Lectionary Calendar
Tuesday, August 5th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Proverbs 3:22

and lijf schal be to thi soule, and grace `schal be to thi chekis.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Wisdom;   Young Men;   Thompson Chain Reference - Call, Divine;   God's;   Knowledge;   Knowledge-Ignorance;   Wisdom;   Wisdom-Folly;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Life;   Easton Bible Dictionary - Grace;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Soul;   Hastings' Dictionary of the Bible - Grace;   Proverbs, Book of;   People's Dictionary of the Bible - Proverbs book of;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Grace;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Amulet;   Bibliomancy;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
They will be life for youand adornment for your neck.
Hebrew Names Version
So they will be life to your soul, And grace for your neck.
King James Version
So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.
English Standard Version
and they will be life for your soul and adornment for your neck.
New Century Version
They will give you life and beauty like a necklace around your neck.
New English Translation
So they will give life to you, and grace to adorn your neck.
Amplified Bible
And they will be life to your soul (your inner self) And a gracious adornment to your neck (your outer self).
New American Standard Bible
And they will be life to your soul And adornment to your neck.
World English Bible
So they will be life to your soul, And grace for your neck.
Geneva Bible (1587)
So they shalbe life to thy soule, and grace vnto thy necke.
Legacy Standard Bible
So they will be life for your soulAnd grace for your neck.
Berean Standard Bible
They will be life to your soul and adornment to your neck.
Contemporary English Version
They will help you to live a long and beautiful life.
Complete Jewish Bible
they will be life for your being and grace for your neck.
Darby Translation
so shall they be life unto thy soul, and grace unto thy neck.
Easy-to-Read Version
They will bring you a long life filled with honor.
George Lamsa Translation
So shall they be life to your soul and grace to your neck.
Good News Translation
They will provide you with life—a pleasant and happy life.
Lexham English Bible
They shall be life for your soul and adornment for your neck.
Literal Translation
and they shall be life to your soul, and grace to your neck;
Miles Coverdale Bible (1535)
so shal it be life vnto thy soule, & grace vnto yi mouth.
American Standard Version
So shall they be life unto thy soul, And grace to thy neck.
Bible in Basic English
So they will be life for your soul, and grace for your neck.
JPS Old Testament (1917)
So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.
King James Version (1611)
So shall they bee life vnto thy soule, and grace to thy necke.
Bishop's Bible (1568)
So they shall be lyfe vnto thy soule, and grace vnto thy mouth.
Brenton's Septuagint (LXX)
that thy soul may live, and that there may be grace round thy neck; and it shall be health to thy flesh, and safety to thy bones:
English Revised Version
So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.
Update Bible Version
So they shall be life to your soul, And grace to your neck.
Webster's Bible Translation
So shall they be life to thy soul, and grace to thy neck.
New King James Version
So they will be life to your soul And grace to your neck.
New Living Translation
for they will refresh your soul. They are like jewels on a necklace.
New Life Bible
And they will be life to your soul and a chain of beauty to your neck.
New Revised Standard
and they will be life for your soul and adornment for your neck.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So shall they become life to thy soul, and an adorning to thy neck;
Douay-Rheims Bible
And there shall be life to thy soul, and grace to thy mouth.
Revised Standard Version
and they will be life for your soul and adornment for your neck.
Young's Literal Translation
And they are life to thy soul, and grace to thy neck.
New American Standard Bible (1995)
So they will be life to your soul And adornment to your neck.

Contextual Overview

21 My sone, these thingis flete not awey fro thin iyen; kepe thou my lawe, and my counsel; 22 and lijf schal be to thi soule, and grace `schal be to thi chekis. 23 Thanne thou schalt go tristili in thi weie; and thi foot schal not snapere. 24 If thou schalt slepe, thou schalt not drede; thou schalt reste, and thi sleep schal be soft. 25 Drede thou not bi sudeyne feer, and the powers of wickid men fallynge in on thee. 26 For the Lord schal be at thi side; and he schal kepe thi foot, that thou be not takun.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

life: Proverbs 4:22, Isaiah 38:16, John 12:49, John 12:50

grace: Proverbs 1:9

Reciprocal: Deuteronomy 32:47 - General Proverbs 4:9 - give Proverbs 4:13 - she

Cross-References

Genesis 1:26
Make we man to oure ymage and liknesse, and be he souereyn to the fischis of the see, and to the volatilis of heuene, and to vnresonable beestis of erthe, and to ech creature, and to ech `crepynge beest, which is moued in erthe.
Genesis 2:9
And the Lord God brouyte forth of the erthe ech tre fair in siyt, and swete to ete; also he brouyte forth the tre of lijf in the middis of paradis, and the tre of kunnyng of good and of yuel.
Genesis 3:5
for whi God woot that in what euere dai ye schulen ete therof, youre iyen schulen be opened, and ye schulen be as Goddis, knowynge good and yuel.
Genesis 3:6
Therfore the womman seiy that the tre was good, and swete to ete, and fair to the iyen, and delitable in bi holdyng; and sche took of the fruyt therof, and eet, and yaf to hir hosebande, and he eet.
Genesis 3:7
And the iyen of bothe weren openid; and whanne thei knowen that thei weren nakid, thei sewden the leeues of a fige tre, and maden brechis to hem silf.
Genesis 3:12
And Adam seide, The womman which thou yauest felowe to me, yaf me of the tre, and Y eet.
Genesis 3:13
And the Lord seide to the womman, Whi didist thou this thing? Which answerde, The serpent disseyued me, and Y eet.
Psalms 22:26
Pore men schulen ete, and schulen be fillid, and thei schulen herie the Lord, that seken hym; the hertis of hem schulen lyue in to the world of world.
Proverbs 3:18
It is a tre of lijf to hem that taken it; and he that holdith it, is blessid.
Jeremiah 22:23
and thanne thou that sittist in the Liban, and makist nest in cedris, schalt be schent, and be aschamed of al thi malice. Hou weilidist thou, whanne sorewis weren comun to thee, as the sorew of a womman trauelynge of child?

Gill's Notes on the Bible

So shall they be life unto thy soul,.... Give it a better life than it naturally has, though immortal; Christ is both the spiritual and eternal life of the souls of those that look unto him by faith; and his Gospel, and the doctrines of it, are the means of reviving drooping saints, and of quickening them to the discharge of their duty; wherefore both he and they should be kept in continual view, and held fast;

and grace to thy neck; an ornament to that and to the whole man; how ornamental is Christ and his righteousness to a believer! how lovely is the person that is steady in his principles, and regular in his practices! who stands fast in the truths of the Gospel, and whose conversation is as becomes it! see Proverbs 1:9.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile