Lectionary Calendar
Friday, December 26th, 2025
the First Day after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Young's Literal Translation

Job 35:7

If thou hast been righteous, What dost thou give to Him? Or what from thy hand doth He receive?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God;   Man;   Self-Righteousness;  

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Guilt;   Job, the Book of;   People's Dictionary of the Bible - Elihu;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - God;   God, Children of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
If you are righteous, what do you give him,or what does he receive from your hand?
Hebrew Names Version
If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?
King James Version
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
English Standard Version
If you are righteous, what do you give to him? Or what does he receive from your hand?
New Century Version
If you are good, you give nothing to God; he receives nothing from your hand.
New English Translation
If you are righteous, what do you give to God, or what does he receive from your hand?
Amplified Bible
"If you are righteous, what do you give God, Or what does He receive from your hand?
New American Standard Bible
"If you are righteous, what do you give to Him, Or what does He receive from your hand?
World English Bible
If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?
Geneva Bible (1587)
If thou be righteous, what giuest thou vnto him? or what receiueth he at thine hand?
Legacy Standard Bible
If you are righteous, what do you give to Him,Or what does He receive from your hand?
Berean Standard Bible
If you are righteous, what do you give Him, or what does He receive from your hand?
Contemporary English Version
Is any good you may have done at all helpful to him?
Complete Jewish Bible
If you are righteous, what do you give him? What benefit does he get from you?
Darby Translation
If thou be righteous, what givest thou to him? or what doth he receive of thy hand?
Easy-to-Read Version
And if you are good, that does not help God. He gets nothing from you.
George Lamsa Translation
If you are righteous, what do you give to him? Or what does he receive from your hand?
Good News Translation
Do you help God by being so righteous? There is nothing God needs from you.
Lexham English Bible
If you are righteous, what do you give to him, or what does he receive from your hand?
Literal Translation
If you are righteous, what do you give to Him? Or what does He receive from your hand?
Miles Coverdale Bible (1535)
Yf thou be rightuous, what geuest thou him? Or, what receaueth he of thy handes?
American Standard Version
If thou be righteous, what givest thou him? Or what receiveth he of thy hand?
Bible in Basic English
If you are upright, what do you give to him? or what does he take from your hand?
JPS Old Testament (1917)
If thou be righteous, what givest thou Him? Or what receiveth He of thy hand?
King James Version (1611)
If thou be righteous, what giuest thou him? or what receiueth hee of thine hand?
Bishop's Bible (1568)
If thou be righteous, what geuest thou him? or what wyll he receaue of thyne hande?
Brenton's Septuagint (LXX)
And suppose thou art righteous, what wilt thou give him? or what shall he receive of thy hand?
English Revised Version
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
Wycliffe Bible (1395)
Certis if thou doist iustli, what schalt thou yyue to hym; ether what schal he take of thin hond?
Update Bible Version
If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive of your hand?
Webster's Bible Translation
If thou art righteous, what givest thou to him? or what receiveth he from thy hand?
New King James Version
If you are righteous, what do you give Him? Or what does He receive from your hand?
New Living Translation
If you are good, is this some great gift to him? What could you possibly give him?
New Life Bible
If you are right and good, what do you give to Him? What does He receive from you?
New Revised Standard
If you are righteous, what do you give to him; or what does he receive from your hand?
J.B. Rotherham Emphasized Bible
If thou art righteous, what canst thou give unto him? Or what, at thy hand, can he accept?
Douay-Rheims Bible
And if thou do justly, what shalt thou give him, or what shall he receive of thy hand?
Revised Standard Version
If you are righteous, what do you give to him; or what does he receive from your hand?
New American Standard Bible (1995)
"If you are righteous, what do you give to Him, Or what does He receive from your hand?

Contextual Overview

1 And Elihu answereth and saith: -- 2 This hast thou reckoned for judgment: Thou hast said -- `My righteousness [is] more than God's?' 3 For thou sayest, `What doth it profit Thee! What do I profit from my sin?' 4 I return thee words, and thy friends with thee, 5 Behold attentively the heavens -- and see, And behold the clouds, They have been higher than thou. 6 If thou hast sinned, what dost thou against Him? And thy transgressions have been multiplied, What dost thou to Him? 7 If thou hast been righteous, What dost thou give to Him? Or what from thy hand doth He receive? 8 For a man like thyself [is] thy wickedness, And for a son of man thy righteousness.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Job 22:2, Job 22:3, 1 Chronicles 29:14, Psalms 16:2, Proverbs 9:12, Romans 11:35

Reciprocal: Deuteronomy 6:24 - for our good Job 41:11 - Who Luke 17:10 - General Acts 17:25 - is Titus 3:8 - good

Cross-References

Genesis 28:13
and lo, Jehovah is standing upon it, and He saith, `I [am] Jehovah, God of Abraham thy father, and God of Isaac; the land on which thou art lying, to thee I give it, and to thy seed;
Genesis 28:19
and he calleth the name of that place Bethel, [house of God,] and yet, Luz [is] the name of the city at the first.
Genesis 28:22
then this stone which I have made a standing pillar is a house of God, and all that Thou dost give to me -- tithing I tithe to Thee.'
Genesis 35:1
And God saith unto Jacob, `Rise, go up to Bethel, and dwell there, and make there an altar to God, who appeared unto thee in thy fleeing from the face of Esau thy brother.'
Genesis 35:3
and we rise, and go up to Bethel, and I make there an altar to God, who is answering me in the day of my distress, and is with me in the way that I have gone.'
Genesis 35:4
And they give unto Jacob all the gods of the stranger that [are] in their hand, and the rings that [are] in their ears, and Jacob hideth them under the oak which [is] by Shechem;
Genesis 35:5
and they journey, and the terror of God is on the cities which [are] round about them, and they have not pursued after the sons of Jacob.
Exodus 17:15
and Moses buildeth an altar, and calleth its name Jehovah-Nissi,
Judges 6:24
And Gideon buildeth there an altar to Jehovah, and calleth it Jehovah-Shalom, unto this day it [is] yet in Ophrah of the Abi-Ezrites.
Ezekiel 48:35
Round about [is] eighteen thousand, and the renown of the city [is] from the day Jehovah [is] there.'

Gill's Notes on the Bible

If thou be righteous, what givest thou him?.... All righteousness is of God that any creatures have. What the angels in heaven have, or Adam had in a state of innocence; or what believers in Christ have in and from him; his righteousness imputed to them is of God; the grace of righteousness, or holiness, imparted to them and implanted in them, is from him; and it is under the influence of his Spirit, and by his grace and strength, they do works of righteousness externally; and therefore can give nothing to him of their own, nor does he need any, being God all sufficient; even the goodness of his Son does not extend to him, but to the saints, Psalms 16:2; much less any goodness of theirs: their best works of righteousness are due to him, and not gifts; and though they may contribute to his manifestative glory, both in them that do them and in others that see them, they can add nothing to the essential glory of God;

or what receiveth he of thine hand? He can receive nothing but what he has given, or what he has a prior right to and is his due, and so cannot be laid under any obligation to man by what he does; nor can man merit anything at his hand, not even the least temporal mercy, and much less spiritual ones and everlasting life: and what notice God is pleased to take of the good works of men, in away of reward, is not of debt, but of grace, and entirely owing to his goodness; and does not arise from any intrinsic worth in them, or from any advantage to him by them.

Barnes' Notes on the Bible

If thou be righteous, what givest thou him? - The same sentiment substantially as in the previous verses. It is, that God is supreme and independent. He does not desire such benefits from the services of his friends and is not so dependent on them; as to be induced to interpose in their favor, in any way beyond what is strictly proper. It is to be presumed, therefore, that he will deal with them according to what is right, and as it is right that they should experience proofs of his favor, it followed that there “would be” advantage in serving him, and in being delivered from sin; that it “would be” better to be holy than to lead a life of transgression. This reasoning seems to be somewhat abstract, but it is correct, and is as sound now as it was in the time of Elihu. There is no reason why God should not treat people according to their character. He is not so under obligations to his friends, and has not such cause to dread his foes; he does not derive so much benefit from the one, or receive such injury from the other, that he is under any inducement to swerve from strict justice; and it follows, therefore, that where there ought to be reward there will be, where there ought to be punishment there will be, and consequently that there is an advantage in being righteous.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile