the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Psalms 35:9
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Then I will rejoice in the Lord;I will delight in his deliverance.
My soul shall be joyful in the LORD. It shall rejoice in his yeshu`ah.
And my soul shall be joyful in the Lord : it shall rejoice in his salvation.
Then my soul will rejoice in the Lord , exulting in his salvation.
Then I will rejoice in the Lord ; I will be happy when he saves me.
Then I will rejoice in the Lord and be happy because of his deliverance.
Then my soul shall rejoice in the LORD; It shall rejoice in His salvation.
So my soul shall rejoice in the LORD; It shall rejoice in His salvation.
My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation.
Then my soule shalbe ioyfull in the Lord: it shall reioyce in his saluation.
And my soul shall rejoice in Yahweh;It shall be joyful in His salvation.
Then my soul will rejoice in the LORD and exult in His salvation.
I will celebrate and be joyful because you, Lord , have saved me.
Then I will be joyful in Adonai , I will rejoice in his salvation.
And my soul shall be joyful in Jehovah; it shall rejoice in his salvation.
Then I will rejoice in the Lord . I will be happy when he saves me.
My soul shall be joyful in God; it shall rejoice in his salvation.
Then I will be glad because of the Lord ; I will be happy because he saved me.
Then my soul will rejoice in Yahweh; it will rejoice in his salvation.
And my soul shall be joyful in Jehovah; it will rejoice in His salvation.
But let my soule be ioyfull in the LORDE, and reioyse in his helpe.
And my soul shall be joyful in Jehovah: It shall rejoice in his salvation.
And my soul will have joy in the Lord; it will be glad in his salvation.
And my soul shall be joyful in the LORD; it shall rejoice in His salvation.
And my soule shalbe ioyfull in the Lord: it shall reioyce in his saluation.
[And] my soule shalbe ioyfull in God: it shall reioyce in his saluation.
But my soul shall exult in the Lord: it shall delight in his salvation.
And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
And my soul shall be joyful in Yahweh: It shall rejoice in his salvation.
And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
And my soul shall be joyful in the LORD; It shall rejoice in His salvation.
Then I will rejoice in the Lord . I will be glad because he rescues me.
My soul will be happy in the Lord. It will be full of joy because He saves.
Then my soul shall rejoice in the Lord , exulting in his deliverance.
But, my soul, shall exult in Yahweh, - shall be glad in his salvation.
(34-9) But my soul shall rejoice in the Lord; and shall be delighted in his salvation.
Then my soul shall rejoice in the LORD, exulting in his deliverance.
And my soul is joyful in Jehovah, It rejoiceth in His salvation.
But let me run loose and free, celebrating God 's great work, Every bone in my body laughing, singing, " God , there's no one like you. You put the down-and-out on their feet and protect the unprotected from bullies!"
And my soul shall rejoice in the Lord ; It shall exult in His salvation.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Psalms 13:5, Psalms 21:1, Psalms 33:21, Psalms 48:11, Psalms 58:10, Psalms 58:11, Psalms 68:1-3, 1 Samuel 2:1, Isaiah 61:10, Habakkuk 3:18, Luke 1:46, Luke 1:47, Galatians 5:22, Philippians 3:1-3
Reciprocal: Psalms 9:14 - I will Psalms 20:5 - rejoice Psalms 51:12 - joy Jeremiah 20:13 - for
Cross-References
Sotheli the Lord apperide to Abram, and seide to hym, Y schal yyue this lond to thi seed. And Abram bildide there an auter to the Lord, that apperide to hym.
Forsothe aftir that Abram bigan to be of nynti yeer and nyne, the Lord apperide to hym, and seide to him, Y am Almyyti God; go thou bifore me, and be thou perfit;
Forsothe in the valei of Mambre the Lord apperide to Abraham, sittynge in the dore of his tabernacle, in thilke heete of the dai.
And the Lord apperide to hym, and seide, Go not doun in to Egipt, but reste thou in the lond which Y schal seie to thee,
and the Lord fastned to the laddir, seiynge to hym, Y am the Lord God of Abraham, thi fadir, and God of Isaac; Y schal yyue to thee and to thi seed the lond in which thou slepist.
moost for the Lord seide to hym, Turne ayen into the lond of thi fadris, and to thi generacioun, and Y shal be with thee.
Forsothe Jacob wente forth in the weie in which he began, and the aungels of the Lord metten him.
Yn the mene tyme the Lord spak to Jacob, Ryse thou, and stie to Bethel, and dwelle thou there, and make thou an auter to the Lord, that apperide to thee whanne thou fleddist Esau, thi brother.
Forsothe Jacob seide, whanne al his hous was clepid to gidere, Caste ye a wei alien goddis, that ben `in the myddis of you, and be ye clensid, and chaunge ye youre clothis;
rise ye, and stie we into Bethel, that we make there an auter to the Lord, which herde me in the dai of my tribulacioun, and was felowe of my weie.
Gill's Notes on the Bible
And my soul shall be joyful in the Lord,.... Not in the destruction of his enemies, but in the God of his salvation; the Targum is, "in the Word of the Lord"; the essential Word of God, the promised Messiah, Saviour, and Redeemer. Christ is the object of a believer's joy; he rejoices in his person, as he is the mighty God, able to save him, and to keep what he has committed to him, and to preserve him from falling; as he is God and man in one person, and so fit to be a Mediator between God and man; and as he is a Prophet to instruct him, a Priest to expiate his sin and make intercession for him, and as a King to rule over, protect, and defend him; and as he stands in the relations of a father, husband, brother, and friend: he rejoices in what he has done and is doing; in that this Word is made flesh, and has obtained eternal redemption, and now appears in the presence of God, as an advocate and intercessor: it follows,
it shall rejoice in his salvation; that which Jehovah the Father has determined upon, provided for, and has formed the scheme of; that which Jehovah the Son undertook to accomplish, and now has finished; and that which Jehovah the Spirit had made a discovery and application of unto the psalmist, in answer to his request in Psalms 35:3. This filled him with so much joy, as it does every believer that has a view of interest in it; seeing hereby the law is fulfilled, justice is satisfied, sin is atoned for, the pardon of it is procured, an everlasting righteousness is brought in, and a solid foundation laid for hope of eternal glory and happiness.
Barnes' Notes on the Bible
And my soul shall be joyful in the Lord - That is, I shall be joyful, or will rejoice. This is said in anticipation of the interposition of God in destroying his enemies, and in delivering him from danger. It is not joy in the destruction of others; it is joy that he himself would be delivered. Our own deliverance from the hand of our enemies may involve the necessity of their being cut off. What we rejoice in, in such a case, is not their ruin, but our own deliverance; and for this it can never be improper to give thanks. The psalmist says that he would rejoice “in the Lord.” It would not be in his own skill or valor, but in what God had done to save him. See the notes at Psalms 34:2.
It shall rejoice in his salvation - For the salvation or deliverance that he brings to me.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 35:9. My soul — My life, thus saved -
Shall be joyful in the Lord — I am so circumstanced at present as to be in the utmost danger of being destroyed by my foes; if I escape, it must be by the strong arm of the Lord; and to him shall the glory be given.