Lectionary Calendar
Monday, July 28th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Proverbs 4:7

The bigynnyng of wisdom, welde thou wisdom; and in al thi possessioun gete thou prudence.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Wisdom;   Young Men;   Thompson Chain Reference - Call, Divine;   God's;   Wisdom;   Wisdom-Folly;   The Topic Concordance - Understanding;   Wisdom;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Education;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Understanding;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Blessedness;   Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Apocrypha;   People's Dictionary of the Bible - Proverbs book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Get;   Wisdom;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Wisdom is supreme—so get wisdom.And whatever else you get, get understanding.
Hebrew Names Version
Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.
King James Version
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
English Standard Version
The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever you get, get insight.
New Century Version
Wisdom is the most important thing; so get wisdom. If it costs everything you have, get understanding.
New English Translation
Wisdom is supreme—so acquire wisdom, and whatever you acquire, acquire understanding!
Amplified Bible
"The beginning of wisdom is: Get [skillful and godly] wisdom [it is preeminent]! And with all your acquiring, get understanding [actively seek spiritual discernment, mature comprehension, and logical interpretation].
New American Standard Bible
"The beginning of wisdom is: Acquire wisdom; And with all your possessions, acquire understanding.
World English Bible
Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.
Geneva Bible (1587)
Wisedome is the beginning: get wisedome therefore: and aboue all thy possession get vnderstanding.
Legacy Standard Bible
The beginning of wisdom is: Acquire wisdom;And with all your acquiring, acquire understanding.
Berean Standard Bible
Wisdom is supreme; so acquire wisdom. If it costs all you have to acquire, gain understanding.
Contemporary English Version
The best thing about Wisdom is Wisdom herself; good sense is more important than anything else.
Complete Jewish Bible
The beginning of wisdom is: get wisdom! And along with all your getting, get insight!
Darby Translation
The beginning of wisdom [is], Get wisdom; and with all thy getting get intelligence.
Easy-to-Read Version
"The first step to becoming wise is to look for wisdom, so use everything you have to get understanding.
George Lamsa Translation
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom; and with all your substance get understanding.
Good News Translation
Getting wisdom is the most important thing you can do. Whatever else you get, get insight.
Lexham English Bible
The beginning of wisdom: Get wisdom! With all that is in your possession, gain insight.
Literal Translation
Wisdom is the main thing; get wisdom, and with all your getting, get understanding.
Miles Coverdale Bible (1535)
The chefe poynte of wy?dome is, that thou be wyllynge to opteyne wy?dome, and before all thy goodes to get the vnderstondynge.
American Standard Version
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom; Yea, with all thy getting get understanding.
Bible in Basic English
The first sign of wisdom is to get wisdom; go, give all you have to get true knowledge.
JPS Old Testament (1917)
The beginning of wisdom is: Get wisdom; yea, with all thy getting get understanding.
King James Version (1611)
Wisedome is the principall thing, therefore get wisedome: and with all thy getting, get vnderstanding.
Bishop's Bible (1568)
The chiefe poynt of wysdome, is to possesse wysdome: and before all thy goodes to get thee vnderstanding.
English Revised Version
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: yea, with all thou hast gotten get understanding.
Update Bible Version
Wisdom [is] the principal thing; [therefore] get wisdom; Yes, with all your getting get understanding.
Webster's Bible Translation
Wisdom [is] the principal thing; [therefore] get wisdom: and with all thy getting get understanding.
New King James Version
Wisdom is the principal thing; Therefore get wisdom. And in all your getting, get understanding.
New Living Translation
Getting wisdom is the wisest thing you can do! And whatever else you do, develop good judgment.
New Life Bible
The beginning of wisdom is: Get wisdom! And with all you have gotten, get understanding.
New Revised Standard
The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever else you get, get insight.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The principal thing, is wisdom, acquire thou wisdom, With all thine acquisition, acquire thou understanding.
Douay-Rheims Bible
The beginning of wisdom, get wisdom, and with all thy possession purchase prudence.
Revised Standard Version
The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever you get, get insight.
Young's Literal Translation
The first thing [is] wisdom -- get wisdom, And with all thy getting get understanding.
New American Standard Bible (1995)
"The beginning of wisdom is: Acquire wisdom; And with all your acquiring, get understanding.

Contextual Overview

1 Sones, here ye the teching of the fadir; and perseiue ye, that ye kunne prudence. 2 Y schal yyue to you a good yifte; forsake ye not my lawe. 3 For whi and Y was the sone of my fadir, a tendir sone, and oon `gendride bifore my modir. 4 And my fadir tauyte me, and seide, Thin herte resseyue my wordis; kepe thou myn heestis, and thou schalt lyue. 5 Welde thou wisdom, welde thou prudence; foryete thou not, nethir bowe thou awey fro the wordis of my mouth. 6 Forsake thou not it, and it schal kepe thee; loue thou it, and it schal kepe thee. 7 The bigynnyng of wisdom, welde thou wisdom; and in al thi possessioun gete thou prudence. 8 Take thou it, and it schal enhaunse thee; thou schalt be glorified of it, whanne thou hast biclippid it. 9 It schal yyue encresyngis of graces to thin heed; and a noble coroun schal defende thee. 10 Mi sone, here thou, and take my wordis; that the yeris of lijf be multiplied to thee.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Wisdom is: Ecclesiastes 7:12, Ecclesiastes 9:16-18, Matthew 13:44-46, Luke 10:42, Philippians 3:8

with: Proverbs 16:16, Proverbs 21:6, Psalms 49:16-20, Ecclesiastes 2:4-9, Ecclesiastes 4:8, Mark 8:36, Mark 8:37, Luke 12:20

get understanding: Psalms 119:104

Reciprocal: 2 Chronicles 1:10 - Give me Job 22:2 - as he that Psalms 90:12 - that Proverbs 4:23 - with all diligence Proverbs 8:18 - Riches and honour Proverbs 14:18 - the prudent Proverbs 18:15 - General Ecclesiastes 1:13 - I gave Romans 2:10 - glory

Cross-References

Genesis 3:16
Also God seide to the womman, Y schal multiplie thi wretchidnessis and thi conseyuyngis; in sorewe thou schalt bere thi children; and thou schalt be vndur power of the hosebonde, and he schal be lord of thee.
Genesis 4:6
And the Lord seide to hym, Whi art thou wrooth, and whi felde doun thi face?
Genesis 4:8
And Cayn seide to Abel his brother, Go we out. And whanne thei weren in the feeld, Cayn roos ayens his brother Abel, and killide him.
Genesis 4:9
And the Lord seide to Cayn, Where is Abel thi brother? Which answerde, Y woot not; whether Y am the kepere of my brothir?
Genesis 4:10
And God seide to Cayn, What hast thou do? the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe.
Genesis 4:11
Now therfor thou schalt be cursid on erthe, that openyde his mouth, and resseyuede of thin hond the blood of thi brothir.
Genesis 4:12
Whanne thou schalt worche the erthe, it schal not yyue his fruytis to thee; thou schalt be vnstable of dwellyng and fleynge aboute on erthe in alle the daies of thi lijf.
Genesis 4:13
And Cayn seide to the Lord, My wickidnesse is more than that Y disserue foryyuenesse; lo!
Genesis 19:21
And he seide to Loth, Lo! also in this Y haue resseyued thi preieris, that Y distrye not the citee, for which thou hast spoke;
Numbers 32:23
But if ye doon not that, that ye seien, it is not doute to ony man, that ne ye synnen ayens God; and wite ye, that youre synne schal take you.

Gill's Notes on the Bible

Wisdom [is] the principal thing,.... Or principal, one; the principal of persons and things; the principal of persons, angels or men: Christ is superior to angels, having a more excellent name and nature than they; he is the God, the Creator, and head of them, and is above them in the human nature; he is superior to men, to the greatest of men, he is King of kings and Lord of lords, and to the best of men the saints. Are they kings? he is their King: are they priests? he is the great High Priest: are any of them prophets, teachers, shepherds? he is the great Prophet in Israel; a Teacher, that never any taught or spoke like him; the chief Shepherd and Bishop of souls: is the church a family? he is the Master of it: is it a body? he is the Head: is it a building? he is the Foundation and Corner Stone; yea, the chief Master Builder. He is the beginning and chief of all God's ways, and the chief in them; in election, in the council of peace, and covenant of grace; in redemption and salvation, in grace and glory; he is all in all. Or the words may be rendered, "Wisdom [is] the beginning" q; so Christ is called, Colossians 1:18; a phrase expressive of his eternity, and of his being the first cause and author of all things, both in the old and new creation. Or thus, that which is "the beginning of wisdom get" r, c. which is the fear of the Lord see Proverbs 1:7;

[therefore] get wisdom; not an interest in Christ, but a knowledge of it; and make use of all means to obtain a greater knowledge of him, and of interest in him, which is what the apostle calls "winning" Christ; by which he means, not getting an interest in him, that he had already, but gaining a greater degree of knowledge of him, as the context shows, Philippians 3:8; or, "buy wisdom" s; that is, without money and without price; so Christ advises to buy gold and white raiment of him, his grace and righteousness, Revelation 3:18;

and with all thy getting get understanding; another name for Christ; see Proverbs 8:14; Or, "along with all thy getting" t, or "above all"; let not Christ be wanting; he is the one thing needful, the good and better part and portion, which, if missing, all other substance signifies little: or part with all for this pearl of great price, Wisdom, and prefer it to all worldly substance; look upon all but dross in comparison of Christ and the knowledge of him: all other gettings or substance are only for the body, this for the soul, and the eternal welfare of it; they are only for a time, this for eternity; they are not satisfying, but, having this, a soul has enough, has all things; Christ being his, all things are his; he possesses all things, and all other things are not blessings without him.

q ראשית חכמה "principium sapientiae", Montanus, Mercerus, Gejerus. r "Principium sapientiae est hoc, comparas sapientiam", Michaelis; "quae est caput sapientiae eam acquire", c. Junius & Tremellius. s קנה חכמה "eme sapientiam", Pagninus, Cocceius. t לכל קנינך "in omne possessione tua", V. L. "in omne acquisitione tua", Montanus "prae universis quae possides", Tigurine version, Vatablus.

Barnes' Notes on the Bible

The counsel which has come to him, in substance, from his father. Compare it with 2 Samuel 23:2 etc.; 1 Chronicles 28:9; 1 Chronicles 29:17; Psalms 15:1-5; Psalms 24:1-10; Psalms 37:0.

Proverbs 4:7

Or, “The beginning of wisdom is - get wisdom.” To seek is to find, to desire is to obtain.

Proverbs 4:12

The ever-recurring parable of the journey of life. In the way of wisdom the path is clear and open, obstacles disappear; in the quickest activity (“when thou runnest”) there is no risk of falling.

Proverbs 4:13

She is thy life - Another parallel between personified Wisdom in this book and the Incarnate Wisdom in John 1:4.

Proverbs 4:16

A fearful stage of debasement. Sin is the condition without which there can be no repose.

Proverbs 4:17

i. e., Bread and wine gained by unjust deeds. Compare Amos 2:8. A less probable interpretation is, “They eat wickedness as bread, and drink violence as wine.” Compare Job 15:16; Job 34:7.

Proverbs 4:18

Shining ... shineth - The two Hebrew words are different; the first having the sense of bright or clear. The beauty of a cloudless sunshine growing on, shining as it goes, to the full and perfect day, is chosen as the fittest figure of the ever increasing brightness of the good man’s life. Compare the marginal reference.

Proverbs 4:19

Compare our Lord’s teaching John 11:10; John 12:35.

Proverbs 4:20

The teacher speaks again in his own person.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 4:7. Wisdom is the principal thing — ראשית חכמה reshith chochmah, "wisdom is the principle." It is the punctum saliens in all religion to know the true God, and what he requires of man, and for what he has made man; and to this must be added, under the Christian dispensation, to know Jesus Christ whom he hath sent, and for what end HE was sent, the necessity of his being sent, and the nature of that salvation which he has bought by his own blood.

Get wisdom — Consider this as thy chief gain; that in reference to which all thy wisdom, knowledge, and endeavours should be directed.

And with all thy getting — Let this be thy chief property. While thou art passing through things temporal, do not lose those things which are eternal; and, while diligent in business, be fervent in spirit, serving the Lord.

Get understanding. — Do not be contented with the lessons of wisdom merely; do not be satisfied with having a sound religious creed; devils believe and tremble; but see that thou properly comprehend all that thou hast learnt; and see that thou rightly apply all that thou hast been taught.

Wisdom prescribes the best end, and the means best calculated for its attainment. Understanding directs to the ways, times, places, and opportunities of practicing the lessons of wisdom. Wisdom points out the thing requisite; understanding sees to the accomplishment and attainment. Wisdom sees; but understanding feels. One discovers, the other possesses.

Coverdale translates this whole verse in a very remarkable manner: "The chefe poynte of wyssdome is, that thou be wyllynge to opteyne wyssdome; and before all thy goodes to get the understandynge." This is paraphrase, not translation. In this version paraphrase abounds.

The translation in my old MS. Bible is very simple: Begynnynge of wisdam, welle thou wisdam; in al thi wisdam, and in al thi possioun, purchas prudence. He is already wise who seeks wisdom; and he is wise who knows its value, seeks to possess it. The whole of this verse is wanting in the Arabic, and in the best copies of the Septuagint.

Instead of קנה חכמה keneh chochmah, get wisdom, the Complutensian Polyglot has קנה בינה keneh binah, get understanding; so that in it the verse stands, "Wisdom is the principle, get understanding; and in all this getting, get understanding." This is not an error either of the scribe, or of the press, for it is supported by seven of the MSS. of Kennicott and De Rossi.

The Complutensian, Antwerp, and Paris Polyglots have the seventh verse in the Greek text; but the two latter, in general, copy the former.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile