the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
2 Samuel 18:7
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Israel’s army was defeated by David’s soldiers, and the slaughter there was vast that day—twenty thousand dead.
The people of Yisra'el were struck there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.
The army of Israel was defeated there before the servants of David, and the defeat there was great on that day: twenty thousand.
And the men of Israel were defeated there by the servants of David, and the loss there was great on that day, twenty thousand men.
There David's army defeated the Israelites. Many died that day—twenty thousand men.
The army of Israel was defeated there by David's men. The slaughter there was great that day—20,000 soldiers were killed.
The men of Israel [who supported Absalom] were defeated there by the men of David, and a great slaughter took place there that day, 20,000 men.
The people of Israel were defeated there by the servants of David, and the slaughter there that day was great, twenty thousand men.
Where the people of Israel were slaine before the seruants of Dauid: so there was a great slaughter that day, euen of twentie thousande.
And the people of Israel were defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men.
Battles were being fought all over the forest, and David's soldiers were winning. Twenty thousand soldiers were killed that day, and more of them died from the dangers of the forest than from the fighting itself.
The people of Isra'el were defeated there by David's servants; there was a terrible slaughter that day of 20,000 men.
And the people of Israel were routed before the servants of David, and there was a great slaughter there that day: twenty thousand men.
David's army defeated the Israelites. It was a great defeat because 20,000 men were killed that day.
And there was a battle, and the people of Israel were defeated there before the servants of David, and there was a great slaughter on that day of twenty thousand men.
The Israelites were defeated by David's men; it was a terrible defeat, with twenty thousand men killed that day.
And the people of Israel were stricken before David's servants. And there was a great destruction on that day of twenty thousand.
And the people of Israel were smitten there before Dauids seruauntes, so that there was a greate slaughter the same daye, of twentye thousande men.
And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
And the people of Israel were overcome there by the servants of David, and there was a great destruction that day, and twenty thousand men were put to the sword.
Where the people of Israel were slaine before the seruauntes of Dauid: & there was a great slaughter that day, euen of twentie thousande men.
And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
Where the people of Israel were slaine before the seruants of Dauid, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.
And the people of Israel fell down there before the servants of David, and there was a great slaughter in that day, even twenty thousand men.
And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
There the people of Israel were defeated by David's servants, and the slaughter was great that day-twenty thousand men.
And the puple of Israel was slayn there of the oost of Dauid, and a greet sleyng of twenti thousynde was maad in that dai.
And the people of Israel were smitten there before the slaves of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand [men].
The people of Israel were struck there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
The people of Israel were overthrown there before the servants of David, and a great slaughter of twenty thousand took place there that day.
and the Israelite troops were beaten back by David's men. There was a great slaughter that day, and 20,000 men laid down their lives.
The people of Israel lost the fight there to the servants of David. Twenty thousand men were killed there that day.
The men of Israel were defeated there by the servants of David, and the slaughter there was great on that day, twenty thousand men.
Then were the people of Israel defeated there, before he servants of David, - and the slaughter there was great, on that day - twenty thousand.
And the people of Israel were defeated there by David’s army, and a great slaughter was made that day of twenty thousand men.
And the men of Israel were defeated there by the servants of David, and the slaughter there was great on that day, twenty thousand men.
The people of Israel were defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the people: 2 Samuel 2:17, 2 Samuel 15:6, 2 Samuel 19:41-43
a great: Proverbs 11:21, Proverbs 24:21
twenty thousand men: 2 Samuel 2:26, 2 Samuel 2:31, 2 Chronicles 13:16, 2 Chronicles 13:17, 2 Chronicles 28:6
Reciprocal: 1 Samuel 4:10 - a very great Psalms 3:6 - ten Psalms 18:38 - General Proverbs 24:22 - their Ecclesiastes 4:16 - they also
Cross-References
And Sarah denieth, saying, `I did not laugh;' for she hath been afraid; and He saith, `Nay, but thou didst laugh.'
And the men rise from thence, and look on the face of Sodom, and Abraham is going with them to send them away;
And he presseth on them greatly, and they turn aside unto him, and come in unto his house; and he maketh for them a banquet, and hath baked unleavened things; and they do eat.
Who are lying down on beds of ivory, And are spread out on their couches, And are eating lambs from the flock, And calves from the midst of the stall,
And cursed [is] a deceiver, who hath in his drove a male, And is vowing, and is sacrificing a marred thing to the Lord, For a great king [am] I, said Jehovah of Hosts, And My name [is] revered among nations!
`Again he sent forth other servants, saying, Say to those who have been called: Lo, my dinner I prepared, my oxen and the fatlings have been killed, and all things [are] ready, come ye to the marriage-feasts;
and having brought the fatted calf, kill [it], and having eaten, we may be merry,
and he said to him -- Thy brother is arrived, and thy father did kill the fatted calf, because in health he did receive him back.
but when thy son -- this one who did devour thy living with harlots -- came, thou didst kill to him the fatted calf.
Gill's Notes on the Bible
Where the people of Israel were slain before the servants of David,.... That is, the people of Israel that were under Absalom, these were beaten by David's army:
and there was a great slaughter that day of twenty thousand [men]; including both those that fell in the field of battle, and that were slain in the pursuit; and this is to be understood only of Absalom's party.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Samuel 18:7. Twenty thousand men. — Whether these were slain on the field of battle, or whether they were reckoned with those slain in the wood of Ephraim, we know not.