Lectionary Calendar
Saturday, August 2nd, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
1 Kings 22:14
And Micaiah saith, `Jehovah liveth; surely that which Jehovah saith unto me -- it I speak.'
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanParallel Translations
Christian Standard Bible®
But Micaiah said, “As the Lord lives, I will say whatever the Lord says to me.”
But Micaiah said, “As the Lord lives, I will say whatever the Lord says to me.”
Hebrew Names Version
Mikhayahu said, As the LORD lives, what the LORD says to me, that will I speak.
Mikhayahu said, As the LORD lives, what the LORD says to me, that will I speak.
King James Version
And Micaiah said, As the Lord liveth, what the Lord saith unto me, that will I speak.
And Micaiah said, As the Lord liveth, what the Lord saith unto me, that will I speak.
English Standard Version
But Micaiah said, "As the Lord lives, what the Lord says to me, that I will speak."
But Micaiah said, "As the Lord lives, what the Lord says to me, that I will speak."
New Century Version
But Micaiah answered, "As surely as the Lord lives, I can tell him only what the Lord tells me."
But Micaiah answered, "As surely as the Lord lives, I can tell him only what the Lord tells me."
New English Translation
But Micaiah said, "As certainly as the Lord lives, I will say what the Lord tells me to say."
But Micaiah said, "As certainly as the Lord lives, I will say what the Lord tells me to say."
Amplified Bible
But Micaiah said, "As the LORD lives, I will speak what the LORD says to me."
But Micaiah said, "As the LORD lives, I will speak what the LORD says to me."
New American Standard Bible
But Micaiah said, "As the LORD lives, whatever the LORD says to me, I shall speak it."
But Micaiah said, "As the LORD lives, whatever the LORD says to me, I shall speak it."
Geneva Bible (1587)
And Michaiah saide, As the Lord liueth, whatsoeuer the Lord sayth vnto me, that will I speake.
And Michaiah saide, As the Lord liueth, whatsoeuer the Lord sayth vnto me, that will I speake.
Legacy Standard Bible
But Micaiah said, "As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I shall speak."
But Micaiah said, "As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I shall speak."
Contemporary English Version
"I'll say whatever the living Lord tells me to say," Micaiah replied.
"I'll say whatever the living Lord tells me to say," Micaiah replied.
Complete Jewish Bible
But Mikhay'hu answered, "As Adonai lives, whatever Adonai says to me is what I will say."
But Mikhay'hu answered, "As Adonai lives, whatever Adonai says to me is what I will say."
Darby Translation
And Micah said, As Jehovah liveth, even what Jehovah shall say to me, that will I speak.
And Micah said, As Jehovah liveth, even what Jehovah shall say to me, that will I speak.
Easy-to-Read Version
But Micaiah answered, "As surely as the Lord lives, I can say only what the Lord says."
But Micaiah answered, "As surely as the Lord lives, I can say only what the Lord says."
George Lamsa Translation
And Micah said, As the LORD lives, whatsoever the LORD says to me, that will I speak.
And Micah said, As the LORD lives, whatsoever the LORD says to me, that will I speak.
Good News Translation
But Micaiah answered, "By the living Lord I promise that I will say what he tells me to!"
But Micaiah answered, "By the living Lord I promise that I will say what he tells me to!"
Lexham English Bible
Then Micaiah said, "As Yahweh lives, surely only as Yahweh speaks to me, that will I speak."
Then Micaiah said, "As Yahweh lives, surely only as Yahweh speaks to me, that will I speak."
Literal Translation
And Micaiah said, As Jehovah lives, Surely that which Jehovah says to me, that I will speak.
And Micaiah said, As Jehovah lives, Surely that which Jehovah says to me, that I will speak.
Miles Coverdale Bible (1535)
Micheas sayde: As truly as the LORDE liueth, loke what the LORDE sayeth vnto me, yt wyl I speake.
Micheas sayde: As truly as the LORDE liueth, loke what the LORDE sayeth vnto me, yt wyl I speake.
American Standard Version
And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.
And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.
Bible in Basic English
And Micaiah said, By the living Lord, whatever the Lord says to me I will say.
And Micaiah said, By the living Lord, whatever the Lord says to me I will say.
Bishop's Bible (1568)
And Michea sayde: As the Lorde lyueth, whatsoeuer the Lord sayth vnto me, that will I speake.
And Michea sayde: As the Lorde lyueth, whatsoeuer the Lord sayth vnto me, that will I speake.
JPS Old Testament (1917)
And Micaiah said: 'As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.'
And Micaiah said: 'As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.'
King James Version (1611)
And Micaiah sayde, As the Lord liueth, what the Lord saith vnto me, that will I speake.
And Micaiah sayde, As the Lord liueth, what the Lord saith vnto me, that will I speake.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Michaias said, As the Lord lives, whatsoever the Lord shall say to me, that will I speak.
And Michaias said, As the Lord lives, whatsoever the Lord shall say to me, that will I speak.
English Revised Version
And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.
And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.
Berean Standard Bible
But Micaiah said, "As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me."
But Micaiah said, "As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me."
Wycliffe Bible (1395)
To whom Mychee seide, The Lord lyueth, for what euer thing the Lord schal seie to me, Y schal speke this.
To whom Mychee seide, The Lord lyueth, for what euer thing the Lord schal seie to me, Y schal speke this.
Update Bible Version
And Micaiah said, As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak.
And Micaiah said, As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak.
Webster's Bible Translation
And Micaiah said, [As] the LORD liveth, what the LORD saith to me, that will I speak.
And Micaiah said, [As] the LORD liveth, what the LORD saith to me, that will I speak.
World English Bible
Micaiah said, As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that will I speak.
Micaiah said, As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that will I speak.
New King James Version
And Micaiah said, "As the LORD lives, whatever the LORD says to me, that I will speak."
And Micaiah said, "As the LORD lives, whatever the LORD says to me, that I will speak."
New Living Translation
But Micaiah replied, "As surely as the Lord lives, I will say only what the Lord tells me to say."
But Micaiah replied, "As surely as the Lord lives, I will say only what the Lord tells me to say."
New Life Bible
But Micaiah said, "As the Lord lives, I will say what the Lord says to me."
But Micaiah said, "As the Lord lives, I will say what the Lord says to me."
New Revised Standard
But Micaiah said, "As the Lord lives, whatever the Lord says to me, that I will speak."
But Micaiah said, "As the Lord lives, whatever the Lord says to me, that I will speak."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Micaiah said, - By the life of Yahweh, what Yahweh saith unto me, that, will I, speak.
And Micaiah said, - By the life of Yahweh, what Yahweh saith unto me, that, will I, speak.
Douay-Rheims Bible
But Micheas said to him: As the Lord liveth, whatsoever the Lord shall say to me, that will I speak.
But Micheas said to him: As the Lord liveth, whatsoever the Lord shall say to me, that will I speak.
Revised Standard Version
But Micai'ah said, "As the LORD lives, what the LORD says to me, that I will speak."
But Micai'ah said, "As the LORD lives, what the LORD says to me, that I will speak."
THE MESSAGE
But Micaiah said, "As surely as God lives, what God says, I'll say."
But Micaiah said, "As surely as God lives, what God says, I'll say."
New American Standard Bible (1995)
But Micaiah said, "As the LORD lives, what the LORD says to me, that I shall speak."
But Micaiah said, "As the LORD lives, what the LORD says to me, that I shall speak."
Contextual Overview
1 And they sit still three years, there is no war between Aram and Israel, 2 and it cometh to pass in the third year, that Jehoshaphat king of Judah cometh down unto the king of Israel, 3 and the king of Israel saith unto his servants, `Have ye not known that ours [is] Ramoth-Gilead? and we are keeping silent from taking it out of the hand of the king of Aram!' 4 And he saith unto Jehoshaphat, `Dost thou go with me to battle [to] Ramoth-Gilead?' and Jehoshaphat saith unto the king of Israel, `As I am, so thou; as my people, so thy people; as my horses, so thy horses.' 5 And Jehoshaphat saith unto the king of Israel, `Seek, I pray thee, to-day, the word of Jehovah;' 6 and the king of Israel gathereth the prophets, about four hundred men, and saith unto them, `Do I go against Ramoth-Gilead to battle, or do I forbear?' and they say, `Go up, and the Lord doth give [it] into the hand of the king.' 7 And Jehoshaphat saith, `Is there not here a prophet of Jehovah besides, and we seek by him?' 8 And the king of Israel saith unto Jehoshaphat, `Yet -- one man to seek Jehovah by him, and I have hated him, for he doth not prophesy concerning me good, but evil -- Micaiah son of Imlah;' and Jehoshaphat saith, `Let not the king say so.' 9 And the king of Israel calleth unto a certain eunuch, and saith, `Hasten Micaiah son of Imlah.' 10 And the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah are sitting, each on his throne, clothed with garments, in a threshing-floor, at the opening of the gate of Samaria, and all the prophets are prophesying before them.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
what the Lord: Numbers 22:38, Numbers 24:13, 2 Chronicles 18:12, 2 Chronicles 18:13, Jeremiah 23:28, Jeremiah 26:2, Jeremiah 26:3, Jeremiah 42:4, Ezekiel 2:4-8, Ezekiel 3:17-19, Acts 20:26, Acts 20:27, 2 Corinthians 2:17, 2 Corinthians 4:2, Galatians 1:10
Reciprocal: Exodus 7:2 - General Exodus 34:32 - he gave Numbers 22:18 - I cannot Numbers 23:26 - General 1 Kings 17:1 - As the Lord God Isaiah 21:10 - that which Jeremiah 1:7 - for thou shalt Jeremiah 34:6 - General Ezekiel 33:7 - thou shalt Matthew 15:12 - Knowest Matthew 22:16 - neither Mark 6:18 - It is Luke 6:26 - so Acts 4:19 - to hearken 1 Corinthians 2:4 - not 1 Thessalonians 4:15 - by the
Cross-References
Genesis 22:4
On the third day -- Abraham lifteth up his eyes, and seeth the place from afar;
On the third day -- Abraham lifteth up his eyes, and seeth the place from afar;
Genesis 22:5
and Abraham saith unto his young men, `Remain by yourselves here with the ass, and I and the youth go yonder and worship, and turn back unto you.'
and Abraham saith unto his young men, `Remain by yourselves here with the ass, and I and the youth go yonder and worship, and turn back unto you.'
Genesis 22:8
and Abraham saith, `God doth provide for Himself the lamb for a burnt-offering, my son;' and they go on both of them together.
and Abraham saith, `God doth provide for Himself the lamb for a burnt-offering, my son;' and they go on both of them together.
Genesis 22:10
and Abraham putteth forth his hand, and taketh the knife -- to slaughter his son.
and Abraham putteth forth his hand, and taketh the knife -- to slaughter his son.
Genesis 22:13
And Abraham lifteth up his eyes, and looketh, and lo, a ram behind, seized in a thicket by its horns; and Abraham goeth, and taketh the ram, and causeth it to ascend for a burnt-offering instead of his son;
And Abraham lifteth up his eyes, and looketh, and lo, a ram behind, seized in a thicket by its horns; and Abraham goeth, and taketh the ram, and causeth it to ascend for a burnt-offering instead of his son;
Genesis 22:14
and Abraham calleth the name of that place `Jehovah-Jireh,' because it is said this day in the mount, `Jehovah doth provide.'
and Abraham calleth the name of that place `Jehovah-Jireh,' because it is said this day in the mount, `Jehovah doth provide.'
Genesis 22:17
that blessing I bless thee, and multiplying I multiply thy seed as stars of the heavens, and as sand which [is] on the sea-shore; and thy seed doth possess the gate of his enemies;
that blessing I bless thee, and multiplying I multiply thy seed as stars of the heavens, and as sand which [is] on the sea-shore; and thy seed doth possess the gate of his enemies;
Genesis 28:19
and he calleth the name of that place Bethel, [house of God,] and yet, Luz [is] the name of the city at the first.
and he calleth the name of that place Bethel, [house of God,] and yet, Luz [is] the name of the city at the first.
Genesis 32:30
And Jacob calleth the name of the place Peniel: for `I have seen God face unto face, and my life is delivered;'
And Jacob calleth the name of the place Peniel: for `I have seen God face unto face, and my life is delivered;'
Exodus 17:15
and Moses buildeth an altar, and calleth its name Jehovah-Nissi,
and Moses buildeth an altar, and calleth its name Jehovah-Nissi,
Gill's Notes on the Bible
And Micaiah said, as the Lord liveth,.... He swore by the living God, for the confirmation of what he was about to say:
what the Lord saith unto me, that will I speak; truly and faithfully, keeping nothing back, nor adding anything, whether it be good or evil, pleasing or displeasing; it looks as if as yet he had no instruction from the Lord what to say, and yet the vision he later declares seems to have been had by him before, 1 Kings 22:17.
Barnes' Notes on the Bible
Micaiah, as a true prophet of Yahweh, of course rejected the counsel offered him, which he felt to be at once wicked and foolish. Compare also the resolution of Balaam, marginal reference.
