the Fourth Week of Advent
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
Job 34:7
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- HolmanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
What man is like Job?He drinks derision like water.
What man is like Iyov, Who drinks up scoffing like water,
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
What man is like Job, who drinks up scoffing like water,
There is no other man like Job; he takes insults as if he were drinking water.
What man is like Job, who drinks derision like water!
"What man is like Job, Who drinks up derision like water,
"What man is like Job, Who drinks up derision like water,
What man is like Job, Who drinks up scoffing like water,
What man is like Iob, that drinketh scornfulnesse like water?
What man is like Job,Who drinks up mocking like water,
What man is like Job, who drinks up derision like water?
But to tell the truth, Job is shameless!
"Is there a man like Iyov, who drinks in scoffing like water,
What man is like Job? he drinketh up scorning like water,
"Would anyone but Job say such things? He has more thirst for insulting God than for water.
What man is like Job, who drinks up scorning like water?
Have you ever seen anyone like this man Job? He never shows respect for God.
What man is like Job, who drinks scorn like water?
What man is like Job, who drinks up derision like water;
where is there soch one as Iob, yt drinketh vp scornefulnes like water?
What man is like Job, Who drinketh up scoffing like water,
What man is like Job, a man who freely makes sport of God,
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
What man is like Iob, who drinketh vp scorning like water?
Where is there such a one as Iob, that drinketh vp scornefulnesse like water?
What man is as Job, drinking scorning like water?
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
Who is a man, as Joob is, that drynkith scornyng as watir?
What [noble] man is like Job, Who drinks up scoffing like water,
What man [is] like Job, [who] drinketh up scorning like water?
What man is like Job, Who drinks scorn like water,
"Tell me, has there ever been a man like Job, with his thirst for irreverent talk?
What man is like Job, who drinks up words against him like water?
Who is there like Job, who drinks up scoffing like water,
What man is like Job? He drinketh in scoffing like water;
What man is there like Job, who drinketh up scorning like water?
What man is like Job, who drinks up scoffing like water,
"What man is like Job, Who drinks up derision like water,
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Job 15:16, Deuteronomy 29:19, Proverbs 1:22, Proverbs 4:17
Reciprocal: Job 11:3 - mockest Job 36:21 - this Proverbs 14:9 - Fools Proverbs 19:28 - the Malachi 3:13 - Your
Cross-References
and Abimelech calleth for Abraham, and saith to him, `What hast thou done to us? and what have I sinned against thee, that thou hast brought upon me, and upon my kingdom, a great sin? works which are not done thou hast done with me.'
And Jacob hath heard that he hath defiled Dinah his daughter, and his sons were with his cattle in the field, and Jacob kept silent till their coming.
And Hamor, father of Shechem, goeth out unto Jacob to speak with him;
multiply on me exceedingly dowry and gift, and I give as ye say unto me, and give to me the young person for a wife.'
And the sons of Jacob answer Shechem and Hamor his father deceitfully, and they speak (because he defiled Dinah their sister),
`Only for this do the men consent to us, to dwell with us, to become one people, in every male of us being circumcised, as they are circumcised;
And it cometh to pass, on the third day, in their being pained, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, take each his sword, and come in against the city confidently, and slay every male;
his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, yea, all his seed he brought with him into Egypt.
`Speak unto the sons of Israel, saying, When a person doth sin through ignorance against any of the commands of Jehovah [regarding things] which are not to be done, and hath done [something] against one of these --
`And if the whole company of Israel err ignorantly, and the thing hath been hidden from the eyes of the assembly, and they have done [something against] one of all the commands of Jehovah [concerning things] which are not to be done, and have been guilty;
Gill's Notes on the Bible
What man [is] like Job,.... This is said as wondering at the part he acted, that a man so wise and good as Job was esteemed to be should behave in such a manner as he did;
[who] drinketh up scorning like water? For a foolish and wicked man to do so is not strange nor uncommon; but for a man of such sense and grace as Job was to do this was astonishing; to have no more regard to his character than to expose himself to the scorn and ridicule of men: for a man to become a laughing stock to profane and wicked men for his religion and piety, it is no disgrace, but an honour to him; but by unbecoming words and gestures to make himself justly jeered and scoffed at is great indiscretion. Or it may be understood actively of his dealing very freely and frequently in scoffs and jeers, which he poured out very liberally and plentifully, and seemingly with as much delight as a man drinks water when thirsty; see Job 11:3.
Barnes' Notes on the Bible
What man is like Job, who drinketh up scorning like water? - A similar image occurs in Job 15:16. The idea is, that he was full of reproachful speeches respecting God; of the language of irreverence and rebellion. He indulged in it as freely as a man drinks water; gathers up and imbibes all the language of reproach that he can find, and indulges in it as if it were perfectly harmless.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Job 34:7. Drinketh up scorning like water? — This is a repetition of the charge made against Job by Eliphaz, Job 15:16. It is a proverbial expression, and seems to be formed, as a metaphor, from a camel drinking, who takes in a large draught of water, even the most turbid, on its setting out on a journey in a caravan, that it may serve it for a long time. Job deals largely in scorning; he fills his heart with it.
