the Fourth Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
2 Chronicles 14:5
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
He also removed the high places and the shrines from all the cities of Judah, and the kingdom experienced peace under him.
Also he took away out of all the cities of Yehudah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.
He also took out of all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
He also removed the places where gods were worshiped and the incense altars from every town in Judah. So the kingdom had peace while Asa was king.
He removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah. The kingdom had rest under his rule.
Asa also removed the [idolatrous] high places and the incense altars from all the cities of Judah. The kingdom was at rest and undisturbed under his reign.
He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah. And the kingdom was undisturbed under him.
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.
And he tooke away out of all the cities of Iudah the hie places, and the images: therefore the kingdome was quiet before him.
He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah. And the kingdom was quiet before him.
He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah, and under him the kingdom was at peace.
He destroyed every local shrine and incense altar in Judah.
Because the land was quiet, and he had no war during those years, since Adonai had given him rest, he built fortified cities in Y'hudah.
And he removed out of all the cities of Judah the high places and the sun-images; and the kingdom was quiet before him.
He also removed all the high places and incense altars from all the towns in Judah. So the kingdom had peace when Asa was king.
Also he uprooted out of all the cities of Judah the shrines on the high places and the idols; and his kingdom was quiet in his days, and he had no enemies on all his borders.
Because he abolished the pagan places of worship and the incense altars from all the cities of Judah, the kingdom was at peace under his rule.
And he removed the high places and the incense stands from all the cities of Judah, and the kingdom had rest under him.
And he removed the high places and the images out of all the cities of Judah. And the kingdom was quiet before him.
And the hye places and ymages put he awaye out of all the cities of Iuda: and the kyngdome had rest before him.
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.
And he took away the high places and the sun-images from all the towns of Judah; and the kingdom was quiet under his rule.
And he put away out of all the cities of Iuda the high places & the images: & the kingdome was quiet before him.
And he built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
Also he tooke away out of all the cities of Iudah, the high places and the images: and the kingdome was quiet before him.
And he removed from all the cities of Juda the altars and the idols, and established in quietness
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun–images: and the kingdom was quiet before him.
And he took awei fro alle the citees of Juda auteris and templis of idols, and he regnede in pees.
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.
He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah, and the kingdom was quiet under him.
Asa also removed the pagan shrines, as well as the incense altars from every one of Judah's towns. So Asa's kingdom enjoyed a period of peace.
He put the high places and the altars of special perfume away from all the cities of Judah. And the nation had rest under his rule.
He also removed from all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
and removed from all the cities of Judah, the high places, and the sun-images, - and the kingdom became quiet before him.
And he took away out of all the cities of Juda the altars, and temples, and reigned in peace.
He also took out of all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah. And the kingdom was undisturbed under him.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
images: Heb. sun-images, 2 Chronicles 34:4, *marg.
Reciprocal: 1 Kings 15:14 - the high places 2 Kings 23:11 - the sun 2 Chronicles 32:5 - he strengthened Isaiah 17:8 - images Isaiah 27:9 - images Ezekiel 6:4 - images
Cross-References
And the valley of Siddim [is] full of bitumen-pits; and the kings of Sodom and Gomorrah flee, and fall there, and those left have fled to the mountain.
And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;
and blessed [is] God Most High, who hath delivered thine adversaries into thy hand;' and he giveth to him a tenth of all.
from a thread even unto a shoe-latchet I take not of anything which thou hast, that thou say not, I -- I have made Abram rich;
and the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim,
after his smiting Sihon king of the Amorite who is dwelling in Heshbon, and Og king of Bashan who is dwelling in Ashtaroth in Edrei,
for only Og king of Bashan had been left of the remnant of the Rephaim; lo, his bedstead [is] a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the sons of Ammon? nine cubits its length, and four cubits its breadth, by the cubit of a man.
till that Jehovah give rest to your brethren like yourselves, and they also have possessed the land which Jehovah your God is giving to them beyond the Jordan, then ye have turned back each to his possession, which I have given to you.
fear them not, for Jehovah your God, He is fighting for you.
And the border of Og king of Bashan (of the remnant of the Rephaim), who is dwelling in Ashtaroth and in Edrei,
Gill's Notes on the Bible
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images,.... Perhaps the high places in 2 Chronicles 14:3 design only the high places and altars in Jerusalem, and near it; these in all the rest of the cities of the land; the "images were", as the word signifies, "sun images", either made in the form of the sun, or dedicated to it, or temples for it; 2 Chronicles 14:3- :,
and the kingdom was quiet before him; he had no foreign enemy to molest him, and so took that opportunity to reform divine worship, and in that he met with no opposition from his people.
Barnes' Notes on the Bible
Images - See the margin, sun-images; and Leviticus 26:30 note.