the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Psalms 37:5
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- ChipParallel Translations
Commit your way to the Lord;trust in him, and he will act,
Commit your way to the LORD. Trust also in him, and he will do this:
Commit thy way unto the Lord ; trust also in him; and he shall bring it to pass.
Commit your way to the Lord ; trust in him, and he will act.
Depend on the Lord ; trust him, and he will take care of you.
Commit your future to the Lord ! Trust in him, and he will act on your behalf.
Commit your way to the LORD; Trust in Him also and He will do it.
Commit your way to the LORD, Trust also in Him, and He will do it.
Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this:
Commit thy way vnto the Lord, & trust in him, and he shall bring it to passe.
Commit your way to Yahweh,Trust in Him, and He will do it.
Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
Let the Lord lead you and trust him to help.
Commit your way to Adonai ; trust in him, and he will act.
Commit thy way unto Jehovah, and rely upon him: he will bring [it] to pass;
Depend on the Lord . Trust in him, and he will help you.
Commit your way to the LORD; trust also in him, and he shall bring it to pass.
Give yourself to the Lord ; trust in him, and he will help you;
Commit to Yahweh your way; Trust also on him and he will act.
Roll your way on Jehovah and trust in Him; and He will work.
Comitte thy waye vnto ye LORDE, set thy hope in him, and he shal brynge it to passe.
Commit thy way unto Jehovah; Trust also in him, and he will bring it to pass.
Put your life in the hands of the Lord; have faith in him and he will do it.
Commit thy way unto the LORD; trust also in Him, and He will bring it to pass.
Commit thy way vnto the Lord: trust also in him, and he shall bring it to passe.
Commit thy way vnto God: and put thy trust in hym, and he shall bryng it to passe.
Disclose thy way to the Lord, and hope in him; and he shall bring it to pass.
Commit thy way unto the LORD; trust also in him, and he shall bring it to pass.
Commit your way to Yahweh; Trust also in him, and he will bring it to pass.
Commit thy way to the LORD; trust also in him; and he will bring [it] to pass.
Commit your way to the LORD, Trust also in Him, And He shall bring it to pass.
Commit everything you do to the Lord . Trust him, and he will help you.
Give your way over to the Lord. Trust in Him also. And He will do it.
Commit your way to the Lord ; trust in him, and he will act.
Roll on Yahweh thy way, Trust also in him, and, he, will effectually work:
(36-5) Commit thy way to the Lord, and trust in him, and he will do it.
Commit your way to the LORD; trust in him, and he will act.
Roll on Jehovah thy way, And trust upon Him, and He worketh,
Open up before God , keep nothing back; he'll do whatever needs to be done: He'll validate your life in the clear light of day and stamp you with approval at high noon.
Commit your way to the Lord , Trust also in Him, and He will do it.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Commit: Heb. Roll thy way upon, Psalms 22:8, Psalms 55:22, Proverbs 16:3, *marg. Matthew 6:25, Luke 12:22, Luke 12:29, Luke 12:30, Philippians 4:6, Philippians 4:7, 1 Peter 5:7
and: Job 22:28, Ecclesiastes 9:1, Lamentations 3:37, James 4:15
Reciprocal: Genesis 24:12 - I pray Genesis 24:13 - I stand Genesis 24:42 - prosper Genesis 40:4 - the captain Genesis 43:14 - And God Ruth 2:11 - all that 1 Samuel 12:4 - General 2 Chronicles 14:11 - rest on thee Job 5:8 - unto God Job 35:14 - trust Psalms 94:15 - and all Proverbs 3:5 - Trust Isaiah 25:9 - Lo 1 Timothy 5:25 - cannot 1 Peter 2:23 - but 1 Peter 4:19 - commit
Cross-References
And he seiye in sleep a laddir stondynge on the erthe, and the cop ther of touchinge heuene; and he seiy Goddis aungels stiynge vp and goynge doun ther bi,
Forsothe hise britheren sien that he was loued of the fader more than alle, and thei hatiden hym, and myyten not speke ony thing pesibli to hym.
Hise britheren answerden, Whether thou shalt be oure kyng, ethir we shulen be maad suget to thi lordschip? Therfor this cause of sweuenys and wordis mynystride the nurschyng of enuye, and of hatrede.
Israel seide to Joseph, Thi britheren kepen scheep in Sichymys; come thou, Y schal sende thee to hem.
And whanne Joseph answerde, Y am redi, Israel seide, Go thou, and se whether alle thingis ben esi anentis thi britheren, and scheep; and telle thou to me what is doon. He was sent fro the valey of Ebron, and cam into Sichem;
bi couenable expownyng to hem.
Aftir twei yeer Farao seiy a dreem; he gesside that he stood on a flood,
and he bithouyte on the dremys whiche he seiy sumtyme. And he seide to hem, Ye ben aspieris, ye camen to se the feblere thingis of the lond.
but hise brithren wraththeden hym, and chidden, and thei hadden dartis, and hadden enuye to hym.
And whanne thei hadden go, he seide to hem, Here ye my wordis; if ony among you is a profete of the Lord, Y schal appere to hym in reuelacioun, ethir Y schal speke to hym bi `a dreem.
Gill's Notes on the Bible
Commit thy way unto the Lord,.... Or "thy works", as in
Proverbs 16:3; that is, all the affairs and business of life, which are a man's ways in which he walks; not that men should sit still, be inactive, and do nothing, and leave all to be done by the Lord; but should seek direction of God in everything engaged in, and for strength and assistance to perform it, and go on in it, and depend upon him for success, and give him all the glory, without trusting to any thing done by them: or, as some render the words, "reveal thy way unto the Lord" n; not that God is ignorant of the ways of men, and of their affairs, and of their wants and necessities, but it is their duty to ask, and it is his delight to hear; they may come and use freedom with him, and tell him their whole case, and leave it with him, believing he will supply all their need: or, as others render it, "roll thy way on the Lord" o; see Psalms 55:22; meaning not the burden of sin, nor the weight of affliction, but any affair of moment and importance that lies heavy upon the mind;
trust also in him; it is an ease to the mind to spread it before the Lord, who sympathizes with his people, supports them under and brings them through their difficulties;
and he shall bring [it] to pass; as he does whatever he has appointed and determined shall be, and whatever he has promised, and whatever will be for his own glory and his people's good.
n גול αποκαλυψον, Sept. "revela", V. L. Junius Tremellius, Piscator so the Targum, Cocceius, Gejerus, Michaelis. o "Devolve super Jehovam", Tigurine version.
Barnes' Notes on the Bible
Commit thy way unto the - Lord. Margin, as in Hebrew, “Roll thy way upon, the Lord.” Compare the notes at Psalms 22:8, where the marg., as the Hebrew, is, “He rolled himself on the Lord.” See also 1 Peter 5:7. The idea is that of rolling a heavy burden from ourselves on another, or laying it upon him, so that he may bear it. The burden which we have not got strength to bear we may lay on God. The term “way” means properly the act of treading or going; then, a way or path; then, a course of life, or the manner in which one lives; and the reference here is to the whole course of life, or all that can affect life; all our plans or conduct; all the issues or results of those plans. It is equivalent here to “lot” or “destiny.” Everything, in regard to the manner in which we live, and all its results, are to be committed to the Lord.
Trust also in him - See Psalms 37:3.
And he shall bring it to pass - Hebrew, “He shall do it.” That is, He will bring it to a proper issue; He will secure a happy result. He will take care of your interests, and will not permit you to suffer, or to be ultimately wronged. The thing particularly referred to here, as appears from the next verse, is reputation or character.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 37:5. Commit thy way unto the Lord — גול על יהוה gol al Yehovah, ROLL thy way upon the Lord: probably, a metaphor taken from the camel, who lies down till his load be rolled upon him.
He shall bring it to pass. — יעשה yaaseh, "He will work." Trust God, and he will work for thee.
