Lectionary Calendar
Wednesday, September 10th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Young's Literal Translation
Luke 21:6
`These things that ye behold -- days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- HolmanParallel Translations
Christian Standard Bible®
“These things that you see—the days will come
“These things that you see—the days will come
King James Version (1611)
As for these things which yee behold, the dayes will come, in the which there shal not be left one stone vpon another, that shal not be throwen downe.
As for these things which yee behold, the dayes will come, in the which there shal not be left one stone vpon another, that shal not be throwen downe.
King James Version
As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
English Standard Version
"As for these things that you see, the days will come when there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down."
"As for these things that you see, the days will come when there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down."
New American Standard Bible
"As for these things which you are observing, the days will come when there will not be left one stone upon another, which will not be torn down."
"As for these things which you are observing, the days will come when there will not be left one stone upon another, which will not be torn down."
New Century Version
"As for these things you are looking at, the time will come when not one stone will be left on another. Every stone will be thrown down."
"As for these things you are looking at, the time will come when not one stone will be left on another. Every stone will be thrown down."
Amplified Bible
"As for all these things which you see, the time will come when there will not be one stone left on another that will not be torn down."
"As for all these things which you see, the time will come when there will not be one stone left on another that will not be torn down."
New American Standard Bible (1995)
"As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down."
"As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down."
Legacy Standard Bible
"As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down."
"As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down."
Berean Standard Bible
"As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one will be toppled."
"As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one will be toppled."
Contemporary English Version
"Do you see these stones? The time is coming when not one of them will be left in place. They will all be knocked down."
"Do you see these stones? The time is coming when not one of them will be left in place. They will all be knocked down."
Complete Jewish Bible
"The time is coming when what you see here will be totally destroyed — not a single stone will be left standing!"
"The time is coming when what you see here will be totally destroyed — not a single stone will be left standing!"
Darby Translation
[As to] these things which ye are beholding, days are coming in which there shall not be left stone upon stone which shall not be thrown down.
[As to] these things which ye are beholding, days are coming in which there shall not be left stone upon stone which shall not be thrown down.
Easy-to-Read Version
But Jesus said, "The time will come when all that you see here will be destroyed. Every stone of these buildings will be thrown down to the ground. Not one stone will be left on another."
But Jesus said, "The time will come when all that you see here will be destroyed. Every stone of these buildings will be thrown down to the ground. Not one stone will be left on another."
Geneva Bible (1587)
Are these ye things that ye looke vpon? the dayes will come wherein a stone shall not be left vpon a stone, that shall not be throwen downe.
Are these ye things that ye looke vpon? the dayes will come wherein a stone shall not be left vpon a stone, that shall not be throwen downe.
George Lamsa Translation
These things which you see, the days will come when not a stone will be left upon a stone, which will not be torn down.
These things which you see, the days will come when not a stone will be left upon a stone, which will not be torn down.
Good News Translation
"All this you see—the time will come when not a single stone here will be left in its place; every one will be thrown down."
"All this you see—the time will come when not a single stone here will be left in its place; every one will be thrown down."
Lexham English Bible
"As for these things that you see—days will come in which not one stone will be left on another stone that will not be thrown down!"
"As for these things that you see—days will come in which not one stone will be left on another stone that will not be thrown down!"
Literal Translation
As to these things that you see, days will come in which a stone will not be left on a stone, which will not be thrown down.
As to these things that you see, days will come in which a stone will not be left on a stone, which will not be thrown down.
American Standard Version
As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
Bible in Basic English
As for these things which you see, the days will come when not one stone will be resting on another, but all will be broken down.
As for these things which you see, the days will come when not one stone will be resting on another, but all will be broken down.
Hebrew Names Version
"As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down."
"As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down."
International Standard Version
"As for these things that you see, the time will come when not one stone will be left on another that will not be torn down."Luke 19:44;">[xr]
"As for these things that you see, the time will come when not one stone will be left on another that will not be torn down."Luke 19:44;">[xr]
Etheridge Translation
These that you see, the days shall come (when) of them there will not be found a stone upon a stone that shall not be destroyed.
These that you see, the days shall come (when) of them there will not be found a stone upon a stone that shall not be destroyed.
Murdock Translation
[As for] these things, on which ye gaze, the days will come, in which there will not be left a stone upon a stone, that is not cast down [fn] {As for}
[As for] these things, on which ye gaze, the days will come, in which there will not be left a stone upon a stone, that is not cast down [fn] {As for}
Bishop's Bible (1568)
Are these the thynges whiche ye loke vpo? The dayes wyll come, in ye which there shall not be left one stone vpo another, that shall not be throwen downe.
Are these the thynges whiche ye loke vpo? The dayes wyll come, in ye which there shall not be left one stone vpo another, that shall not be throwen downe.
English Revised Version
As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
World English Bible
"As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down."
"As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down."
Wesley's New Testament (1755)
he said, As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
he said, As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
Weymouth's New Testament
"As to these things which you now admire, the time is coming when there will not be one stone left here upon another which will not be pulled down."
"As to these things which you now admire, the time is coming when there will not be one stone left here upon another which will not be pulled down."
Wycliffe Bible (1395)
he seide, These thingis that ye seen, daies schulen come, in whiche a stoon schal not be left on a stoon, which schal not be destried.
he seide, These thingis that ye seen, daies schulen come, in whiche a stoon schal not be left on a stoon, which schal not be destried.
Update Bible Version
As for these things which you are looking at, the days will come, in which there shall not be left one stone on another, that shall not be thrown down.
As for these things which you are looking at, the days will come, in which there shall not be left one stone on another, that shall not be thrown down.
Webster's Bible Translation
[As for] these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left one stone upon another, that will not be thrown down.
[As for] these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left one stone upon another, that will not be thrown down.
New English Translation
"As for these things that you are gazing at, the days will come when not one stone will be left on another. All will be torn down!"
"As for these things that you are gazing at, the days will come when not one stone will be left on another. All will be torn down!"
New King James Version
"These things which you see--the days will come in which not one stone shall be left upon another that shall not be thrown down."
"These things which you see--the days will come in which not one stone shall be left upon another that shall not be thrown down."
New Living Translation
"The time is coming when all these things will be completely demolished. Not one stone will be left on top of another!"
"The time is coming when all these things will be completely demolished. Not one stone will be left on top of another!"
New Life Bible
"As for these things you see, all these stones will be thrown down. Not one will be left on another."
"As for these things you see, all these stones will be thrown down. Not one will be left on another."
New Revised Standard
"As for these things that you see, the days will come when not one stone will be left upon another; all will be thrown down."
"As for these things that you see, the days will come when not one stone will be left upon another; all will be thrown down."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
As to these things, which ye are looking upon, There will come days, in which there will not be left here, stone upon stone, which will not be taken down.
As to these things, which ye are looking upon, There will come days, in which there will not be left here, stone upon stone, which will not be taken down.
Douay-Rheims Bible
These things which you see, the days will come in which there shall not be left a stone upon a stone that shall not be thrown down.
These things which you see, the days will come in which there shall not be left a stone upon a stone that shall not be thrown down.
Revised Standard Version
"As for these things which you see, the days will come when there shall not be left here one stone upon another that will not be thrown down."
"As for these things which you see, the days will come when there shall not be left here one stone upon another that will not be thrown down."
Tyndale New Testament (1525)
The dayes will come whe of these thynges which ye se shall not be lefte stone apon stone that shall not be throwen doune.
The dayes will come whe of these thynges which ye se shall not be lefte stone apon stone that shall not be throwen doune.
Miles Coverdale Bible (1535)
The time shal come, wherin of all this that ye se, there shal not be left one stone vpon another, which shal not be broken downe.
The time shal come, wherin of all this that ye se, there shal not be left one stone vpon another, which shal not be broken downe.
Mace New Testament (1729)
the time is coming, said he, when these buildings, which you now view, shall be all thrown down and lost in ruins.
the time is coming, said he, when these buildings, which you now view, shall be all thrown down and lost in ruins.
Simplified Cowboy Version
"Not too long from now, every one of these stones will be torn down. Not a single wall will be left."
"Not too long from now, every one of these stones will be torn down. Not a single wall will be left."
Contextual Overview
5 And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said, 6 `These things that ye behold -- days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.' 7 And they questioned him, saying, `Teacher, when, then, shall these things be? and what [is] the sign when these things may be about to happen?' 8 And he said, `See -- ye may not be led astray, for many shall come in my name, saying -- I am [he], and the time hath come nigh; go not on then after them; 9 and when ye may hear of wars and uprisings, be not terrified, for it behoveth these things to happen first, but the end [is] not immediately.' 10 Then said he to them, `Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom, 11 great shakings also in every place, and famines, and pestilences, there shall be; fearful things also, and great signs from heaven there shall be; 12 and before all these, they shall lay on you their hands, and persecute, delivering up to synagogues and prisons, being brought before kings and governors for my name's sake; 13 and it shall become to you for a testimony. 14 `Settle, then, to your hearts, not to meditate beforehand to reply,
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
there: Luke 19:44-48, 1 Kings 9:7-9, 2 Chronicles 7:20-22, Isaiah 64:10, Isaiah 64:11, Jeremiah 7:11-14, Jeremiah 26:6, Jeremiah 26:9, Jeremiah 26:18, Lamentations 2:6-8, Lamentations 4:1, Lamentations 5:18, Ezekiel 7:20-22, Daniel 9:26, Daniel 9:27, Micah 3:12, Zechariah 11:1, Zechariah 14:2, Matthew 24:2, Mark 13:2, Acts 6:13, Acts 6:14
Reciprocal: Leviticus 26:31 - and bring 2 Kings 25:9 - he burnt 2 Chronicles 36:19 - they burnt Psalms 96:9 - in the beauty of holiness Psalms 137:3 - wasted us Jeremiah 30:3 - the days Daniel 8:11 - and the place Haggai 2:3 - glory Zechariah 11:10 - Beauty Matthew 23:38 - General Matthew 24:1 - show Luke 13:35 - your John 4:21 - when
Cross-References
Genesis 17:17
And Abraham falleth upon his face, and laugheth, and saith in his heart, `To the son of an hundred years is one born? or doth Sarah -- daughter of ninety years -- bear?'
And Abraham falleth upon his face, and laugheth, and saith in his heart, `To the son of an hundred years is one born? or doth Sarah -- daughter of ninety years -- bear?'
Genesis 21:12
and God saith unto Abraham, `Let it not be wrong in thine eyes because of the youth, and because of thy handmaid: all that Sarah saith unto thee -- hearken to her voice, for in Isaac is a seed called to thee.
and God saith unto Abraham, `Let it not be wrong in thine eyes because of the youth, and because of thy handmaid: all that Sarah saith unto thee -- hearken to her voice, for in Isaac is a seed called to thee.
Genesis 21:15
and the water is consumed from the bottle, and she placeth the lad under one of the shrubs.
and the water is consumed from the bottle, and she placeth the lad under one of the shrubs.
Genesis 21:21
and he dwelleth in the wilderness of Paran, and his mother taketh for him a wife from the land of Egypt.
and he dwelleth in the wilderness of Paran, and his mother taketh for him a wife from the land of Egypt.
Genesis 21:22
And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh -- Phichol also, head of his host -- unto Abraham, saying, `God [is] with thee in all that thou art doing;
And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh -- Phichol also, head of his host -- unto Abraham, saying, `God [is] with thee in all that thou art doing;
Genesis 21:27
And Abraham taketh sheep and oxen, and giveth to Abimelech, and they make, both of them, a covenant;
And Abraham taketh sheep and oxen, and giveth to Abimelech, and they make, both of them, a covenant;
Genesis 21:28
and Abraham setteth seven Lambs of the flock by themselves.
and Abraham setteth seven Lambs of the flock by themselves.
Psalms 113:9
Causing the barren one of the house to sit, A joyful mother of sons; praise ye Jah!
Causing the barren one of the house to sit, A joyful mother of sons; praise ye Jah!
Psalms 126:2
Then filled [with] laughter is our mouth, And our tongue [with] singing, Then do they say among nations, `Jehovah did great things with these.'
Then filled [with] laughter is our mouth, And our tongue [with] singing, Then do they say among nations, `Jehovah did great things with these.'
Isaiah 49:15
Forget doth a woman her suckling, The loved one -- the son of her womb? Yea, these forget -- but I -- I forget not thee.
Forget doth a woman her suckling, The loved one -- the son of her womb? Yea, these forget -- but I -- I forget not thee.
Gill's Notes on the Bible
As for these things which ye behold,.... Some, as the Syriac and Ethiopic versions, read these words by way of interrogation; "are these the things which ye behold?" do ye look upon these with wonder and delight?
the days will come; and they are hastening on; a little while, a few years more:
in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down; :-.
Barnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 24:2.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Luke 21:6. One stone upon another This was literally fulfilled. See Matthew 24:2.
