Lectionary Calendar
Sunday, May 18th, 2025
the Fifth Sunday after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Young's Literal Translation

Ecclesiastes 6:7

All the labour of man [is] for his mouth, and yet the soul is not filled.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Contentment;   Thompson Chain Reference - Appetites;   Emptiness-Fulness;   Power;   Self-Indulgence;   Self-Indulgence-Self-Denial;   Unsatisfied;  

Dictionaries:

- Hastings' Dictionary of the Bible - Ecclesiastes;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Appetite;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for September 7;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
All of a person’s labor is for his stomach,yet the appetite is never satisfied.
Hebrew Names Version
All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
King James Version
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
English Standard Version
All the toil of man is for his mouth, yet his appetite is not satisfied.
New American Standard Bible
All a person's labor is for his mouth, and yet his appetite is not satisfied.
New Century Version
People work just to feed themselves, but they never seem to get enough to eat.
Amplified Bible
All the labor of man is for his mouth [for self-preservation and enjoyment], and yet the desire [of his soul] is not satisfied.
World English Bible
All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
Geneva Bible (1587)
All the labour of man is for his mouth: yet the soule is not filled.
Legacy Standard Bible
All a man's labor is for his mouth, and yet the soul is not fulfilled.
Berean Standard Bible
All a man's labor is for his mouth, yet his appetite is never satisfied.
Contemporary English Version
We struggle just to have enough to eat, but we are never satisfied.
Complete Jewish Bible
The purpose of all toil is to fill the mouth, yet the appetite is never satisfied.
Darby Translation
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
Easy-to-Read Version
People work and work to feed themselves, but they are never satisfied.
George Lamsa Translation
All the labor of a man is for his mouth, and yet his appetite is not filled.
Good News Translation
We do all our work just to get something to eat, but we never have enough.
Lexham English Bible
All of a man's toil is for his mouth— yet his appetite is never satisfied.
Literal Translation
All the labor of man is for his mouth, and yet the soul is not filled.
Miles Coverdale Bible (1535)
All the laboure that a man taketh, is for himself, and yet his desyre is neuer fylled after his mynde.
American Standard Version
All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
Bible in Basic English
All the work of man is for his mouth, and still he has a desire for food.
JPS Old Testament (1917)
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
King James Version (1611)
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
Bishop's Bible (1568)
All the labour that a man taketh, is for him selfe, and yet his desire is neuer fylled after his mynde.
Brenton's Septuagint (LXX)
All the labour of a man is for his mouth, and yet the appetite shall not be satisfied.
English Revised Version
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
Wycliffe Bible (1395)
Al the trauel of a man is in his mouth, but the soule of hym schal not be fillid with goodis.
Update Bible Version
All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
Webster's Bible Translation
All the labor of man [is] for his mouth, and yet the appetite is not filled.
New English Translation
All of man's labor is for nothing more than to fill his stomach— yet his appetite is never satisfied!
New King James Version
All the labor of man is for his mouth, And yet the soul is not satisfied.
New Living Translation
All people spend their lives scratching for food, but they never seem to have enough.
New Life Bible
All a man's work is for his mouth, and yet his hunger is not filled.
New Revised Standard
All human toil is for the mouth, yet the appetite is not satisfied.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
All the toil of man, is for his mouth, - though, even the desire, is not satisfied!
Douay-Rheims Bible
All the labour of man is for his mouth, but his soul shall not be filled.
Revised Standard Version
All the toil of man is for his mouth, yet his appetite is not satisfied.
THE MESSAGE
We work to feed our appetites; Meanwhile our souls go hungry.
New American Standard Bible (1995)
All a man's labor is for his mouth and yet the appetite is not satisfied.

Contextual Overview

7 All the labour of man [is] for his mouth, and yet the soul is not filled. 8 For what advantage [is] to the wise above the fool? What to the poor who knoweth to walk before the living? 9 Better [is] the sight of the eyes than the going of the soul. This also [is] vanity and vexation of spirit. 10 What [is] that which hath been? already is its name called, and it is known that it [is] man, and he is not able to contend with him who is stronger than he.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the labour: Genesis 3:17-19, Proverbs 16:26, Matthew 6:25, John 6:27, 1 Timothy 6:6-8

appetite: Heb. soul, Ecclesiastes 6:3, Ecclesiastes 5:10, Luke 12:19

Reciprocal: Genesis 48:15 - fed me Psalms 127:2 - the bread Proverbs 27:20 - so Ecclesiastes 2:22 - hath man

Cross-References

Genesis 6:1
And it cometh to pass that mankind have begun to multiply on the face of the ground, and daughters have been born to them,
Genesis 6:2
and sons of God see the daughters of men that they [are] fair, and they take to themselves women of all whom they have chosen.
Genesis 6:3
And Jehovah saith, `My Spirit doth not strive in man -- to the age; in their erring they [are] flesh:' and his days have been an hundred and twenty years.
Genesis 6:4
The fallen ones were in the earth in those days, and even afterwards when sons of God come in unto daughters of men, and they have borne to them -- they [are] the heroes, who, from of old, [are] the men of name.
Genesis 6:20
Of the fowl after its kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every [sort] they come in unto thee, to keep alive.
Genesis 6:22
And Noah doth according to all that God hath commanded him; so hath he done.
Psalms 37:20
But the wicked perish, and the enemies of Jehovah, As the preciousness of lambs, Have been consumed, In smoke they have been consumed.
Proverbs 10:27
The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.
Proverbs 16:4
All things hath Jehovah wrought for Himself, And also the wicked [worketh] for a day of evil.
Hosea 4:3
Therefore mourn doth the land, And weak is every dweller in it, With the beast of the field, And with the fowl of the heavens, And the fishes of the sea -- they are removed.

Gill's Notes on the Bible

All the labour of man [is] for his mouth,.... For the food of his mouth, as the Targum; for the sustenance of his body, for food and clothing, part being put for the whole: all that a man labours for is to get this; and if he does not enjoy it, his labour is in vain; meats are for the belly, which are taken in by the mouth, and for these a man labours; and if he does not eat them, when he has got them, he labours to no purpose;

and yet the appetite is not filled; even the bodily or sensual appetite; no, not even by those who eat the fruit of their labour; for though their hunger is allayed for the present, and the appetite is satisfied for a while, yet it returns again, and requires more food, and so continually: or, "the soul is not filled", or "satisfied" c; it is the body only that is filled or satisfied with such things, at best; the mind of man grasps after greater things, and can find no contentment or satisfaction in earthly or sensual enjoyments. This seems to be a new argument, proving the vanity of riches, from the narrow use of them; which only reaches to the body, not to the soul.

c הנפש לא תמלא "anima non implebitur", Pagninus, Montanus; "anima non expletur", Mercerus, Gejerus; "non impletur", Cocceius, so Broughton; "non satiatur", Drusius.

Barnes' Notes on the Bible

Connect these verses with Ecclesiastes 6:2-3 : “All labor is undertaken with a view to some profit, but as a rule the people who labor are never satisfied. What advantage then has he who labors if (being rich) he is wise, or if being poor he knows how to conduct himself properly; what advantage have such laborers above a fool? (None, so far as they are without contentment, for) a thing present before the eyes is preferable to a future which exists only in the desire.”

Ecclesiastes 6:8

What - literally, what profit (as in Ecclesiastes 1:3).

Knoweth ... living - i. e., “Knows how to conduct himself rightly among his contemporaries.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ecclesiastes 6:7. All the labour of man — This is the grand primary object of all human labour; merely to provide for the support of life by procuring things necessary. And life only exists for the sake of the soul; because man puts these things in place of spiritual good, the appetite - the intense desire after the supreme good - is not satisfied. When man learns to provide as distinctly for his soul as he does for his body, then he will begin to be happy, and may soon attain his end.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile