Lectionary Calendar
Sunday, May 18th, 2025
the Fifth Sunday after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Psalms 22:11

For tribulacioun is next; for noon is that helpith.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Jesus Continued;   Persecution;   Thompson Chain Reference - Helper, No;   No;   The Topic Concordance - Jesus Christ;   Suffering;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Psalms, the Book of;   Bridgeway Bible Dictionary - Psalms, book of;   Fausset Bible Dictionary - Aijeleth Shahar;   Hastings' Dictionary of the Bible - Aijeleth Hash-Shahar;   Atonement;   English Versions;   Greek Versions of Ot;   Psalms;   Sin;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Cedron;   Naphtali;   People's Dictionary of the Bible - Messiah;   Psalms the book of;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Child Birth;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Near;   The Jewish Encyclopedia - Eschatology;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for October 11;   Every Day Light - Devotion for January 26;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Don’t be far from me, because distress is nearand there’s no one to help.
Hebrew Names Version
Don't be far from me, for trouble is near. For there is none to help.
King James Version
Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
English Standard Version
Be not far from me, for trouble is near, and there is none to help.
New Century Version
So don't be far away from me. Now trouble is near, and there is no one to help.
New English Translation
Do not remain far away from me, for trouble is near and I have no one to help me.
Amplified Bible
Do not be far from me, for trouble is near; And there is no one to help.
New American Standard Bible
Do not be far from me, for trouble is near; For there is no one to help.
World English Bible
Don't be far from me, for trouble is near. For there is none to help.
Geneva Bible (1587)
Be not farre from me, because trouble is neere: for there is none to helpe me.
Legacy Standard Bible
Be not far from me, for distress is near;For there is none to help.
Berean Standard Bible
Be not far from me, for trouble is near and there is no one to help.
Contemporary English Version
Don't stay far off when I am in trouble with no one to help me.
Complete Jewish Bible
Since my birth I've been thrown on you; you are my God from my mother's womb.
Darby Translation
Be not far from me, for trouble is near; for there is none to help.
Easy-to-Read Version
So don't leave me! Trouble is near, and there is no one to help me.
George Lamsa Translation
Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
Good News Translation
Do not stay away from me! Trouble is near, and there is no one to help.
Lexham English Bible
Do not be far from me because trouble is near; because there is no helper.
Literal Translation
Be not far from Me; for trouble is near; because no one is there to help.
Miles Coverdale Bible (1535)
O go not fro me the, for trouble is harde at honde, and here is none to helpe me.
American Standard Version
Be not far from me; for trouble is near; For there is none to help.
Bible in Basic English
Be not far from me, for trouble is near; there is no one to give help.
JPS Old Testament (1917)
Upon Thee I have been cast from my birth; Thou art my God from my mother's womb.
King James Version (1611)
Be not farre from me, for trouble is neere; for there is none to helpe.
Bishop's Bible (1568)
O go not far fro me, for trouble is harde at hande: and there is none to helpe me.
Brenton's Septuagint (LXX)
Stand not aloof from me; for affliction is near; for there is no helper.
English Revised Version
Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
Update Bible Version
Don't be far from me; for trouble is near; For there is none to help.
Webster's Bible Translation
Be not far from me; for trouble [is] near; for [there is] none to help.
New King James Version
Be not far from Me, For trouble is near; For there is none to help.
New Living Translation
Do not stay so far from me, for trouble is near, and no one else can help me.
New Life Bible
Do not be far from me, for trouble is near. And there is no one to help.
New Revised Standard
Do not be far from me, for trouble is near and there is no one to help.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Be not far from me, for, distress, is near, For there is none to help.
Douay-Rheims Bible
(21-12) Depart not from me. For tribulation is very near: for there is none to help me.
Revised Standard Version
Be not far from me, for trouble is near and there is none to help.
Young's Literal Translation
Be not far from me, For adversity is near, for there is no helper.
New American Standard Bible (1995)
Be not far from me, for trouble is near; For there is none to help.

Contextual Overview

11 For tribulacioun is next; for noon is that helpith. 12 Many calues cumpassiden me; fatte bolis bisegiden me. 13 Thei openyden her mouth on me; as doith a lioun rauyschynge and rorynge. 14 I am sched out as watir; and alle my boonys ben scaterid. Myn herte is maad, as wex fletynge abrood; in the myddis of my wombe. 15 Mi vertu driede as a tiyl stoon, and my tunge cleuede to my chekis; and thou hast brouyt forth me in to the dust of deth. 16 For many doggis cumpassiden me; the counsel of wickid men bisegide me. Thei delueden myn hondis and my feet; 17 thei noumbriden alle my boonys. Sotheli thei lokiden, and bihelden me; 18 thei departiden my clothis to hem silf, and thei senten lot on my cloth. 19 But thou, Lord, delaie not thin help fro me; biholde thou to my defence. 20 God, delyuere thou my lijf fro swerd; and delyuere thou myn oon aloone fro the hond of the dogge.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Be not: Psalms 10:1, Psalms 13:1-3, Psalms 35:22, Psalms 38:21, Psalms 69:1, Psalms 69:2, Psalms 69:18, Psalms 71:12, John 16:32, Hebrews 5:7

none to help: Heb. not a helper, Psalms 72:12, Psalms 142:4-6, Deuteronomy 32:36, Matthew 26:56, Matthew 26:72, Matthew 26:74

Reciprocal: Psalms 22:1 - far Psalms 22:19 - But Psalms 40:12 - innumerable Psalms 88:3 - soul Psalms 107:12 - and there Psalms 119:150 - draw nigh Mark 14:43 - and with

Cross-References

Genesis 16:7
And whanne the aungel of the Lord hadde founde hir bisidis a welle of watir in wildernesse, which welle is in the weie of Sur in deseert,
Genesis 21:17
Forsothe the Lord herde the vois of the child, and the aungel of the Lord clepide Agar fro heuene, and seide, What doist thou, Agar? nyle thou drede, for God hath herd the vois of the child fro the place where ynne he is.
Genesis 22:1
And aftir that these thingis weren don, God assaiede Abraham, and seide to hym, Abraham! Abraham! He answerde, Y am present.
Genesis 22:9
Therfor thei yeden to gidere, and camen to the place whiche God hadde schewid to hym, in which place Abraham bildide an auter, and dresside trees a boue; and whanne he hadde bounde to gidere Ysaac, his sone, he puttide Ysaac in the auter, on the heep of trees.
Genesis 22:10
And he helde forth his hond, and took the swerd to sacrifice his sone.
Genesis 22:12
Which answerde, I am present. And the aungel seide to hym, Holde thou not forth thin honde on the child, nether do thou ony thing to him; now Y haue knowe that thou dredist God, and sparidist not thin oon gendrid sone for me.
Genesis 22:16
and seide, The Lord seith, Y haue swore bi my silf, for thou hast do this thing, and hast not sparid thin oon gendrid for me,
Exodus 3:4
Sotheli the Lord seiy that Moises yede to se, and he clepide Moises fro the myddis of the buysch, and seide, Moyses! Moises! Which answeride, Y am present.
1 Samuel 3:10
And the Lord cam, and stood, and clepide as he hadde clepid the secunde tyme, Samuel, Samuel. And Samuel seide, Speke thou, Lord, for thi seruaunt herith.
Acts 9:4
and he fallide to the erthe, and herde a vois seiynge to hym, Saul, Saul, what pursuest thou me?

Gill's Notes on the Bible

Be not far from me,.... Who had been so near unto him, as to take him out of the womb, and to take the care of him ever since; this is to be understood not with respect to the omnipresence of God, who is everywhere, and is not far from any of us; but of his presence, which was now withdrawn from Christ, and he was filled with a sense of divine wrath, and with sorrow and distress; and also of his powerful and assisting presence which he had promised, and Christ expected, and believed he should have, as he had: the reasons for it follow:

for trouble [is] near; Satan was marching towards him with his principalities and powers, to attack him in the garden and on the cross; Judas, one of his own disciples, was at hand to betray him; a multitude with swords and staves were about to seize him; the sins and chastisement of his people were just going to be laid upon him; the sword of justice was awaked against him, ready to give the blow; the hour of death was near, he was brought to the dust of it, as in

Psalms 22:15. A second reason is given,

for [there is] none to help; none among his disciples: one of them was to betray him, another to deny him, and all to forsake him and flee from him, as they did; nor any among the angels in heaven; for though they ministered to him in the wilderness, and strengthened him in the garden, there were none near him on the cross, that it might be manifest that salvation was wrought out alone by him, Isaiah 63:5; and, indeed, if any of these had been willing to have helped him, it was not in their power to do it, none but God could; and therefore he applies to him, who had promised and was as good as his word, Isaiah 49:8.

Barnes' Notes on the Bible

Be not far from me - Do not withdraw from me; do not leave or forsake me.

For trouble is near - Near, in the sense that deep sorrow has come upon me; near, in the sense that I am approaching a dreadful death.

For there is none to help - Margin, as in Hebrew, “not a helper.” There were those who would have helped, but they could not; there were those who could have helped, but they would not. His friends that stood around the cross were unable to aid him; his foes were unwilling to do it; and he was left to suffer unhelped.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 22:11. Be not far from me; for trouble is near — A present God is a present blessing. We always need the Divine help; but more especially when troubles and trials are at hand.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile