wrath, shall be more prone to sin.
A passionate man provoketh quarrels: and he that is easily stirred up to wrath, shall be more prone to sin.
Revised Standard Version
A man of wrath stirs up strife, and a man given to anger causes much transgression.
A man of wrath stirs up strife, and a man given to anger causes much transgression.
Young's Literal Translation
An angry man stirreth up contention, And a furious man is multiplying transgression.
An angry man stirreth up contention, And a furious man is multiplying transgression.
THE MESSAGE
Angry people stir up a lot of discord; the intemperate stir up trouble.
Angry people stir up a lot of discord; the intemperate stir up trouble.
New American Standard Bible (1995)
An angry man stirs up strife, And a hot-tempered man abounds in transgression.
An angry man stirs up strife, And a hot-tempered man abounds in transgression.
Contextual Overview
22 A wrathful man territh chidingis; and he that is liyt to haue indignacioun, schal be more enclynaunt to synnes.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
angry: Proverbs 10:12, Proverbs 15:18, Proverbs 17:19, Proverbs 26:21, Proverbs 30:33
a furious: Proverbs 17:19, Proverbs 22:24, James 3:16
Reciprocal: 2 Chronicles 25:10 - great anger Proverbs 3:30 - General Proverbs 14:17 - that Proverbs 16:28 - froward Proverbs 17:14 - beginning Proverbs 19:19 - man Proverbs 28:25 - that is Daniel 2:12 - General Daniel 3:13 - in his Ephesians 4:31 - clamour Colossians 3:8 - anger
Cross-References
Genesis 29:1
Therfor Jacob passide forth, and cam in to the eest lond;
Therfor Jacob passide forth, and cam in to the eest lond;
Genesis 29:2
and seiy a pit in the feeld, and thre flockis of scheep restynge bisidis it, for whi scheep weren watrid therof, and the mouth therof was closid with a greet stoon.
and seiy a pit in the feeld, and thre flockis of scheep restynge bisidis it, for whi scheep weren watrid therof, and the mouth therof was closid with a greet stoon.
Genesis 29:10
And whanne Jacob seiy hir, and knewe the douytir of his modris brothir, and the scheep of Laban his vncle, he remeuyde the stoon with which the pit was closid;
And whanne Jacob seiy hir, and knewe the douytir of his modris brothir, and the scheep of Laban his vncle, he remeuyde the stoon with which the pit was closid;
Genesis 29:13
And whanne he hadde herd, that Jacob, the sone of his sistir, cam, he ran ayens hym, and he biclippide Jacob and kisside hym, and ledde in to his hows. Forsothe whanne the causis of the iurney weren herd,
And whanne he hadde herd, that Jacob, the sone of his sistir, cam, he ran ayens hym, and he biclippide Jacob and kisside hym, and ledde in to his hows. Forsothe whanne the causis of the iurney weren herd,
Genesis 29:18
And Jacob louede Rachel, and seide, Y schal serue thee seuene yeer for Rachel thi lesse douytir.
And Jacob louede Rachel, and seide, Y schal serue thee seuene yeer for Rachel thi lesse douytir.
Revelation 19:9
And he seide to me, Write thou, Blessid ben thei that ben clepid to the soper of weddyngis of the lomb. And he seide to me, These wordis of God ben trewe.
And he seide to me, Write thou, Blessid ben thei that ben clepid to the soper of weddyngis of the lomb. And he seide to me, These wordis of God ben trewe.
Gill's Notes on the Bible
An angry man stirreth up strife,.... In families, neighbourhoods, communities, churches, and commonwealths; that is, one that is given to anger, and gives way to it, in whom it prevails and rules;
and a furious man aboundeth in transgression; or, "a master of wrath or fury" y; one much addicted to it: or, "the husband of wrath": wedded to it, as a man to his wife: or, as the Vulgate Latin version renders it, "who is easy to be angry"; is easily provoked, wrath rises up in him at once; this leads him on to many sins, as cursing, swearing, murder,
y בעל חמה "dominus furoris", so Vatablus, Piscator, Michaelis.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 29:22. An angry man stirreth up strife — His spirit begets its like wherever he goes.
And a furious man aboundeth in transgression. — His furious spirit is always carrying him into extremes, and each of these is a transgression.
