Lectionary Calendar
Wednesday, July 30th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Psalms 6:9

The Lord hath herd my bisechyng; the Lord hath resseyued my preier.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Faith;   Penitent;   Prayer;   The Topic Concordance - Hearing;   Prayer;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Neginoth;   Psalms, the Book of;   Sheminith;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Evil;   Prayer;   Charles Buck Theological Dictionary - Heart;   Fausset Bible Dictionary - Psalms;   Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Prayer;   Psalms;   Sin;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Psalms (2);   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Musician;   Sheminith;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Music;   Psalms, Book of;  

Devotionals:

- Faith's Checkbook - Devotion for June 6;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
The Lord has heard my plea for help;the Lord accepts my prayer.
Hebrew Names Version
The LORD has heard my supplication. The LORD will receive my prayer.
King James Version
The Lord hath heard my supplication; the Lord will receive my prayer.
English Standard Version
The Lord has heard my plea; the Lord accepts my prayer.
New Century Version
The Lord has heard my cry for help; the Lord will answer my prayer.
New English Translation
The Lord has heard my appeal for mercy; the Lord has accepted my prayer.
Amplified Bible
The LORD has heard my supplication [my plea for grace]; The LORD receives my prayer.
New American Standard Bible
The LORD has heard my pleading, The LORD receives my prayer.
World English Bible
Yahweh has heard my supplication. Yahweh will receive my prayer.
Geneva Bible (1587)
The Lord hath heard my petition: the Lord will receiue my prayer.
Legacy Standard Bible
Yahweh has heard my supplication,Yahweh receives my prayer.
Berean Standard Bible
The LORD has heard my cry for mercy; the LORD accepts my prayer.
Contemporary English Version
You have answered my prayer and my plea for mercy.
Complete Jewish Bible
Get away from me, all you workers of evil! For Adonai has heard the sound of my weeping,
Darby Translation
Jehovah hath heard my supplication; Jehovah receiveth my prayer.
Easy-to-Read Version
The Lord has heard my request for mercy. The Lord has accepted my prayer.
George Lamsa Translation
The LORD has heard my supplication; the LORD has received my prayer.
Good News Translation
he listens to my cry for help and will answer my prayer.
Lexham English Bible
Yahweh has heard my plea; Yahweh has accepted my prayer.
Literal Translation
Jehovah has heard my plea; Jehovah will receive my prayer.
Miles Coverdale Bible (1535)
The LORDE hath herde myne humble peticio, the LORDE hath receaued my prayer.
American Standard Version
Jehovah hath heard my supplication; Jehovah will receive my prayer.
Bible in Basic English
The Lord has given ear to my request; the Lord has let my prayer come before him.
JPS Old Testament (1917)
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
King James Version (1611)
The Lord hath heard my supplication; the Lord will receiue my prayer.
Bishop's Bible (1568)
God hath hearde my petition: God wyll receaue my prayer.
Brenton's Septuagint (LXX)
The Lord has hearkened to my petition; the Lord has accepted my prayer.
English Revised Version
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
Update Bible Version
Yahweh has heard my supplication; Yahweh will receive my prayer.
Webster's Bible Translation
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
New King James Version
The LORD has heard my supplication; The LORD will receive my prayer.
New Living Translation
The Lord has heard my plea; the Lord will answer my prayer.
New Life Bible
The Lord has heard my cry for help. The Lord receives my prayer.
New Revised Standard
The Lord has heard my supplication; the Lord accepts my prayer.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Yahweh, hath heard my supplication, Yahweh, will receive, my prayer.
Douay-Rheims Bible
(6-10) The Lord hath heard my supplication: the Lord hath received my prayer.
Revised Standard Version
The LORD has heard my supplication; the LORD accepts my prayer.
Young's Literal Translation
Jehovah hath heard my supplication, Jehovah my prayer receiveth.
New American Standard Bible (1995)
The Lord has heard my supplication, The Lord receives my prayer.

Contextual Overview

8 Alle ye that worchen wickidnesse, departe fro me; for the Lord hath herd the vois of my wepyng. 9 The Lord hath herd my bisechyng; the Lord hath resseyued my preier. 10 Alle my enemyes be aschamed, and be disturblid greetli; be thei turned togidere, and be thei aschamed ful swiftli.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

hath heard: Psalms 3:4, Psalms 31:22, Psalms 40:1, Psalms 40:2, Psalms 66:19, Psalms 66:20, Psalms 118:5, Psalms 120:1, Psalms 138:3, Jonah 2:2, Jonah 2:7, 2 Corinthians 12:8-10

will receive: Psalms 116:1, Psalms 116:2, 2 Corinthians 1:10, 2 Corinthians 1:11

Reciprocal: Lamentations 3:56 - hast Romans 8:26 - with Ephesians 6:18 - Praying

Cross-References

Genesis 2:4
These ben the generaciouns of heuene and of erthe, in the day wherynne the Lord God made heuene and erthe,
Genesis 5:1
This is the book of generacioun of Adam, in the dai wher ynne God made man of nouyt. God made man to the ymage and licnesse of God;
Genesis 5:22
And Enoth yede with God; and Enoth lyuede after that he gendride Matusalem thre hundrid yeer, and gendride sones and douytris.
Genesis 5:24
And Enoth yeed with God, and apperide not afterward, for God took hym awei.
Genesis 6:9
These ben the generaciouns of Noe. Noe was a iust man and perfit in hise generaciouns; Noe yede with God,
Genesis 6:15
And so thou schalt make it. The lengthe of the schip schal be of thre hundrid cubitis, the brede schal be of fifti cubitis, and the hiynesse therof schal be of thretti cubitis.
Genesis 7:1
Also the Lord seide to Noe, Entre thou and al thin hous in to the schip, for Y seiy thee iust bifore me in this generacioun.
Genesis 10:1
These ben the generaciouns of the sones of Noe, Sem, Cham, and Jafeth. And sones weren borun to hem aftir the greet flood.
Genesis 17:1
Forsothe aftir that Abram bigan to be of nynti yeer and nyne, the Lord apperide to hym, and seide to him, Y am Almyyti God; go thou bifore me, and be thou perfit;
Genesis 48:15
and blesside his sone Joseph, and seide, God, in whos siyt my fadris Abraham and Isaac yeden; God, that fedith me fro my yong wexynge age til in to present day;

Gill's Notes on the Bible

The Lord hath heard my supplication,.... Which he had presented to him, Psalms 6:1; in which he deprecates his anger and hot displeasure; entreats his free favour, grace, and mercy; desires healing for soul or body, or both; prays a return of his gracious presence; and deliverance and salvation out of all his troubles, from all his enemies, and from death itself. The word h used properly signifies petitions for grace and mercy, which the psalmist put up under the influence of the spirit of grace and supplication, and which were heard;

the Lord will receive my prayer; instead of a burnt offering, as Aben Ezra glosses it; as sweet incense, as what is grateful and delightful, coming up out of the hands of Christ the Mediator, perfumed with the sweet incense of his mediation: the word i signifies prayer made to God as the righteous Judge, as the God of his righteousness, who would vindicate his cause and right his wrongs; and a believer, through the blood and righteousness of Christ, can go to God as a righteous God, and plead with him even for pardon and cleansing, who is just and faithful to grant both unto him. The psalmist three times expresses his confidence of his prayers being heard and received, which may be either in reference to his having prayed so many times for help, as the Apostle Paul did, 2 Corinthians 12:8; and as Christ his antitype did,

Matthew 26:39; or to express the certainty of it, the strength of his faith in it, and the exuberance of his joy on account of it.

h תחנתי "supplices pro gratia preces meas", Michaelis: so Ainsworth. i תפלה "est propria oratio habita ad juris et aequi arbitrum"; Cocceius in Psal. iv. 2.

Barnes' Notes on the Bible

The Lord hath heard my supplication - Repeating the sentiment in the previous verse, to express his assurance and his joy. Nothing is more natural in such circumstances than to dwell on the joyous thought, and to repeat it to ourselves, that it may make its full impression.

The Lord will receive my prayer - As he has done it, so he will still do it. This allays all fears of the future, and makes the mind calm. The state of mind here is this: “The Lord has heard my prayer; I am assured that he will do it hereafter; I have, therefore, nothing to fear.”


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile