Lectionary Calendar
Wednesday, April 22nd, 2026
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
Judges 4:23
And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- DailyParallel Translations
Christian Standard Bible®
That day God subdued King Jabin of Canaan before the Israelites.
That day God subdued King Jabin of Canaan before the Israelites.
Hebrew Names Version
So God subdued on that day Yavin the king of Kana`an before the children of Yisra'el.
So God subdued on that day Yavin the king of Kana`an before the children of Yisra'el.
King James Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Lexham English Bible
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
English Standard Version
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
New Century Version
On that day God defeated Jabin king of Canaan in the sight of Israel.
On that day God defeated Jabin king of Canaan in the sight of Israel.
New English Translation
That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.
That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.
Amplified Bible
So on that day God subdued and humbled Jabin king of Canaan before the sons of Israel.
So on that day God subdued and humbled Jabin king of Canaan before the sons of Israel.
New American Standard Bible
So God subdued Jabin the king of Canaan on that day before the sons of Israel.
So God subdued Jabin the king of Canaan on that day before the sons of Israel.
Geneva Bible (1587)
So God brought downe Iabin the King of Canaan that day before the children of Israel.
So God brought downe Iabin the King of Canaan that day before the children of Israel.
Legacy Standard Bible
and for others, save, snatching them out of the fire; and on others have mercy with fear, hating even the tunic polluted by the flesh.
and for others, save, snatching them out of the fire; and on others have mercy with fear, hating even the tunic polluted by the flesh.
Contemporary English Version
That same day the Israelites defeated the Canaanite King Jabin, and his army was no longer powerful enough to attack the Israelites.
That same day the Israelites defeated the Canaanite King Jabin, and his army was no longer powerful enough to attack the Israelites.
Complete Jewish Bible
Thus God on that day defeated Yavin the king of Kena‘an in the presence of the people of Isra'el.
Thus God on that day defeated Yavin the king of Kena‘an in the presence of the people of Isra'el.
Darby Translation
So God subdued on that day Jabin king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin king of Canaan before the children of Israel.
Easy-to-Read Version
On that day God defeated King Jabin of Canaan for the Israelites.
On that day God defeated King Jabin of Canaan for the Israelites.
George Lamsa Translation
So on that day God defeated Nabin the king of Canaan before the children of Israel.
So on that day God defeated Nabin the king of Canaan before the children of Israel.
Good News Translation
That day God gave the Israelites victory over Jabin, the Canaanite king.
That day God gave the Israelites victory over Jabin, the Canaanite king.
Literal Translation
And on that day God humbled Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
And on that day God humbled Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
Thus God broughte downe Iabin the kynge of the Cananites before the children of Israel at that tyme,
Thus God broughte downe Iabin the kynge of the Cananites before the children of Israel at that tyme,
American Standard Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Bible in Basic English
So that day God overcame Jabin, king of Canaan, before the children of Israel.
So that day God overcame Jabin, king of Canaan, before the children of Israel.
Bishop's Bible (1568)
And so God brought Iabin the kyng of Chanaan into subiection that day before the children of Israel.
And so God brought Iabin the kyng of Chanaan into subiection that day before the children of Israel.
JPS Old Testament (1917)
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
King James Version (1611)
So God subdued on that day, Iabin the king of Canaan, before the children of Israel.
So God subdued on that day, Iabin the king of Canaan, before the children of Israel.
Brenton's Septuagint (LXX)
So God routed Jabin king of Chanaan in that day before the children of Israel.
So God routed Jabin king of Chanaan in that day before the children of Israel.
English Revised Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Berean Standard Bible
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor in that day God `made low Jabyn, the kyng of Canaan, bifor the sones of Israel;
Therfor in that day God `made low Jabyn, the kyng of Canaan, bifor the sones of Israel;
Update Bible Version
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
Webster's Bible Translation
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
World English Bible
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
New King James Version
So on that day God subdued Jabin king of Canaan in the presence of the children of Israel.
So on that day God subdued Jabin king of Canaan in the presence of the children of Israel.
New Living Translation
So on that day Israel saw God defeat Jabin, the Canaanite king.
So on that day Israel saw God defeat Jabin, the Canaanite king.
New Life Bible
God put Jabin the king of Canaan under the power of the people of Israel on that day.
God put Jabin the king of Canaan under the power of the people of Israel on that day.
New Revised Standard
So on that day God subdued King Jabin of Canaan before the Israelites.
So on that day God subdued King Jabin of Canaan before the Israelites.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thus God subdued, on that day, Jabin king of Canaan, - before the sons of Israel.
Thus God subdued, on that day, Jabin king of Canaan, - before the sons of Israel.
Douay-Rheims Bible
So God that day humbled Jabin, the king of Chanaan, before the children of Israel:
So God that day humbled Jabin, the king of Chanaan, before the children of Israel:
Revised Standard Version
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
THE MESSAGE
On that day G od subdued Jabin king of Canaan before the People of Israel. The People of Israel pressed harder and harder on Jabin king of Canaan until there was nothing left of him.
On that day G od subdued Jabin king of Canaan before the People of Israel. The People of Israel pressed harder and harder on Jabin king of Canaan until there was nothing left of him.
New American Standard Bible (1995)
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.
Contextual Overview
17 And Sisera hath fled on his feet unto the tent of Jael wife of Heber the Kenite, for peace [is] between Jabin king of Hazor and the house of Heber the Kenite; 18 and Jael goeth out to meet Sisera, and saith unto him, `Turn aside, my lord, turn aside unto me, fear not;' and he turneth aside unto her, into the tent, and she covereth him with a coverlet. 19 And he saith unto her, `Give me to drink, I pray thee, a little water, for I am thirsty;' and she openeth the bottle of milk, and giveth him to drink, and covereth him. 20 And he saith unto her, `Stand at the opening of the tent, and it hath been, if any doth come in, and hath asked thee, and said, Is there a man here? that thou hast said, There is not.' 21 And Jael wife of Heber taketh the pin of the tent, and taketh the hammer in her hand, and goeth unto him gently, and striketh the pin into his temples, and it fasteneth in the earth -- and he hath been fast asleep, and is weary -- and he dieth. 22 And lo, Barak is pursuing Sisera, and Jael cometh out to meet him, and saith to him, `Come, and I shew thee the man whom thou art seeking;' and he cometh in unto her, and lo, Sisera is fallen -- dead, and the pin in his temples. 23 And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel, 24 and the hand of the sons of Israel goeth, going on and becoming hard on Jabin king of Canaan, till that they have cut off Jabin king of Canaan.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
1 Chronicles 22:18, Nehemiah 9:24, Psalms 18:39, Psalms 18:47, Psalms 47:3, Psalms 81:14, 1 Corinthians 15:28, Hebrews 11:33
Reciprocal: Judges 3:3 - Canaanites Psalms 74:12 - working
Cross-References
Exodus 20:13
`Thou dost not murder.
`Thou dost not murder.
Leviticus 19:18
`Thou dost not take vengeance, nor watch the sons of thy people; and thou hast had love to thy neighbour as thyself; I [am] Jehovah.
`Thou dost not take vengeance, nor watch the sons of thy people; and thou hast had love to thy neighbour as thyself; I [am] Jehovah.
Numbers 23:18
And he taketh up his simile, and saith: `Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!
And he taketh up his simile, and saith: `Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!
Judges 9:7
and they declare [it] to Jotham, and he goeth and standeth on the top of mount Gerizim, and lifteth up his voice, and calleth, and saith to them, `Hearken unto me, O masters of Shechem, and God doth hearken unto you:
and they declare [it] to Jotham, and he goeth and standeth on the top of mount Gerizim, and lifteth up his voice, and calleth, and saith to them, `Hearken unto me, O masters of Shechem, and God doth hearken unto you:
Gill's Notes on the Bible
So God subdued on that day Jabin king of Canaan before the children, of Israel. Freed Israel from subjection to him and delivered him into the hands of the Israelites; for Josephus o says, that as Barak went towards Hazor, he met Jabin, and slew him; who perhaps having heard of the defeat of his army under Sisera, came forth with another against Israel, which being overcome by them, he was slain, and the city utterly destroyed, as the same writer says; but by what follows it seems rather that the total conquest of him was afterwards and gradually accomplished.
o Antiqu. l. 5. c. 5. sect. 4.
